DIESER

DIESER pron. (1) die genera sind morphologisch unterschieden: nhd. dieser m., diese f., dies(es) n. – ahd. dese / desêr, desiu / disiu, diz, mhd. dirre / diser / dise, disiu, ditz(e) / diʒ. as. thius, thit, mnd. desse, dit; mnl. dese, dit, nnl. deze, dit; afrs. this, thius, thit; ae. þēs, þēos, þis, me. thēs, this, ne. this; urnord. (sási, súsi, þatsi), an. (siá, þetta), isl. þessi, (þetta), norw. dän. (denne, dette), schwed. (denne, -a, detta); got. (sah, soh, þatuh). (2) das dem.pron. ist gebildet aus der zuss. des einfachen dem.pron., das zum pronominalstamm germ. ^*þa-, idg. ^*to- (s. der pron.) gehört, mit einer deiktischen partikel, die westgerm. als -se, -s, nordgerm. als -si erscheint und der (nach Rosenfeld d. runenstein v. Krogsta, in: forschungen u. fortschritte 29(1955)172–178) das dem.pron. germ. ^*si̯a, ^*sa zugrunde liegt. im got. und z. t. in den nord. sprachen liegen formen mit teils anderm pronominalstamm (germ. ^*si̯a, ^*sa) im ersten, teils mit anderer partikel (got. -h, -uh, an. -a) im zweiten kompositionsglied vor, vgl. unter (1) die formen in (). (3) im n. a. sg. neutr. steht im auslaut von ahd. diz die affrikata, der germ. -tt- zugrunde liegt, vgl. an. þetta. im mhd. erfolgt übergang zur spirans, mhd. diʒ, nhd. dies. daneben bleibt ditz(e) im bair., sporadisch auch im md. bis in die zweite hälfte des 16. jhs. erhalten. die gemination germ. -tt- kann durch antritt einer -ja-partikel, wohl got. ja, jai, ahd. ja ‘ja, wahrlich’ entsprechend, an das auf -t ausgehende neutr. des einfachen dem.pron. erklärt werden (Kluge urgerm. ³213) oder durch expressive schärfung des -t (Rosenfeld a. a. o. 177 anm. 19). (4) der ahd. stammsilbenvokal lautet -e-, im n. a. sg. neutr. -i-, s. (1). im übrigen tritt -i- zuerst im 9. jh. in den formen mit -iu in der flexion auf (n. sg. fem., instr. sg., n. a. pl. neutr.), es setzt sich bis zum 11. jh. in den übrigen formen des paradigmas durch. es ist umstritten, ob das -i- durch das -iu der folgesilbe bewirkt wird und ob seine ausbreitung im paradigma von diesen formen mit -iu-endung ihren ausgang nimmt (Braune ahd. gramm. ¹³288 anm. 2) oder ob das -i- bedingt ist durch die auch sonst mit einer neigung zum i-vokal verbundene spezielle ich-deixis dieses dem.pron. und zugleich durch die tendenz zur abgrenzung vom einfachen dem.pron., zu dem in den r-kasus eine lautliche annäherung eingetreten war (Dal d. stammvokal d. dt. pron. dieser, in: avhandlinger, utg. av d. norske videnskaps-akademi (1947)57–62). – neben dem schriftsprachlichen -i- ist in allen kasus außer n. a. sg. neutr. mdal. -e- im mnd., im älteren md. und noch in jüngeren wmd. mdaa. nachweisbar. (5) in den r-kasus g. d. sg. fem. und g. pl. erscheint das -s- seit dem 9. jh. als -r-: therera, therra, -o, -u, bei Notker dirro. dieser wechsel beruht entweder auf assimilation des s an das nachfolgende r mit späterer synkope des zwischenstehenden -e- (Braune a. a. o. anm. 1) oder auf einwirkung der r-formen des einfachen dem.pron. (Dal a. a. o.). im n. sg. mask. erscheint ahd. mehrfach therêr unter einfluß von der und aus den alten r-kasus übertragenes dirro in glossen des 11. jhs. zu Notkers psalmen. das dieses dirro fortsetzende mhd. dirre herrscht in den r-kasus bis ins 14. jh., es wird seit dem 15. jh. durch di(e)ser zurückgedrängt und schwindet anfang des 16. jhs. (6) die ursprüngliche binnenflexion des zusammengesetzten dem.