lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dudeln

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
33

Eintrag · Lothringisches Wb.

dudeln intr. v.

Bd. 1, Sp. 110b
dudeln [dudəln Bo. Si. u. s.] intr. v. 1. auf einem Blasinstrument schlechte Musik machen. — 2. schwerfällig arbeiten, langsam etwas erledigen. — baier. 1, 490; els. 2, 653; schwäb. 2, 444; s. a. Gr. Wtb. 2, 1498 f.; From. 3, 132; 4, 441.
250 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dudeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dudeln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und nur in den niedrigen Mundarten üblich ist, auf der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dudeln

    Goethe-Wörterbuch

    dudeln (auf Blasinstrument) kunstlos drauflos musizieren Gestern Abend .. haben wir gefiedelt und gedudelt GWB B2,271,13…

  3. modern
    Dialekt
    dudelnintr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    dudeln [dudəln Bo. Si. u. s.] intr. v. 1. auf einem Blasinstrument schlechte Musik machen. — 2. schwerfällig arbeiten, l…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dudeln

35 Bildungen · 0 Erstglied · 33 Zweitglied · 2 Ableitungen

dudeln als Zweitglied (30 von 33)

Überdúdeln

Campe

Х Überdúdeln , v. trs . ich überdudele, überdudelt, zu überdudeln , dudelnd übersingen oder überspielen. D. Überdudeln. D. — ung .

abdudeln

DWB

abdudeln , ein lied herdudeln, ad tibiam decantare.

afdudeln

MeckWB

Wossidia afdudeln abzählen Lu Ludwigslust@Grabow Grab .

andudeln

DWB

andudeln , anleiern, ansingen: da kommen sie angedudelt.

Aufdudeln

Campe

auf·dudeln

Х Aufdudeln , v. trs. 1) Durch Dudeln aufwecken. 2) Dudelnd, d. h. schlecht auf einem Tonwerkzeuge aufblasen. Ein Stückchen aufdudeln. Eins …

ausdudeln

DWB

aus·dudeln

ausdudeln , aushöhnen, ausspotten: ausgezischt und ausgedudelt jeden witzkompan! Voss 4, 80 .

Bedudeln

Campe

Х Bedudeln , v. trs. verächtlich, für schlecht besingen. Dieser Reimschmied versäumt es nie, feierliche Begebenheiten zu besingen, oder viel…

dududeln

PfWB

dududeln schw. : = PfWB dudeln 1 a, wohl in verstärkendem Sinne, dudurle [ Schandein Ged. 235].

durchdudeln

DWB

durch·dudeln

durchdudeln , ein musikstück von anfang bis zu ende schlecht vortragen. er hat die melodie so oft durchgedudelt dasz man sie nicht mehr höre…

Eindudeln

Campe

ein·dudeln

Х Eindudeln , v. trs. in den Schlaf dudeln. Ein Kind eindudeln. Das Eindudeln. Die Eindudelung.

fastdudeln

MeckWB

fast·dudeln

Wossidia fastdudeln refl. gedankenlos an einem Orte verbleiben: is got, dat du di dor nich fastdudelt hest die Dienststelle nicht angetreten…

Fortdudeln

Campe

fort·dudeln

Х Fortdudeln , v. intrs . Fortduften , v. ntr . mit haben. Fortdulden , v. ntr . mit haben , u. trs . fortfahren zu dudeln, zu duften, zu du…

fotzdudeln

DWB

fotzdudeln , scherzhaft für küssen, von fotz maul. Schmeller 1, 581 .

Her=dudeln

Campe

her·dudeln

Х Her=dudeln , v. trs . dudelnd herspielen, hersingen. Das Her=dudeln. Die Her=dudelung .

herümdudeln

MeckWB

herum·dudeln

Wossidia herümdudeln herumkreisen, -gehen: 'ne Stroph von 'n Leid, wat dunn bigäng wier, dudel em ... ümmer in 'n Kopp herüm Rehm Joch. 57.

Hindudeln

Campe

hin·dudeln

Х Hindudeln , v. trs . vor jenen Andern, oder überhaupt vor Andern dudeln; verächtlich. So etwas hindudeln. Das Hindudeln .

losdudeln

MeckWB

los·dudeln

Wossidia losdudeln mit langsamer Fahrt abziehen Wo. Seem. 2, 115.

Mitdudeln

Campe

mit·dudeln

Х Mitdudeln , v. intrs . s. Mit , zu Ende. D. Mitdudeln. D. — ung .

Nachdudeln

Campe

nach·dudeln

Х Nachdudeln , v. intrs . u. trs . 1) Das Dudeln nachahmen, wie ein Anderer dudelt dudeln. Einem nachdudeln . Dann, als trs . dudelnd nachsi…

randudeln

MeckWB

ran·dudeln

Wossidia randudeln refl. sick einen rannerdudeln sich betrinken: Reut. 1, 132.

rindudeln

MeckWB

rin·dudeln

Wossidia rindudeln refl. sich gedankenlos auf etwas einlassen: hier will ick mi gor nich mank rindudeln Sta Stargard@Liepen Liep .

schnärrdudeln

PfWB

schnaerr·dudeln

schnärr-dudeln schw. : ' eintönig Luft durch die Lippen blasen ', schnäʳʳdudle ('šnęʳ̩dūdlə) [ NW-Gimmdg ]; vgl. PfWB dudeln 1 a.

schwadudeln

PfWB

schwa·dudeln

schwadudeln schw. : = PfWB schwadeln , schwaduddele (šwaˈdudələ) [KU-Diedk HB-Erb, Hus- song Kirkel 154 Thielen 103 Wilms Alph. 50], schwadu…

ümherdudeln

MeckWB

umher·dudeln

Wossidia ümherdudeln sich langsam hin und her bewegen: das Vieh beim Fressen dudelt so äben ümher Gü Güstrow@Kuchelmiß Kuch .

verdudeln

DWB

ver·dudeln

verdudeln , verb. eigentlich durch dudeln, schlechtes musicieren ( th. 2, 1498) aufbrauchen, ähnlich wie verfumfeien, besonders damit die ze…

verschandudeln

MeckWB

versch·andudeln

Wossidia verschandudeln zugrunde richten: dor du wörst verschandudeln Din edel Amt Seem. Bew. 156.

vördudeln

MeckWB

voer·dudeln

Wossidia vördudeln 1. vorspielen Mi Nachtr. 2. vorschwatzen: dat (eine Sage) hebben sei mi vördudelt Gü Güstrow@Selow Sel .

vordudeln

DWB

vor·dudeln

vordudeln , verb. , jemandem etwas, eine melodie v., s. DWB dudeln th. 2, sp. 1498; besonders vom ton der schalmei, flöte, des dudelsacks u.…

Ableitungen von dudeln (2 von 2)

Bedudeln

Campe

Х Bedudeln , v. trs. verächtlich, für schlecht besingen. Dieser Reimschmied versäumt es nie, feierliche Begebenheiten zu besingen, oder viel…

verdudeln

DWB

verdudeln , verb. eigentlich durch dudeln, schlechtes musicieren ( th. 2, 1498) aufbrauchen, ähnlich wie verfumfeien, besonders damit die ze…