lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eindrücken

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
18

Eintrag · Pfälzisches Wb.

eindrücken schw.

Bd. 2, Sp. 778
eindrücken schw.: 1. 'etwas nach innen drükken und es verbiegen oder zerbrechen', eiⁿdricke, in-, en-, s. ein-1 [allg.], vgl. einstoßen 1; die Scheib, die Kotflichel am Auto indricke [KL-Kindsb]. Der schwer Wache isch iwwer'n gange un har'm de Bruschtkorb eiⁿgedrickt [PS-Erfw]. Die Mauer is engedrickt 'hat eine Einbuchtung' [RO-Münstapp]. — 2. 'etwas in einen Behälter hineindrücken', Haai in de Korb, Stroh in de Sack eiⁿdricke [LU-Friesh]. Für einen Korb voll Hopfen wurden früher an die Hopfenzupfer 3 Kreuzer, später 10 und 15 Pf. bezahlt; der Korb mußte g'haaft un eiⁿgedrickt sein [Wilde 109]. — Südhess. II 74/75; Rhein. I 1511; Bad. I 649. —
665 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindrücken

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Eindrücken , verb. reg. act. 1) Hinein drücken. Butter eindrücken, in das Faß. Etwas fest eindrücken. Dein Bild hat sich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eindrücken

    Goethe-Wörterbuch

    eindrücken etwa ein Viertel der Belege -u-; auch (PartPrät) subst 1 etw in etw hineindrücken a konkr [ Epimeth: ] Jener …

  3. modern
    Dialekt
    eindrückenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-drücken schw. : 1. 'etwas nach innen drükken und es verbiegen oder zerbrechen', eiⁿdricke, in-, en-, s. ein- 1 [allg…

  4. Spezial
    eindrücken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|drü|cken vb.tr. 1 druché ite 2 (einstecken) ficé ite 3 strënje ite, asmacé ite 4 (durchbrechen) spaché ite 5 (einbeu…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindruecken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eindruecken 3 Komponenten

ein+(druc+ken)

eindruecken setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eindruecken als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eindruecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eindruecken/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „eindruecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eindruecken/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eindruecken". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eindruecken/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_eindruecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eindruecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eindruecken/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}