- pron. zeigen der n. sg. mask. ahd. dese, mhd. dise (neben ahd. desêr, mhd. diser, dirre), der g. sg. neutr. ahd. desse muspilli 103 St. und das mhd. entsprechende häufige disse (neben dises, disses), ferner neben der endflexion die ahd. herrschende form des g. sg. mask. und neutr. desses, der a. sg. fem. dheasa Isidor 43,16 H., der ahd. (obd.) mehrfach bezeugte n. a. pl. neutr. deis(i)u, falls in diesen formen nicht einfluß des einfachen dem.pron. vorliegt. im übrigen herrscht seit dem ahd. die pronominale endflexion allein. (7) die erweiterte form dieses n. a. sg. neutr. tritt vereinzelt im 15., häufiger seit dem 16. jh. auf. sie übertrifft seit dem 17. jh. entschieden die einfache form dies. die wahl beider formen erfolgt unter gesichtspunkten des stils und des satztons. in der bedeutung 2 b ist jedoch dies seit der zweiten hälfte des 18. jhs. deutlich vorherrschend. – andere erweiterte formen vereinzelt vom 16. bis 18. jh.: diesere n. a. sg. und a. pl. fem., dieserer g. pl. (8) in den heutigen mdaa. ist dieser im bair. kaum, im al. nur mit einschränkungen auf bestimmte verwendungsweisen, insbesondere vom typ diesen tag, dies und das gebräuchlich. das demonstrativpronomen dieser weist auf eine größe, die der sprecher als in seiner nähe befindlich fixiert, im gegensatz zu jener, das auf eine größe weist, die der sprecher als ihm fernliegend fixiert. 1 in adnominaler verwendung. das nomen kann darüberhinaus ein attribut oder ein weiteres pronomen (s. a α) bei sich haben. a zur identifizierung von nur in der redesituation gegebenen größen, die dem sprecher räumlich, zeitlich oder gedanklich nahe sind. α die betreffenden größen werden im weiteren kontext, besonders durch attribute fixiert, nachdrücklich vor possessivpronomina. zurückweisend: 8.jh. daz ist fona desem einte (id est de ista parte) ahd. gl. 1,75,5 S./S. 863/71 (der teufel zu Jesus:) ‘oba thu gotes sun sis,/ quid, these steina thanne zi brote werden alle!’ Otfrid II 4,40 E. hs.11.jh. ter heilego Tumbo uersegene tivsa uunda straßb. blutsegen 8 S. u1120/30 mit uorhten gie Jacob dar: Isaac ergreif in gar/ hals und hente; Jacob stunt bidemunte./ er sprach ‘Jacobis ist disiv stimme nu, die hende sint Esav’ milst. genesis 50,15 D. 12./13.jh. dise wort sagt vns die heilige scrift von dirre hochzit der gebuͦrt vnser vrowen sente Marien .. dise ire hochzit die wir huͦte vnd alle dise woche begen. daz ist. daz sie geborn wart von irre mvͦter libe dt. pred. 98 L. u1270/80 der het von slegen übeliu meil,/ .. ‘mîn trût, alsô hân ich gebaden/ in disem angestlîchen sweize/ von sô manigem bittern heize’ heidin 2,1695 P. 1347 wir .. duͦn kuͦnt allen, dye duͦssin breyf seynt odir huͦrrint leyssin, dat .. weist. Rheinprovinz 1,1,272. 1412 sie huͦb an gar suͤsze sy sang/ .. er gedacht herre got in hiemelrich/ dise styme ist myns wibes stymme glich Hans v. Bühel Diocletian 6144 K. 1501 dyße vorgeschrybene ordnung ist geordnet in meynem beysein hofordn. 2,110 K. 1606 ‘wo wiltu dann nuhn weiter hinn?’ David: ‘inn diß läger begehr ich nuhn’ Spangenberg ausgew. dicht. 138 M. 1676 eben dieser author gedenckt in einem sendbriefe, welchen er .. an einen mit-glied der königlichen societet in England geschrieben: .. Francisci lust-haus 559. 1775 wie gefällt ihnen dies bild, was versprechen sie sich von diesem kopf? H. L. Wagner ges. w. 1,74 H. 1901 das herz meines kindes fing auf den speer/ der diesem herzen hier galt Münchhausen balladen 53. 1955 diesen blättern ist aufgedruckt: nehmen sie dieses papier für ihre rasierklinge Böll brot 35. bei zeitangaben. zur angabe der gleichzeitigkeit mit einem anderen, zuvor genannten geschehen: u1300 dô si des kindelîns genas,/ an disem tage si besaz/ dâ wider jâmer unde nôt Johannes v. Frankenstein 9688 LV. u1479 nicht lange mochte es bestehen, sondern es war den fuͤrsten lieb oder leid, man fuͤrete gnug gen Breßlau .. vil ungluͤck, nachreden und schelden musten dise zeit die Breßler hoͤren Eschenloer Breslau 1,226 K. u1565 a^o 1560. item in disem jar hat man das predigthaus zum creutz von neuem gebauen (Augsb.) chr. dt. städte 33,446. u1678 anno 1667. .. in disem jhar ist zu Cisterz ein generalcapitel gehalten worden freib. diözesan-arch. 6(1871)132. 