borg

borga 15

KöblerAfries

borga 15 , sw. M. (n) nhd. Bürge ne. bail (M.) Hw.: vgl. ae. byrga, ahd. burgo (1) Q.: E, W, AA 204 E.: germ. *burgjō-, *burgjōn, *burgja-, …

borgære

FindeB

borg·aere

borgære stm. Gund. Ot. Teichn.

Borgäwer

MeckWB

borga·ewer

Borgäwer m. verschnittener Eber.

borgan

AWB

bor·gan

-borgan adj. part. prt. vgl. unfirborgan adj. part. prt.

borganlîh

AWB

-borganlîh adj. vgl. unbiborganlîh adj.

borgari

KöblerAn

borg·ari

borgari , st. M. (ja) nhd. Bürger I.: Lw. mnd. borgere E.: s. mnd. borgere, F., Burgmann, Bürger; s. an. borg L.: Vr 50b

borgarmaðr

KöblerAn

borgarmaðr , st. M. (a) nhd. Bürger ÜG.: lat. civis

borgbrief

DWB

borg·brief

borgbrief , m. literae mutuum argentum petentes: alle seine freunde soll er mit borgbriefen in furcht setzen. Tieck 12, 211 .

borgbryce

KöblerAe

borgbryce , st. M. (i) nhd. „Bürgschaftsbruch“, Vertragsbruch E.: s. borg (1), bryce (1) L.: Hall/Meritt 54b, Lehnert 37a

Borgdeinst

MeckWB

Borgdeinst m. Burgdienst, Fuhrleistungen aller Art zur Unterhaltung einer Burg, a. Spr.: 'a servitiis castrensibus borgedeenst dictis ... li…

borge-(borch)tal

LW

borge·borchtal

borge-(borch)tal, Bürgschaft.

borge-(borch)tuch(t)

LW

borge-(borch)tuch(t), f. und n. Bürgschaft, Bürgenbestellung; Strafe, die der Bürge dem Richter bei Ausbleiben des Verbürgten entrichtet.

borgehant

LW

borge·hant

borgehant, cautio judiciaria; in b. bringen, jem. nötigen Bürgen zu stellen (für das Erscheinen im gerichtlichen Termin).

borgeis

MLW

borg·eis

* borgeis v. * burgensis p. 1617,50. Erb

borgekôp

LW

borgekôp, Kauf auf Borg, Credit.

borgekōp

KöblerMnd

borgekōp , M. nhd. „Borgkauf“, Kauf auf Borg, Kauf auf Kredit Hw.: s. borchkōp E.: s. borg (1), kōp L.: MndHwb 1, 323 (borgekôp), Lü 62b (bo…

borgel

DWB

bor·gel

borgel , börgel , m. portulaca: mangolt, lattich und börgel. badebuch 41 a . s. borzel .

borgelblume

DWB

borgel·blume

borgelblume , f. borago.

borgele

AWB

borg·ele

borgele s. burgele mhd. ( st. sw. ) f.

borgelen

MNWB

borg·elen

borgelen , börgelen s. borchelen.

borgelicht

DWB

borge·licht

borgelicht , f. luna lucem mutuans, das licht von der sonne borgend: komm Föbe, tag der nacht, