lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchschlag

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Durchschlag

Bd. 1, Sp. 713
Durchschlag 1. Den neuen Durchschlag an den Nagel, den alten unter die Bank. Von der Neigung der Menschen, die aufgehende Sonne mehr als die untergehende zu verehren. 2. En Döerslag1 un ne Riywe2 sind nit gued biy me Wiywe. (Büren.) – Honcamp; für Iserlohn: Woeste, 80, 357. 1) Wortspiel mit Döerslaon, das auch den Sinn des Durchbringens hat. 2) Hat auch die Bedeutung von verschwenderisch.
397 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchschlag

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Dúrchschlag , des -es, plur. die -schläge, von dem folgenden Verbo. 1) Die Handlung des Durchschlagens, in einigen w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Durchschlag

    Goethe-Wörterbuch

    Durchschlag bergm a Herstellung einer offenen Verbindung zw zwei Grubenbauen der Querschlag vom obern und tiefen Stollen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Durchschlag

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Durchschlag , im Bergbau die Oeffnung, durch welche 2 Baue od. Oerter vereinigt werden; wird durch Gegeneinanderarbeiten…

  4. modern
    Dialekt
    Durchschlag

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Durchschlag m. spitzes, gut gehärtetes Eisen zum Durchlochen der Fassreife Obhergh. Bf. Zss. Rossise n durchschlag Geber…

  5. Sprichwörter
    Durchschlag

    Wander (Sprichwörter)

    Durchschlag 1. Den neuen Durchschlag an den Nagel, den alten unter die Bank. Von der Neigung der Menschen, die aufgehend…

  6. Spezial
    Durchschlag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Durch|schlag m. (-[e]s, ...schläge) 1 (Kopie) copia (-ies) f. 2 (Sieb) dra (dras) m. 3 (Durchbohrung) traforada (-des) f…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchschlag

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchschlag 2 Komponenten

durch+schlag

durchschlag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchschlag‑ als Erstglied (23 von 23)

durchschlagen

DWB

durch·schlagen

durchschlagen , ahd. duruhslahan Graff 6, 769 , mhd. durchslahen, niederd. dörslaen Brem. wörterb. 4, 809, niederl. doorslan. 1 1. untrennba…

durchschlagen,

FWB

1. ›jn. / etw. heftig verprügeln‹; auch: ›etw. zurückdrängen, vernichten‹; ütr.: ›etw. durchbringen, verschwenden‹; 2. ›etw. (häufig: ein Kö…

DURCHSCHLAGEND

DWB2

durch·schlagend

DWB2 DURCHSCHLAGEND adj. DWB2 lexikalisierung des part. präs. von 2 durchschlagen vb. E 1. attributiv und seltener prädikativ. überzeugend, …

durchschlaghammer

DWB

durchschlag·hammer

durchschlaghammer , m. franz. repoussoir Beil 157 . ein starker hammer der klempner, womit sie auf den durchschlagmeiszel schlagen.

DURCHSCHLAGKOPIE

DWB2

durchschlag·kopie

DWB2 DURCHSCHLAGKOPIE f. DWB2 vgl. durchschlag m. 9. schreibmaschinenkopie: DWB2 1893 so dass man auf der ‘national’ ( schreibmaschine ) , o…

Durchschlagmeißel

Campe

durchschlag·meissel

Der Durchschlagmeißel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei den Klempnern, ein eisernes zugespitztes Werkzeug, die Löcher in den Durchschlag  dam…

durchschlagmeiszel

DWB

durchschlagmeiszel , m. ein zugespitztes eisen, womit die klempner löcher in den durchschlag, in die seihe machen, franz. ciseau de lumière …

DURCHSCHLAGPAPIER

DWB2

durchschlag·papier

DWB2 DURCHSCHLAGPAPIER n. DWB2 vgl. durchschlag m. 9. papier für schreibmaschinenkopien: DWB2 1904 daß durch übereinanderschichten besonders…

Durchschlagscheere

Campe

Die Durchschlagscheere , Mz. die — n, bei den Kartenmachern, eine lange Stockscheere, deren einer Schenkel auf einem Klotze oder einer Bank …

durchschlagschere

DWB

durchschlag·schere

durchschlagschere , f. eine lange stockschere der kartenmacher, wovon der eine schenkel auf einem klotz oder einer bank feststeht und womit …

DURCHSCHLAGSKRÄFTIG

DWB2

durchschlag·s·kraeftig

DWB2 DURCHSCHLAGSKRÄFTIG adj. DWB2 abl. von durchschlagskraft f. 2: DWB2 1968 da diese ( maßnahme ) .. sich als auf die dauer zu wenig durch…

durchschlagung

DWB

durch·schlagung

durchschlagung , f. wie durchschlagen n. bei den buchdruckern durchschlagung der farbe durch die ballenleder, wenn diese nicht hinlängliche …

durchschlag als Zweitglied (1 von 1)

schienendurchschlag

DWB

schienen·durchschlag

schienendurchschlag , m. ein völlig zugespitzter, scharfer spitzhammer der grobschmiede, um die mit dem schienenstempel vorgestempelten löch…