1771 dieser gute rath wurde angenommen und gleich im synodo dieses jahrs, so viel für die zeit möglich, zu bewerkstelligen angefangen Cranz brüder-hist. 412. 1951 ‘geh nicht stromaufwärts’, hatte sein vater an diesem abend zu ihm gesagt H. W. Richter sie fielen 218. häufiger auf den zeitpunkt der redesituation bezogen, gegenwärtig, heutig: 790/802 in desem citum (in his temporibus) benediktinerregel 225,28 S. 863/71 ‘druhtin’, quadun se sar, ‘wir eigun zuei suert hiar/ nu zi therera fristi in thina follusti’ Otfrid IV 14,14 E. hs.11./12.jh. hich gio .. allero minero súndeno, thio hich hio in uuerelte keteta alde gefrúmeta fone demo tage, sosich erist sundon mogta, unzan annen tisin hiutigin dag sangaller glaube I 4 S. u1240/50 di wîle unz dirre tac stêt Stricker ̂Amîs ²692 L. u1370 fur mich yczunt dicz hewtigen tags in di froleich, wunderhaftig wonung des himelreichs Johann v. Neumarkt 2,209 K. 1509 summa 622 ℔ schmalcz kauft dicz jar Tucher haushaltb. 23 LV. 1676 aus welchem allen erhellet, daß noch viel andre dinge .. in den übrigen himmlischen körpern könnten begriffen seyn, die wir menschen bis auf diesen tag weder mit augen noch verstande erreichen mögen Francisci lust-haus 465. 1845 dieser tage, wie ich die angestrengte beschäftigung mehr gewohnt bin, will ich Homer lesen Feuerbach br. an seine mutter 1,18 K./ U.-B. 1951 er sah seinen schimpfenden vater vor sich und hatte angst vor ihm. in diesem augenblick heulten die sirenen zum drittenmal auf H. W. Richter sie fielen 36. –seltener vorausweisend: 790/802 spananti vnsih fona deseru rachv kescrift qhuedenti: intrih truhtine vvec dinan indi vvani in inan benediktinerregel 215,9 S. 863/71 thisu selba redina, theih zalta nu hiar obana,/ breitit siu sih harto geistlichero worto Otfrid II 9,1 E. hs.n1172 so virdamnoter vns. ze iungist mit dirre vortlichir virteilvnge. des iungistin vrteilis so er vns zvo zvo sprichit alsvs: .. altdt. pred. 18 W. u1300 vil edeler Bernære,/ nu hœre du disiu mære!/ .. Laurin D 760 H. 1406 dis nochgeschreben gelt hat der monzmeister vor unsern homeister usgegeben: zum [irsten] 71 m marienb. tresslerb. 378 J. 1523 die spruͤch aber, die es gruͤnden, sind diße. Ro. 12. .. item 1. Pet. 2 Luther w. 11,247 W. 1645 daß hier tauben zu der artzney gebrauchet werden hat vielleicht diese deutung: .. Harsdörffer gesprechsp. (1641)5,256. 1770 die probe über die subtraction, ob solche richtig gemacht worden sey, ist diese: .. Schröckh handlungs-wiss. (1769)3,274. 1922 hast du diese worte gelesen: mein gott, mein gott, warum hast du mich verlassen? Hofmannsthal dr. 3,273 S. β die betreffenden größen werden durch kontrastierung von dieser mit andern demonstrativpronomina meist jener, fixiert: 863/71 folgen wir in wara Moyseses lera,/ fullen wizzod sinan joh wollen thesan (Jesu gesetz) midan Otfrid III 20,134 E. E13./A14.jh. dit beelde es die sone d[es] [v]ader, ende dit beelde benic selue, ende dit beelde es die [wisheit] meister Eckhart dt. w. 1,259 Q. 1568 warumb hat man im jar ein zeit zu dieser speise, ein ander mal zu der andern lust? problemata Aristotelis H 8^a. 1774 der andre .. ließ vielmehr die bilder auf dieser, und die mahlereyen auf jener seite liegen Bode Schandi (1776)5,47. 1967 dieser tisch ist größer als jener WDG 2,817^a. häufig in verbindung mit welt, leben u. ä. religiös-heilsgeschichtlich zur betonung des diesseitigen, vergänglichen, wobei der kontrastierende ausdruck meist nur implizit gegeben ist: 790/802 vnsih duruh puazza ubilero desses libes taga ze antlazza sint kelengit benediktinerregel 195,25 S. 863/71 fon himilriches suazi in jamarlichaz wizi,/ in thiz irthisga dal, firlurun garo genaz al Otfrid V 23,102 E. v1022 îo chundo ih iz. unz hina in alti unde eruuerni. dar disses lîbes ende gat Notker 3,2,484 ATB. hs.u1170 (ich) gloube nach disem libe den ewigen lip benediktbeurer glaube III 18 S. u1280 hiut solt dû scheiden/ mit freuden von diser werlt hin Jansen Enikel weltchr. 445 MGH. 1412 es soll úch wol gedancket werden/ sol ich leben vff diser erden Hans v. Bühel Diocletian 190 K. 1538 nit allain inn dyser sonder auch inn der zuͦkünfftigen welt Franck arch 56^a. 1694 (er ist) den 7. martii anno 1633. in diese sterblichkeit gekommen Kongehl cypressen-hayn 296. 1820 mit dieser welt ist’s keiner wege richtig Goethe I 3,233 W. 1905 so mag uns gott behuten/ in dieser welt des scheins Morgenstern galgenlieder (1933)53. die kopulative verbindung der kontrastierenden pronomina weist auf eine gruppe von größen hin, die im einzelnen nicht näher bestimmt werden: u1327 la vallen dis und daz guͦt in verahtunge Seuse 350 B. 1779 ich fragte meine fuhrleute, wo dieser und jener profeßor wohne, die mir dem namen nach bekannt waren Hippel lebensläufe (1778)2,209. 1932 es ist die not des menschen. nicht diese oder jene not, sondern die not, die dem menschen .. mit seiner existenz gegeben ist Gogarten ethik 170. b in der beziehung auf im text gegebene größen oder sachverhalte. bei nomina, die einen vorerwähnten identischen oder entsprechenden begriff aufnehmen: E8.jh. ‘.. dhu uueist dhazs uuerodheoda druhtin sendida mih zi dhir’. huuelih ist auur nu dhese druhtin fona uuerodheoda druhtine chisendit Isidor 12,8 H. 863/71 in doufe, the unsih reinot ther ginadigo got,/ so ist thisu kraft allu zir heilegun undu Otfrid I 26,10 E. v1022 psalmvs Aggei et Zacharię .. dise zuêne prophetę mendent. daz gote lob chumet fone himele unde fone erdo Notker 3,3,1047 ATB. u1170/80 der buͦz, di da brante,/ da her Moyses got inne irkanthe,/ .. dat he daz holz gruͦne sach,/ so dat dis holz ni lob virloz d. Wilde Mann 4,21 ATB. 1276 admirabilis consiliarius deus fortis/ princeps pacis pater futuri saeculi./ dise namen kunde ich wol undirscheiden/ den kristen und den heiden Brun v. Schonebeck 1894 LV. E14.jh. ouch wart gekoren dabi/ ein wit rait ../ in disme widen rade was/ der ampt vil, als ich it las (Köln) chr. dt. städte 12,250. u1466 ich .. hab daz buͦch ausgelegt in lateinischer sprach. vnd daz widergelt vnd die bezalung diser arbeit vnd ditz buͦchs sol mir bezalen ewer gebete 1. dt. bibel 7,2 LV. 1555 wo die summa der zwayer zalen gegen der selben zalen ainer ein prim zal ist: werden auch dise zwo zalen gegen einander prim zalen sein Scheybl Euclides 81. 1676 Sepher, der sonst ein berg deß gelobten landes, aber auch ein andrer dieses namens in Indien ist Francisci lust-haus 429. 1769 die inseln so um Africa herum liegen. diese inseln werden gemeiniglich in die canarischen, in die inseln des grünen vorgebirgs .. und die mascarenischen inseln eingetheilet Schröckh handlungs-wiss. 1,366. 1840 lüg’ und widerspruch, wo wäre/ eins von diesen beiden nicht Hoffmann v. F. ges. w. 4,67 G. 1964 die spannungsreiche situation macht eine solche einsicht für alle teilnehmer unserer weltgesellschaft zur zwingenden notwendigkeit. dieser aufgabe wenden wir uns im folgenden kapitel zu Lenz weltwirtschaft 290. bei nomina, die einen vorerwähnten, seltener einen im folgenden erwähnten sachverhalt in einem begriff zusammenfassen: E8.jh. ‘endi regonoda druhtin fona druhtine ubar Sodomam endi Gomorram suuebul endi fyur’. in dhesemu quhide .. Isidor 9,4 H. 863/71 muater sin thiu guata thiz allaz (Jesu kreuzigung) scowota Otfrid IV 32,1 E. v1022 hora inportuna. so media nox ist et intempesta. quando non est tempus operandi. sed quiescendi. disiu reda mag fernomen uuerden ad unumquemque fidelium . der .. Notker 3,3,936 ATB. u1170 ‘.. dâ kume ih dir engegene/ mit manigen snellen helede’./ dise rât di wart dô/ vermeldet Alexandro Lamprecht Alexander S 3682 K. n1345 mîn gotlîch gnâde ist sô zart/ und hân an ir dise edele art,/ in welhem herzen si wil sîn,/ daz muoz haben tugende schîn erlösung 16,470 B. 1472 ‘..’ mit disen wortten name sie das hertze Eyb dt. schr. 1,57 H. 1595 den fuͤrsten vornemlich die red/ auß zorn im hertzen sehr wehe thet/ vnd riethen all zu diesen sachen/ man solt den froͤschen ein tantz machen Rollenhagen froschmevseler Nn 6^a. 1748 diese meynung (nemlich von der nothwendigkeit des zusammengeläufs) sucht seinen anhängern beyzubringen .. der .. graf .. von Zinzendorff Fröreisen vergleichung 76. 1841 gott ist die liebe – dieser ausspruch .. – ist nur der ausdruck von der selbstgewißheit des menschlichen gemüthes Feuerbach wesen 156. 1964 es geht mir um die, denen die art der rassentrennung und der rassenabwertung unheimlich ist und die aus diesem zustande heraus möchten Thielicke gespräche 179. 2 in substantivischer verwendung. a auf einzelgrößen weisend. α auf eine im text genannte größe zurückweisend: 8.jh. haec disu (die witwe, vgl. Luk. 2,38) ahd. gl. 1,735,48 S./ S. hs.A11.jh. diu kidult, diu guôte, diu ensticheit unte andere tugendi desin keliche ahd. sprachdenkm. 169 S. u1185 der ein Ginses was genant,/ der ander Gaudîn de Montein:/ dise vienc Gâwein Hartmann Erec ³2755 ATB. A14.jh. Herodes ../ sande sie in Idumeam/ zu sinen lantluten geborn./ dise zugen da hin zuvorn Maccabäer 13578 LV. u1479 herrn Jacobum von Damyno .. und herren Johan Dlugusch .. disen hatte er (könig) befolen, daß sie mit allem fleiß einen ufschlag unde friden machen solden Eschenloer Breslau 2,83 K. 1629 die gottlose geister hassen sonderliche die geweihte agnos dei, vnd geben offt zuverstehen, daß sie bey jhren gesponsen den vnholden, wann sie dieses bey sich haben, nichts können außrichten Laymann, processvs (Köln) 60. 1715 reinfarn. dieser wachset mit runden stenglen auf Muralt lustgarte 378. 1823 die gewöhnliche folge ist bedrückung des landmanns, wohin dieser sich auch wende Nasse aerzte 244. 1951 wo humus und licht sind, findet sie (pflanze) ihre lebensbedingungen, sie hat es nicht nötig, diesen nachzulaufen Niekisch bilanz 158. im sinne von welcher einen relativsatz einleitend, ungewöhnlich: 1662 Albertus .. hat sein begräbnus im kloster zu Gening, disem er ein stiffter war Maurer chr. wienn. C 4^b. β auf größen weisend, die in der redesituation isoliert und identifiziert werden. nachdrücklich vor allem in direkter rede oder in verbindung mit ergänzenden attributen oder attributsätzen: E8.jh. druhtin saghida dhazs chiscrip dhero folcho, dhese ist dhar chiboran Isidor 24,12 H. v1022 diser ist mîn got. îo der eino in ueteri et nouo testamento Notker 3,3,1070 ATB. u1120/30 ist dizze ivr bruͦdir uon dem ir mir gesaget habet? milst. genesis 94,27 D. 1340 und ist dirr schuldich worden, der uͤber die pfant chlagt hat, dem gericht 72 dn denkm. münch. stadtrecht 341 D. u1466 secht dirr ist vnser gott: wir baiten sein 1. dt. bibel 8,416 LV. 1574 mit namen wil ich nennen her/ vnd dieser heist der Wolff Thoͤler Edlbeck schiessen 147^b. 1711 und eben dieser ist es .., welcher mich die zurückweisung förchten macht Lesage, teuffel 46. 1790 sieh nur hier!/ diese stirbt Goethe I 12,156 W. 1931 auf unserer stirne steht/ daß wir gegen die ausbeutung sind./ auf unserm steckbrief steht:/ diese sind für die unterdrückten! Brecht stücke (1953)4,303. formelhaft auf begriffe wie jahr, monat, kapitel, brief weisend, die im text erspart, in der redesituation aber leicht identifizierbar sind. in der kaufmannssprache ausgebildet. meist als genitivattribut, selten in anderer syntaktischer funktion: z.j.1564 es hat meine frau mutter dies wieder in sechswochen gelegen und eine tochter geboren Schweinichen lieben 1,40 B. z.j.1586 denn 26 düs früeh von do hünweg und reyseten des tags 5 meil in ein dorf Kiechel reisen 78 LV. 1628 nach dem 14. elem. des 3. c. dieses H. Hofmann Euclides 41. 1714 der magistrat hat auch den 12. dieses die antwort wißen laßen westf. stadtrechte I 3,186. 1855 die capelle .. fand verfasser dieses neuerlich sammt dem daselbst befindlichen alter(!) unzugänglich Burckhardt cicerone 582. 1967 schreiber, überbringer dieses WDG 2,817^a. – bestimmt durch den kontrast zu anderen pronomina, meist jener, der: u830 ih quidu zi thesemo: far, inti her ferit, anderemo quidu: quim, inti hér quimit Tatian ²47,5 S. u1160 der hât ein manslacht gitân,/ diser hât ein sippehûr begân;/ der ist mit sîner gevatern gerûget Heinrich v. Melk priesterleben 686 H./K. u1300 sô gêt er snarren durch den tac/ von jenem hin ze disem her Hugo v. Trimberg 14393 LV. 1519 schenck mir dis, ach, gebt mir das Murner 5,61 Sch. v1678 dieser sagt, man solle glauben, wie er hiebevor grosse schätze besessen habe; und jener will alle die, so ihm glauben wollen, überreden, er sey auf der spitze der höchsten ehren gesessen Butschky rosen-thal (1679)846. 1819 das leben ist ein schlechter spaß,/ dem fehlt’s an dieß, dem fehlt’s an das Goethe divan 1,73 ak. 1920 weil er nämlich jedem reiz zu diesem und jenem nachgibt Schaeffer Helianth (1924)1,478. verbindungen wie dieser und jener oder der zur bezeichnung unbestimmter personen oder sachen: u1120/30 des tages brant mich div hitzze, des nahtes muͦet mich daz unde ditzze milst. genesis 63,3 D. 1258/74 waz ich ûf erden stelle,/ daz wiste gerne dirre und der Konrad v. Würzburg Silvester 2619 ATB. 1631 allen menschen stehen alle tugenden wol an, aber gleichwol wird an diesem oder jenem eine vor der andern erfordert Hörnigk juden-artzt C 8^a. 1854 wie er diesen und jenen zur gant gebracht, um nachher dessen aecker aufzukaufen Auerbach (1857)4,172. euphemistisch in flüchen und verwünschungen. im neutr. zur bezeichnung von üblem: 1522 das dich diss vnd iens angang, sol ein künig für ein solch schnöd gelt pantoflen tragen Pauli schimpf 114 LV. 1616 das dich botz diß vnd jenes schende Henisch t. spr. 1,471. mdal.: 1927 dit un dat .. für ‘theriak’, veraltetes arzneimittel gegen tierisches gift, galt früher als universalheilmittel Mensing schlesw.-holst. wb. 1,743. im mask. zur bezeichnung des teufels: 1540 so schlag auch dieser und jener drein! Ackermann/V. dr. 133 LV. 1669 daß dich dieser und jener erschlag Grimmelshausen Simplicissimus 225 Sch. 1912 hol’s der sogenannte dieser und jener! Löns gesicht (Jena o. j.) 32. b das neutr. sing., ahd. und frmhd. vereinzelt auch plur. (für lat. haec) (s. unter α), kann ohne genus- und numeruskongruenz auf sachverhalte und größen hinweisen. α zur zusammenfassung und repräsentation von sachverhalten. der betreffende sachverhalt ist im vorhergehenden, seltener im folgenden text ausgeführt: E8.jh. ‘.. endi after dhes chifehtes ende uuirdhit dhar chisetzit idalnissa’. dhiz uuard al so chidaan ziuuare, dhuo Titus after dheru Christes passione quham Isidor 27,18 H. u830 mit diu her thisiu quad (et cum haec dixisset), gieng inti gihalota Mariun Tatian ²135,17 S. v1022 do cham aber gotes sun unde teta uns daz chreftigosta. daz er sih selben gab umbe unsih .. dô diz keuuîzegot uuard in uerbis preteriti temporis. noh dô uuas iz chumftîg Notker 3,3,967 ATB. u1170/3 da sie in hiez willecuͦme sin./ dit was des abendes spate graf Rudolf J 1 G. 1271/86 Alexander der künic hêr/ vürbaz fuorte sîn her/ in daz lant Agragente/ .. diz was in des herbstes zît Ulrich v. Etzenbach Alexander 22849 LV. A15.jh. ‘.. ich han gesworn: ich muoss sei haben,/ wär sei joch in derd vergraben.’/ ditz was im zorn und ungemach Wittenwiler 1556 DLE. 1551 du wurdest auch letst zuͦ dem Scipione komen als zuͦ einem fuͤrtreflichen mann. diß hab ich vermerckt in der rede, da du des Marcelli gedachtest Eppendorff kriegsuͤbung 55^a. 1683 in der nacht hat herr obrister Souches wiederumen einen ausfall gethan. weilen aber der feind, gleich wie er diß vermerckt, zuruck gewichen, hat man nichts als etliche seiner gräben zugedeckt Ruesz relation (1684)61. v1831 eine populäre bestimmung, welche .. im beweise dies als annahme gelten läßt, was vorher als das zu beweisende aufgestellt wurde Hegel wiss. d. logik 1,234 L. 1953 daß die reichsumlegungsordnung .. in vielen ländern nicht so richtig heimisch geworden ist, und dies gerade in Bayern Ertl flurbereinigung 105. nachdrücklich hinweisend in verbindung mit partikeln wie eben, nur: 1616 er .. wirdt gepeiniget vom hunger vnd durst: eben dises begegnet den stoltzen prachthansen Albertinus Lucifer 151. 1808 liebchen fasse muth!/ ich herze dich mit tausendfacher glut,/ nur folge mir! ich bitte dich nur dieß! Goethe Faust 2,236 ak. 1960 du kannst immer in eine lage kommen, in der dir nichts zu tun bleibt als dies: formulare auszufüllen und sie weiterzugeben Lenz feuerschiff 79. in präpositionaler verbindung, die als adverbiale (kausale, häufiger temporale) bestimmung fungiert: E8.jh. umbi dhiz (unde) Isidor 7,2 H. u830 after thesen (secundum haec) tatun luggen uuizagon iro fatera Tatian ²23,4 S. 1276 sus wart got von der menscheit/ uzene swarz, als man uns seit,/ und was doch an gotlicher glize/ innen gevar nach snewis wize./ durch ditz ist di rede war,/ daz her was als di wonunge Cedar Brun v. Schonebeck 9902 LV. 1524 du lamb gottes, das du weknimbst die sünd der welt, gib uns den frid! nach disem wend sich der priester zum volk und spricht die exhortation ev. kirchenordn. 11,54 S. 1711 in dem augenblick vermerckt ich allzu klahr/ daß ich weit mächtiger als nicht vor diesem war Reinbaben übersetzungen 38. 1776 ‘.. mitten in meinem elend war ich in der welt noch glücklicher, wo ich doch freunde hatte!’ drey wochen nach diesem starb sie Miller Siegwart 1,136. – der betreffende sachverhalt wird in der redesituation identifiziert: 11.jh. (in cruce hangendo hareta ih (Jesus) ze dir sus.) neuuiz in (den juden) diz ze sundon Notker 3,2,625 ATB. n1291 ach milter got, waz mac diz sîn? Reinfrid v. Braunschw. 9565 LV. in präpositionaler verbindung, die als temporale adverbialbestimmung auf den zeitpunkt der redesituation bezogen wird. vor diesem ‘früher’, nach diesem ‘in zukunft’. gelegentlich schon ahd.: u830 thaz ih tuon thaz ni uueistu nu: thu uueist iz after thisiu (scies autem postea) Tatian ²155,3 S. 863/71 after thisu sehet ir (thes giloubet ir mir)/ mih queman filu hoho in wolkonon scono Otfrid IV 19,53 E. später formelhaft verblaßt: 1670 ich war wie obgedacht bey weitem nicht mehr so schön als vor diesem Grimmelshausen Courasche 151 Sch. v1779 vor diesem lief die ganze stadt/ Luisen nach mit hellem haufen./ nun leider! ändert sich das blatt,/ und jetzo muß Luise laufen Hensler ged. (1782)86. noch mdal. in einigen nd. und md. mdaa. bestimmt durch kontrast zu anderen pronomina, dies und das u. ä.: u1120/30 etliche abir waren ../ den unmære was beidiv dizze unde daz milst. exodus 144,15 D. E13./A14.jh. volkomeniu abegescheidenheit .. enwil weder glîcheit noch unglîcheit mit keiner crêatûre haben noch diz noch daz: si enwil niht anders wan sîn meister Eckhart dt. w. 5,406 Q. 1512 jetz hat er diß yetz gynß gethon Murner 2,175 Sch. 1683 der eine plaudert diß, der das vom tempel brechen Kongehl belustigung 1,133. 