lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eidam

ahd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eidam

Bd. 1, Sp. 1666
Der Eidam, des -es, plur. die -e, ein Oberdeutsches Wort, welches im Hochdeutschen zu veralten anfängt, den Ehemann der Tochter, einen Schwiegersohn zu bezeichnen. Er ist mein Eidam. In der Deutschen Bibel kommt dieses Wort mehrmahls vor. Anm. In den Monseeischen Glossen lautet dieses Wort Eidum, in Österreichischen Urkunden des vierzehnten Jahrhundertes mehrmahls Ayde, Aide, bey dem Apherdian Ehethum. Frisch vermuthet, daß es von Ehe, echt, rechtmäßig, abstamme. Füglicher würde es sich zu At, Geschlecht, Familie, rechnen lassen, zumahl da es in einigen gemeinen Mundarten, z. B. in Meißen, Eidmann lautet. S. Atta und Edel.
640 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    eidam

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    eidam s. eidum.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eidam

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Eidam , des -es, plur. die -e, ein Oberdeutsches Wort, welches im Hochdeutschen zu veralten anfängt, den Ehemann der…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eidam

    Goethe-Wörterbuch

    Eidam (zukünftiger) Schwiegersohn 1) [ Marchese: ] Ein Brief von Rom! .. “ Mein werthgeschätzter E.! | “ Viel hunderttau…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eidam

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eidam , altes deutsches Wort für Schwiegersohn; das Wort wird von Eid abgeleitet und damit erklärt, daß die Verlobung ur…

  5. modern
    Dialekt
    Eidam

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Eidam RhWBN Rhfrk Erəm Simm-Schlierschd Argenth ; Erə Simm-Laub , Zell-Enkirch ; ārə Goar , Westerw; ārəm Bernk-Bollenb …

  6. Sprichwörter
    Eidam

    Wander (Sprichwörter)

    Eidam 1. Deinen Eidam und dein Schwein lass nur einmal ins Haus hinein. 2. Der Eidam des Galgenstricks gleicht dem Schwi…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eidam

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

eidam‑ als Erstglied (2 von 2)

Eidamsbutter

RhWBN

eidam·s·butter

Eidams-butter E:dəmχəs- Trier-Schleidw , ē:dəms- Altk-Michelb f.: scherzh. Margarine.

Eidamsland

Wander

eidam·s·land

Eidamsland Et äs wie en Eidamsland 1 . ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 174, 146. 1 ) Oder Adamsland. Er sieht sehr dürftig aus.

eidam als Zweitglied (3 von 3)

Brüheeidam

RhWB

bruehe·eidam

Brühe-eidam br:ē:rəm Altk-Bachenbg m.: Mann, der alle schmutzige Arbeit tun muss; zu Brühe 1 f.

stiefeidam

DWB

stief·eidam

stiefeidam , m. , gatte einer stieftochter (1481) bei Thomas der oberhof zu Frankfurt a. M. 403 Euler.

untereidam

DWB

unter·eidam

untereidam , m. , ehemann der enkelin: G. Nigrinus v. ehestand (1585) M i b . —