Aggregat · alle Wörterbücher

eckern

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

eckern schw.

Bd. 2, Sp. 720

eckern schw. : 'Schweine mit Eicheln und Bucheckern mästen'. ca. 1480: Item mit ihren schweinen mag die gemeind zu Erlenbach fahren uff vnßer herrn von Otterburg eygen wält vnd eckhern von sant Martins tag an [PfWeist. I 446 (KL-Erlb)].

AWB ahd.

eckern and. (?) st. n.

[ eckern and. ( ? ) st. n. , mnd. ecker(n), nd. ecker; mnl. ecker; mhd. ecker(n), nhd. (buch-)ecker; ae. æcern; an. akarn; got. akran. ekkern: nom. sg. Gl 3,720,35 ( Berl. Lat. fol…

KöblerMhd mhd.

eckern st. M.

eckern , st. M. Vw.: s. ackeran

KöblerMhd mhd.

eckern sw. V.

eckern , sw. V. Vw.: s. ackeren*

KöblerMhd mhd.

eckern sw. V.

eckern , sw. V. Vw.: s. eckeren* (1)

+ 9 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

eckern swv.

eckern swv. eckern lesen Mone 5,301.

MWB mhd.

eckern swV.

eckern swV. ‘(Schweine) zur Mast mit Eicheln und Bucheckern in die Wälder treiben’ (vgl. ackeram): das ein iegelicher [...] burger oder inwoner zuͦ Sletzstatt die swine [...] mag s…

KöblerMnd mnd.

eckern N.

eckern , N. Vw.: s. ēkeren (2)

MNWB mnd.

¹eckern n.

1 eckern , eckeren , eckerne , vgl. 1 ēkern (ākern), n. , auch Plur. eckerne, de eckeren, Eichel; ( „ e. ys glans vnde de vrucht der eyken ” ), e. lēsen. Übertragen: Quaste, eichel…

MNWB mnd.

²eckern

2 eckern s. 3 ēkeren.

DWB nhd.

eckern n.

eckern , n. was ecker: so sal he so vil wer in das eckern han als drei ackermenner. weisth. 3, 455. der gen. zu ersehen aus eckernshalber 454. eine urk. von 1405 hat daʒ eckirn; da…

DWB2 nhd.

ECKERN vb.

ECKERN vb. abl. von ecker f. trans. von schweinen, in der waldmast halten: ⟨1363⟩ dat iglich ingesessen burger weys sine zale swyne in der stede walt zu eckeren urk. u. akten Koble…

MeckWB Dial.

eckern Adj.

eckern Adj. eichenartig, fest, stark Mi 19 b ; dat (ein Pferd) is 'n eckern Wa.

SHW Dial.

Eckern

Eckern Band 2, Spalte 9-10

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
eckernand. (?) st. n.
Althochdeutsches Wörterbuch

[ eckern and. ( ? ) st. n. , mnd. ecker(n), nd. ecker; mnl. ecker; mhd. ecker(n), nhd. (buch-)ecker; ae. æcern; an. akar…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
eckernst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

eckern , st. M. Vw.: s. ackeran
1200–1600

Mittelniederdeutsch
eckernN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

eckern , N. Vw.: s. ēkeren (2)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
eckernn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

eckern , n. was ecker: so sal he so vil wer in das eckern han als drei ackermenner. weisth. 3, 455. der gen. zu ersehen …
modern

Dialekt
eckernAdj.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

eckern Adj. eichenartig, fest, stark Mi 19 b ; dat (ein Pferd) is 'n eckern Wa.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 7 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

eckern AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

eckern KöblerMhd
eckern KöblerMhd
eckern KöblerMhd
eckern LexerN
eckern MWB
ackeran KöblerMhd
ackeren KöblerMhd
eckeren KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

eckern KöblerMnd
¹eckern MNWB
²eckern MNWB
ēren KöblerMnd
ēkeren KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

eckern MeckWB
eckern PfWB
Eckern SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eckern

39 Bildungen · 15 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von eckern 2 Komponenten

eck+ern

eckern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eckern‑ als Erstglied (15 von 15)

Eckernjahr

SHW

Eckern-jahr Band 2, Spalte 9-10

eckerndaus

DWB2

eckern·daus

eckerndaus n. : 1729 ein eckern-thauß Henrici ged. ( 1727 ) 2,206. 1779 das eckerdauß Musäus reisen ( 1778 ) 4,35.

eckernebōm

KöblerMnd

eckernebōm , M. Vw.: s. ēkerenbōm*

eckernfast

MeckWB

eckern·fast

eckernfast eichenfest vom kerngesunden, zähen Menschen Schö Schlagsd . Mnd. eckervast. Me. 1, 987.

Eckernförde

Meyers

eckern·foerde

Eckernförde , Kreisstadt im preuß. Regbez. Schleswig, zwischen der gleichnamigen Bucht (Föhrde) der Ostsee im O. und dem See Windeby im W., …

Eckernförde

Herder

Eckernförde , schleswig. Stadt an der von ihr benannten Bucht der Ostsee, mit 4200 E., trefflichem Hafen, in welchem 2 deutsche Batterien am…

Ecker(n)geld

PfWB

eckern·geld

 Ecker(n)-geld n. : 'Abgabe für die Eichel- und Bucheckernmast der Schweine', vgl. Dechtum . Nach Ecker 50 betrug das E. in HB-Kirk/Neuhäus…

Ecker(n)genuß

PfWB

eckern·genuss

Ecker(n)-genuß m. : 'Eichel- und Bucheckernmast'. a. 1553: den eckergenuß in Pirmondts wald [ABlieskst 29]; vgl. Eckerich 2.

Eckernhacker

MeckWB

eckern·hacker

Eckernhacker m. Eichelhäher, garrulus glandarius Lu Laup ; Syn. s. Holtschrag' .

eckernmast

DWB2

eckern·mast

eckernmast f. : 1565 eckernmast weist. Rheinprovinz 2,1,127. 1799 Jagemann voc. 2,295.

eckernober

DWB2

eckern·ober

eckernober m. : 1781 der eckern ober J. G. Müller Lindenberg 1,155. Rahnenführer

Eckernplügg'

MeckWB

Eckernplügg' Pl. -ggen, -ggens m. 'Eckernpflock', Eichel als Geschoß in der Knall- oder Ballerbüss (1, 597) Lu Laup ; Leuss.

eckernsäver

DWB

eckernsäver , m. scarabaeus melolontha. Haupt 7, 559 .

eckernsau

DWB2

eckern·sau

eckernsau f. : 1536 obrhein. stadtrechte III 1,1,215.

eckernschwein

DWB2

eckern·schwein

eckernschwein n. : E15.jh. statutenb. Hagenau 134 H./K. 1697 Reuter Schelmuffsky 2 93 TND. 2 zuss. mit ecker 4 :

‑eckern als Zweitglied (23 von 23)

abbleckern

BWB

abbleckern Band 2, Spalte 2,1217

abdreckern

BWB

abdreckern Band 4, Spalte 4,255

abpeckern

BWB

abpeckern Band 2, Spalte 2,43

aflöckern

MeckWBN

Wossidia aflöckern mit Pflanzlöchern versehen: wi willen œwer Winter den ganzen Slagg aflöckern un denn mit Dannen beplanten Ha Hagenow@Bels…

andreckern

BWB

andr·eckern

andreckern Band 4, Spalte 4,255

aufpeckern

BWB

aufpeckern Band 2, Spalte 2,43

ausbleckern

BWB

aus·bleckern

ausbleckern Band 2, Spalte 2,1217

Aushöckern

Wander

aus·hoeckern

Aushöckern He hett uthökert. – Eichwald, 703.

Bleckern

Campe

bleck·ern

† Bleckern , v. ntr. mit haben, N. D. das Veröfterungswort von blecken, oft zum Vorschein kommen, vorscheinen, von der Sonne, wenn sie Abend…

buocheckern

Lexer

buoch·eckern

buoch-eckern stn. bucheichel Dfg. 579 a .

dahinbleckern

BWB

dahin·bleckern

dahinbleckern Band 2, Spalte 2,1217

dreckern

BWB

drec·kern

dreckern Band 4, Spalte 4,254f.

herausbleckern

BWB

heraus·bleckern

herausbleckern Band 2, Spalte 2,1217

herumdreckern

BWB

herum·dreckern

herumdreckern Band 4, Spalte 4,255

hineindreckern

BWB

hinein·dreckern

hineindreckern Band 4, Spalte 4,255

kleckern

DWB

kleck·ern

kleckern , frequent. zu klecken 3. 1 1) eig., maculis inficere, sordes inferre, turpificare, z. b. einem fett auf ein kleid kleckern, auskle…

mäckern

DWB

mack·ern

mäckern , s. meckern .

nachhinbleckern

BWB

nachhin·bleckern

nachhinbleckern Band 2, Spalte 2,1218

nācheckern

KöblerMhd

nācheckern , st. N. Vw.: s. nācheckeren*

saubleckern

BWB

sau·bleckern

saubleckern Band 2, Spalte 2,1217

schleckern

DWB

schleck·ern

schleckern , verb. 1 1) als iterativ zu schlecken, naschen: schleckern, verschleckern Frisch 2, 194 c . Adelung. Campe. slekkern, naschen Dä…

sleckern

Lexer

sleckern swv. maculare Dfg. 342 a , n. gl. 243 a . Voc. 1482. — nd. slakkern.

verleckern

DWB

ver·leckern

verleckern , verb. wolschmeckend machen. mhd. nicht nachgewiesen. nasosus verleckert Dief. 375 ; oblectari verlechkern. 1 1) mit activer bed…

Ableitungen von eckern (1 von 1)

eckerne

MNWB

eckerne , s. 1 eckeren, Eichelmast, Ort der Eichelmast, Eichhölzung.