lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scheiterhaufen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Scheiterhaufen

Bd. 7, Sp. 912
Scheiterhaufen -hauffen GWB39,156,26 1 großer, zum Abbrennen (um einen Pfahl herum) aufgeschichteter Holzstoß a Ort u Mittel der öffentlichen Verbrennung von Menschen; mehrf in bildl Zshg, vereinzelt in bildkünstlerischer Darstellung α mBez auf ein (in archaischen Kulturen übliches) Bestattungsritual Hector wird auf den S. gelegt GWB47,344,21 ÜbFlaxmanWerke Übers [Mephisto zu Faust, mBez auf die fortzuziehen sich weigernden Philemon u Baucis:] Sie hörten nicht, sie wollten nicht;|Wir aber haben..|Behende dir sie weggeräumt.|..Von Kohlen, rings umher gestreut,|Entflammte Stroh. Nun lodert's frei,|Als S. dieser drei GWB151,305 Faust II 11369 [Elisabeth zu Lerse, über Götz:] Die Bösewichter..drohten ihn zu ermorden und sein Schloss zu seinem Scheiterhauffen zu machen GWB39,156,26 Götz1 V Zur Geschichte Herzog Bernhard's habe ich viel Documente und Collectaneen zusammengebracht..will, wenn ich..den S. gedruckter und ungedruckter Nachrichten, Urkunden und Anekdoten recht zierlich zusammengelegt, ausgeschmückt und eine Menge schönes Rauchwerks und Wohlgeruchs drauf herumgestreut habe, ihn einmal..anzünden und auch dieses Kunst- und Lustfeuer zum Vergnügen des Publici brennen lassen GWBB4,202,7 Merck 3.4.80 [Korr B7,379] GWB411,322,18 Ilias Ausz 23 GWB1,226 Braut vKorinth 191 β mBez auf die in MA u Neuzeit übliche Hinrichtung von Ketzern u Hexen [mBez auf Durchzeichnungen] Hieronymus von Prag auf dem S. GWBB38,249,18 Ges vaterld Mus Böhm 20.8.24 [Mephisto, einer Dame als Liebeszauber ein Stück Holzkohle von einem von Teufeln u Priestern geschürten Hinrichtungsfeuer reichend:] Nimm diese Kohle, streich' ihm einen Strich|Auf Ärmel, Mantel, Schulter..|Die Kohle doch mußt du sogleich verschlingen,|..Er seufzt vor deiner Thür noch heute Nacht.|..Sie kommt von einem S.|Den wir sonst emsiger angeschürt GWB151,77 Faust II 6357 Herder findet lustig daß ich bey dieser Gelegenheit [Abdruck zweier Goethe-Gedichte in Jacobis ‘Über die Lehre des Spinoza in Briefen an den Herrn Moses Mendelssohn’, 1785] mit Lessing auf Einen S. zu sitzen komme GWBB7,93,3 Jacobi 11.9.85 GWBGespr(He1,715) Böttiger 6.2.99 uö(selten) b Mittel zum Heizen von Räumen Einige hatten einen Haufen altes Gehölz in einen ungeheuren Kamin des Saals geschafft und zündeten..den S. an. Unglücklicherweise ward auch diese Hoffnung sich zu trocknen und zu wärmen..getäuscht, denn dieser Kamin..war von oben herein vermauert GWB21,257,7 Lj III 3 c Mittel zum Feuersetzen im Bergbau1) große Stücke..werden auf ungeheuren S. neben den Pochwerken abermals durchgeglüht und auf diese Weise zersprengt, daß man ihrer durch's Pochen eher Herr werden kann GWBN9,150,24 ZinnwaldeAltenbg 2 metaphor für überwiegend aus Holz errichtete u dadurch als große potentielle Brandherde anzusehende Städte, Dörfer u Gebäude die Stadt Brix..von Grund aus abgebrannt ist, in Ungarn auch eine Stadt, bey Eger und Schleiz auch große Dörfer. Der Mensch bedenkt freylich nicht, daß er mit Holz, Brettern und Schindeln S. baut, sie mit Scheitholz und Reisig, mit Stroh und Heu recht haushältig ausstopft und sie einem zufälligen Funken und eintretenden Windstoß anheim giebt GWBB33,13,21 August 3./5.5.20 Jetzt war das Bergdorf abgebrannt,|..wie schnell..|Steht alles wieder in Bret und Schindeln,|..„Neuer S. ist aufgebaut;|Daß, wenn es Funken und Wind gefiele,|Gott selbst verlör' in solchem Spiele.” GWB3,186 Parabol 15 Vs 6 Ein neues Theater ist..nur ein neuer S., den irgend ein Ungefähr über kurz oder lang wieder in Brand steckt GWBGespr(FfA II 12,561,25) Eckermann 1.5.25 GWBB33,15,24 August 3./5.5.20 Syn zu 1 GWBHolzstoß GWBSchragen zu 1a GWBScheiter 1) vgl HVeith, Dt Bergwörterbuch (1871),185 s v Feuersetzen Juliane BrandschJ.B.
3657 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scheiterhaufen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Scheiterhaufen , des -s, plur. ut nom. sing. eigentlich, ein jeder aus Holzscheiten bestehender Haufen, wo es doch n…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scheiterhaufen

    Goethe-Wörterbuch

    Scheiterhaufen -hauffen 39,156,26 1 großer, zum Abbrennen (um einen Pfahl herum) aufgeschichteter Holzstoß a Ort u Mitte…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scheiterhaufen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Scheiterhaufen , ein locker aufgeschichteter Holzhausen zur Verbrennung eines Toten (s. Totenbestattung ) oder zur Bestr…

  4. modern
    Dialekt
    Scheiterhaufenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     Scheiter-haufen m. : ein Gebäck mit Zucker und Rahm, Scheiterhaufen [ Klein Prov. 110]. Südhess. V 238 and. Bed.

  5. Sprichwörter
    Scheiterhaufen

    Wander (Sprichwörter)

    Scheiterhaufen 1. Ehe ich auf den Scheiterhaufen ginge, sagte der Mönch, würde ich nit nur die Dreieinigkeit, ich würde …

  6. Spezial
    Scheiterhaufen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schei|ter|hau|fen m. (-s,-) 1 müdl de liac m. 2 pira (pires) f. ▬ auf dem Scheiterhaufen sterben morí söla pira; zum Sch…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheiterhaufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scheiterhaufen 3 Komponenten

(sche+iter)+haufen

scheiterhaufen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — scheiterhaufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scheiterhaufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scheiterhaufen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „scheiterhaufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scheiterhaufen/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scheiterhaufen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scheiterhaufen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_scheiterhaufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scheiterhaufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scheiterhaufen/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}