lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

denkmal

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Denkmal

Bd. 2, Sp. 1135
Denkmalmit knapp 300 Belegen fast so häufig wie ‘Monument’; Pl (bes in 2) sowohl ‘Denkmäler’ wie, dreimal so häufig, ‘Denkmale’; Bed 2 u 3 je etw stärker belegt als die ältere Bed 1, die jedoch in der Frühzeit bis zur Reise nach Ital vorherrscht; ausführl theoret Ausführungen zum Thema der öffentl Ehrung durch ein ‘Denkmal’ (Bed 3) nach 1800: GWBB17,10ff Lamezan 12.1.04 u ähnl, fast gleichzeitig GWB48,141ff Denkmale, mit Bevorzugung der figürl Plastik vor anderen Formen; ab 1815 (beratende) Teilnahme (mit gelegentl Ironisierung) an den zahlreichen öffentl nationalen Denkmalsprojekten (erstmals auch für Bürgerliche), bes für Luther, Dürer, Winckelmann, Blücher, G selbst  1 Merkzeichen, Manifestation, meist mit Gen-Anschluß des Bezugs   a Erinnerungszeichen, Andenken an eine best (individuell) erfahrene Situation od Handlung; mehrf mBez auf G-s Werke u Zeichnungen  meine Lieder .. nicht ein Strich Nachahmung, alles Natur. Und drum werden sie mir und meinen Freunden ewige D-e, meiner Jugend seyn B(Zimmermann 24) Langer [Anf 70]  manches [im Tgb] .. das ich .. verbeßern könnte. Es mag stehen als denckmal des ersten Eindrucks GWBT1,289,8 v 10.10.86  [betr G-Porträt] für dieses D. Ihres hiesigen erfolgreichen Aufenthaltes danke zum allerschönsten GWBB46,29,23 Stieler 28.7.29 Corpus I,60 Nr145 GWB492,118,11 VoigtsMünzkab GWB27,328,16 DuW 10 iSv Mahnmal, Wahrzeichen  Nun verbrannte .. man [die Perser] die Tempel, und schuf dadurch sich selbst ewig Haß erregende Denkmäler, indem die Weisheit der Griechen beschloß diese Ruinen .. zu Anreizung künftiger Rache, ahnungsvoll liegen zu lassen GWB7,28,5 DivNot  Daß ich der lieben Kleinen noch ein Blättchen schuldig bin .. ich hege diese Schuld gleichsam als ein Denckmal meiner übrigen Schulden B(Hecker4 265) Willemer 14.12.14 Nachtr GWB39,81,13 Götz1 III 1   b Beispiel, auch für Negatives  [Witwe Aumann gegen Sohn] wo ich unter meine Briefschafften greiffe, finde ich traurige Denckmahle und Dokumente seines vergangenen Lebens DjG35,202,21 RAnw [14.1.75]  Ein .. theilweis ausgeführter [meteorol] Aufsatz [G-s] soll mich vor allen Dingen mit mir selbst einig machen und kann späterhin ein D. bleiben, wie ein Mensch sich bemüht hat dem Unerforschlichen beyzukommen GWBB40,412,16 Nees [Dez 25] K GWB26,22,10 DuW 10 Zeugnis u öffentl Manifestation des ‘Menschengeistes’ in der Leistung des Einzelnen  [üb die Bauten Palladios] diese köstlichen D-e eines hohen Menschengeistes GWB30,78,13 ItR  [betr Straßb Münster] Wieder an .. dem D. des ewigen Lebens in dir .. heiliger Erwin! GWB37,322,22 Wallfahrt ErwinsGrab 1775 GWBB8,96,25 Grhzgin Louise 23.12.86 GWB36,128,26 TuJ   c auch iSv geol Zeugnis älterer Erdzeiten, in Berührung mit 2  ihr ältesten würdigsten Denkmäler der Zeit [Granitgebirge] GWBN9,173,23 ÜbGranit [1784]  [mBez auf Braunkohle] Diese uralten Denkmäler der Weltveränderung GWBB22,223,13 Trebra 27.12.11 K GWBB29,233,10 GLKosegarten 14.7.18   2 Erhaltenes, Überliefertes, Relikt, meist Kulturdenkmal, bes Bauwerke (Kirchen, Schloßruinen), Antiquitäten, Kunstwerke, nicht ganz so häufig für Lit, Volkslieder, hist Dokumente, Autographen; häufig ‘D. des Altertums’, ‘altes echtes, wichtiges D.’  Weniges gelangt aus der Vorzeit herüber als vollständiges D., vieles in Trümmern GWBN3,138,7 FlH III Überliefertes  als mich Oberlin zu den D-en der Mittelzeit [MA] hinwies und mit .. [] Ruinen .. Siegeln und Documenten bekannt machte GWB28,48,19 DuW 11  daß man diejenigen nicht genug anfeuern und begünstigen kann, die sich mit den älteren D-en der deutschen Baukunst beschäftigen GWBB25,411,4 Catel [Apr 15] K  Betrachtung dieser echten alten monetarischen Denkmäler GWB492,118,18 VoigtsMünzkab  Dieser Völkerschaft [Serben] und ihren poetischen D-en bin ich schon seit vielen Jahren auf der Spur GWBB41,241,19 CarlAug [27.11.26] K GWB421,172,17 TeilnManzoni GWB18,317,24 Nov GWB341,162,21 u 188,8 KuARheinMain GWB492,151,8 Ausgrabgn   3 Monument, zum (dauernden) Gedenken an Personen, gelegentl an ein Ereignis, geschaffenes Werk; meist ‘(jdm) ein D. setzen, errichten, stiften, aufstellen, widmen’   a als öffentl Ehrung, meist Standbild; einmal ‘statuarisches D.’  