1839 wir wollten dieses sagen, und unsere lippen sprachen jenes Immermann 1,456 M. zur bezeichnung unbestimmter sachverhalte: u1194 si .. sagten ir ditz unde daz,/ ir geverte und ir spehen,/ daz si si solten gesehen Ulrich v. Zazikhoven 8612 H. 1538 ich .. /wil sie wol leren diss vnd das Rebhun dr. 121 LV. 1930 du wirst wohl auch dies und jenes über sie reden gehört haben, dem sie nie widerspricht I. Seidel wunschkind 1,132. β zur repräsentation von größen, von denen klassifizierende aussagen gemacht werden. im text zurückweisend: u830 ni quad imo (einem jünger) ther heilant nibi her sturbi .. thiz ist ther iungoro ther dar giuuizscaf saget Tatian ²239,5 S. v1022 uuâr ist sâr nû daz krab. tes ketriuuen Fabricii? .. tiz ist ter dîen botôn antuuurta Notker 1,1,129 ATB. 1276 von deme garten wil ich schriben, ../ ditz ist der garte allir wonne Brun v. Schonebeck 4792 LV. v1678 nach ehre und reichthum ringet männiglich: dieses seyn die zwey grosse räder, durch welche die ganze welt beweget wird Butschky rosen-thal (1679)866. 1769 die küste von Malabar. es ist dieses die berühmteste küste dieser gegend Schröckh handlungs-wiss. 1,326. 1916 die gattung hevea. es ist dies eine in etwa 20 arten das tropische Südamerika .. bewohnende .. gattung hoher bäume Warburg pflanzenwelt (1913)2,310. mit besonderem nachdruck, wenn das pronomen im text voraus- oder auf größen hinweist, die in der redesituation identifiziert werden: u830 inti screib titul Pilatus sineru sahhu inti sazta obar sin houbit: thiz ist ther heilant Nazarenisgo, cuning Iudeono Tatian ²204,1 S. v1022 ist tanne diz nû diu bûohchamera Notker 1,1,26 ATB. hs.2.h12.jh. dizce ist der tach, den tet der herro windb. ps. 551 G. 14.jh. manig frouwe lachen dô began:/ ‘diz ist ein cluͦg altgrîser man’ Salman u. Morolf 232,2 V. u1450 dis ist die schrifft die ich schreib/ als ich noch in der wernde lebt:/ ‘gebenedyet sy der herre und got!/ ..’ rhein. ostersp. 307 R. 1601 diß ist aber könig Girsings geschlecht: Victorinus herr zu Konstatt in Beehemen .. Becherer thür. chr. 455. 1810 ist dies die braut? Freiburg: dies ist sie Kleist Käthchen 197. 1951 Fedor stand unbeholfen und groß neben Anna, dicht vor dem bett, in dem Paul geschlafen hatte. ‘dies ist dein bett’, sagte sie H. W. Richter sie fielen 216. 3 in adnominaler verwendung, im unterschied zu 1 in qualifizierender funktion. a in verbindung mit seinem bezugswort vorher genannte größen oder sachverhalte qualifizierend: u1187/9 nû vuorte dirre wîse man (der genannte ratgeber)/ sîne juncvrouwen dan/ in sîn hûs Hartmann Gregorius 657 N. u1270/5 (ich soll die minne der königstochter begehrt haben) swer iu disiu mære swach/ z’ôren brâhte, künic wert,/ der hât des schaden mîn gegert Konrad v. Würzburg Engelhard ²3778 ATB. 1522 nit weyt dem alter ist der todt/ wart staͤttigs diser letsten not in: Schwarzenberg Cicero (1535)35^b. 1654 verantwortung des beklagten: er seye diesem vermaͤßnen menschen (kläger) keinen kreutzer wehrt zu bezahlen schuldig Abele gerichtshändel 334. 1774 was machte den mann – dieses grosse – dieses vortrefliche, dieses edleste, erhabenste geschöpf von der welt .. so jämmerlich schneckenhaft Bode Schandi (1776)5,5. 1919 in ihrer loge? in diesem käfig, der schwüler als ein grab hitzt? Kaiser brand 80. 1960 sie ist heraufgekommen. diese teufelin hat die hölle verlassen und ist zu uns heraufgekommen Dürrenmatt blinde 39. b die mit seinem bezugswort explizit oder implizit gegebene qualität betonend; jünger und seltener als a: 1779 Sittah. wie nah er immer doch/ zum ziele trift! Recha. nicht wahr? – und diesen vater – .. Lessing 3,162 L./M. 1930 kein anderes pferd aus dem stall hätte den verstand besessen, sich durch diese schneewehen wieder nach hause zu finden, mit so einem häufchen unglück auf dem buckel I. Seidel wunschkind 2,188. 1963 er war älter als ich, und ich blickte zu ihm auf. diese nächte, da wir zusammenhockten und über alles redeten! Ch. Wolf himmel (1964)207. in verbindung mit eigennamen: 1801 ich bin unerhört/ betrogen – dieser Mortimer! Schiller 9,119 nat. 1967 diese Helga hat wieder eine eins geschrieben! WDG 2,817^a.B. Horlitz