Zu Goethe’s D. was zahlst du jetzt? | Fragt dieser, jener und der. — | Hätt’ ich mir nicht selbst ein Denkmal gesetzt, | Das D. wo käm’ es denn her? GWB51,103 ZXenNachl 285u287f  Unter allen D-en, die einem bedeutenden Manne gesetzt werden können, hat freylich das plastisch-ikonische den Vorzug; allein welch ein Aufwand GWBB17,11,3 Lamezan 12.1.04  Ist er hinterher aber todt, | Gleich sammeln sie große Spenden, | Zu Ehren seiner Lebensnoth | Ein D. zu vollenden GWB6,98 DivUnmut 8  [zum Plan des Völkerschlachtdenkmals] Wolltet ihr in Leipzigs Gauen | D., in die Wolken richten GWB51,142 ZXenNachl 815 GWB412,112,12 Rez:Varnhagen,BiogrDenk GWBB41,5,11 Benecke 3.4.26 GWB422,43,13u17 Üb G. zu erricht Denkm für die temporäre Trauerdekoration für CarlAug-s Beisetzung GWBB44,221,13 August 24.7.28 auch Medaille, Büste, Porträt (in Bibliotheken)  Was die Ausführung [der Medaille für Dalbg] betrifft, so wünsche ich noch immer daß sie in Rom geschehe, weil dadurch allein das D. zu einer wahren Kunstwürde erhoben werden kann GWBB17,154,12 Lamezan 13.7.04  [üb Büste] ich wünschte .. unsern gnädigsten Herrn zu bewegen, daß er sich und seiner Familie gleichfalls durch Ihre Hand ein marmornes D. stiftete GWBB13,25,23 Dannecker 15.1.98 K   b als (persönl od zeitübl) Ausdruck des Gefühls u der Verbundenheit, meist für einen Verstorbenen, speziell Grabstein, auch (beschrifteter) Gedenkstein od Parkdenkmal uä, gelegentl als Dekoration  wenn ich .. stürbe. Da verordnete ich mir einen Grabstein, auf dem Leipziger Kirchhof, dass ihr doch wenigstens .. mein D. besuchen möget GWBB1,185,1 KSchönkopf 30.12.68  traten wir in den Garten um das Grab [Gleims] .. umgeben von D-en vergangener Freunde GWB35,242,22 TuJ  das Leben nach dem Tode .. in das man nun im Bilde, in der Überschrift eintritt .. auch dieses Bild .. verlischt .. Wie über die Menschen so auch über die Denkmäler läßt sich die Zeit ihr Recht nicht nehmen GWB20,215,13 Wv II 2 Ottiliens Tgb  [Vorschlag G-s für Inschrift] Ort und D. | wiedmet | Sophien | Wilhelms von Diede | Bruderliebe. | 1781 GWBB30,15,20 Diede 22.4.81 GWBNatT 615,1570u1580 uö; in Wv II 1 u 2 kontrovers zur Bindung des Denksteins an die Grabstelle   c metaphor für (lit) Würdigung (zB Biographie, Nekrolog); auch ‘sich ein D. bereiten, errichten’ für (lit) Leistung (sa 1 b)  so würde ich mich freuen, nach meiner Weise Ihnen [in DuW] ein weiteres freundschaftliches D. zu erbauen GWBB24,251,20 Klinger 8.5.14  Eingang zu Wielands D. umgeschrieben GWBTgb 6.2.13  so konnte er [Cellini] .. zu der Fähigkeit gelangen, durch die Feder seinem Leben und seiner Kunst .. dauerhafte D-e zu setzen GWB44,361,4 CellAnh XII  [betr Ausg.l.H.] eine Unternehmung .. die, aus meinen eignen Materialien, mir ein bleibendes Denckmal .. zu errichten die Absicht hegt GWBB40,14,21 Boisserée [13.]8.25 GWB16,210 Maskenz 30.1.02 Vs 5 GWB35,129,5 TuJ auch für Dedikation, ehrende Benennung von Bauwerken, natwiss Entdeckungen  [mBez auf die ‘Casa di G’ (jetzt ‘di Fauno’) in Pompeji] das würdigste D. GWBB49,261,6 Zahn 10.3.32  mir eine .. Pflanze zuzuschreiben und meinem Namen .. ein ehrenvolles D. aufzustellen GWB36,298,4 BiogrEinzh GWBN6,162,27 u 163,10 MetamPfl Nachtr GWBBaudenkmal GWBEhrendenkmal GWBKunstdenkmal GWBSkulptur-vgl Monument zu 1 GWBAndenken GWBDenkzeichen GWBDokument Merkzeichen Zeichen Zeugnis zu 2 GWBAltertum GWBAntiquität GWBDenkwürdigkeit GWBKuriosität Rest Überbleibsel Zeugnis zu 3 a GWBBildsäule GWBBild GWBEhrenmal GWBEhrensäule GWBGedächtnisbild GWBMal Standbild Statue zu 3 b GWBGrabmal GWBGrabmonument GWBGrabstein GWBKenotaph zu 3 c GWBEhrengedächtnisGertrud HerwigG. H.
7899 Zeichen · 124 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    denkmal

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

    denkmal , n. monumentum. pl. denkmale und denkmäler; einige, wie Winkelmann und Göthe gebrauchen beide formen; s. gedenk…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Denkmal

    Goethe-Wörterbuch

    Denkmal mit knapp 300 Belegen fast so häufig wie ‘Monument’; Pl (bes in 2) sowohl ‘Denkmäler’ wie, dreimal so häufig, ‘D…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Denkmal

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Denkmal (lat. Monumentum ), ein Mal (Zeichen), welches das Andenken an gewisse Personen oder bestimmte Begebenheiten in …

  4. modern
    Dialekt
    Denkmaln.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Denkmal n. Denkmal; derb Kothaufe: dor stahn so väl Denkmals Ha Hagenow@Belsch Belsch ; dem verhaßten Diensther…

  5. Sprichwörter
    Denkmal

    Wander (Sprichwörter)

    Denkmal Das schönste Denkmal ist ein gutes Leben. Dän. : Vil du oprette dig en ære-støtte, opreis den ved din dyd-støtte…

  6. Spezial
    Denkmal

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Denk|mal n. (-s,-e/...mäler) monumënt (-nc) m. ▬ ein Denkmal errichten fá n monumënt ; ein Denkmal enthüllen descurí n m…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit denkmal

74 Bildungen · 47 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von denkmal 2 Komponenten

denk+mal

denkmal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

denkmal‑ als Erstglied (30 von 47)

denkmalforschnug

DWB2

denkmalforschnug , denkmälerforschnug f. : 1836 Gerhard abh. ( 1866 ) 1,33.

DENKMALHAFT

DWB2

denkmal·haft

DWB2 DENKMALHAFT adj. DWB2 abl. von denkmal n. 2 b. zeugnischarakter habend: DWB2 1933 jede kultur, von der wir wissen, war in diesem sinne …

denkmalopfer

DWB2

denkmal·opfer

denkmalopfer n. : 1721 drauf musten, seinen geist durch rache zu versühnen,/ viel tausend leichen ihm zum denkmals-opfer dienen poesie d. Ni…

denkmalpflege

DWB2

denkmal·pflege

denkmalpflege , denkmalspflege f. 1905 Dehio kunsthist. aufs. ( 1914 ) 264. 1968 süddt. ztg. 13,12.

denkmalpfleger

DWB2

denkmal·pfleger

denkmalpfleger , denkmalspfleger m. : 1905 Dehio kunsthist. aufs. ( 1914 ) 272. 1968 n. zürcher ztg. 117,37.

denkmalrat

DWB2

denkmal·rat

denkmalrat m. : 1905 Dehio kunsthist. aufs. ( 1914 ) 273. 1959 spiegel 38,76.

denkmalring

DWB2

denkmal·ring

denkmalring m. : 1652 in dir, o schöpffer aller ding’,/ in dir lebt unser leben./ du hast uns einen denkmahl ring/ in unsren leib gegeben ki…

denkmal als Zweitglied (26 von 26)

grabdenkmal

DWB

grab·denkmal

grabdenkmal , n. , seltener grabesdenkmal ( s. u. ), vereinzelt gräberdenkmal Ritter erdkde (1822) teil 2, 1103. als jüngere synonyme bildun…

kunstdenkmal

DWB

kunst·denkmal

kunstdenkmal , n. denkmal der kunst ( noch bei Campe fehlend ): seine bildung auf den uns übrigen kunstdenkmälern. Eschenburg handb. der cla…

marmordenkmal

DWB

marmor·denkmal

marmordenkmal , n. denkmal aus marmor: mondschein ( lag ) auf dem marmordenkmal. Scheffel trompeter s. 270 (16. stück ).

menschendenkmal

DWB

menschen·denkmal

menschendenkmal , n. denkmal an menschen: ganz und ewig kann ohnediesz kein menschendenkmal auf der erde dauern, da es im strome der generat…

schanddenkmal

DWB

schand·denkmal

schanddenkmal , n. denkmal, das jemandem zur schande errichtet wird, bleibende erinnerung an jemandes schande.

schriftdenkmal

DWB

schrift·denkmal

schriftdenkmal , n. schriftlich bewahrtes stück, das für die geschichte der schrift, oder litterarisches erzeugnis, das für die erkenntnis e…

siegesdenkmal

DWB

siege·s·denkmal

siegesdenkmal , n. zum andenken an einen sieg errichtetes denkmal. Campe : wem als ihrem ( der Nemesis ) tempel gebührte also das vereitelte…

sprachdenkmal

DWB

sprach·denkmal

sprachdenkmal , n. : wer reinen sprachdenkmälern nachgeht, hätte leicht seine hand abgelassen von allen diesen gedichten. J. Grimm Reinhart …

steindenkmal

DWB

stein·denkmal

-denkmal , n. : ( ein heidnischer cultus ) dem auch steindenkmäler gewidmet waren mythol. 4 791; -eisen; -figur; -hauerei;

thatendenkmal

DWB

thaten·denkmal

thatendenkmal , n. ein denkmal zur erinnerung an grosze thaten: die thatendenkmale der vorwelt. Sonnenberg bei Campe.

urdenkmal

DWB

urdenkmal , n. : urdenkmäler der griechischen geschichte ( monuments primitifs ) C. A. Böttiger kl. schr. 2, 54 . —

vordenkmal

DWB

vor·denkmal

vordenkmal , n. , gelegenheitsbildung, denkmal, das dem vorausgeht, woran es erinnern soll: er ( Jesus ) stiftete das sakrament seines todes…

Ableitungen von denkmal (1 von 1)

urdenkmal

DWB

urdenkmal , n. : urdenkmäler der griechischen geschichte ( monuments primitifs ) C. A. Böttiger kl. schr. 2, 54 . —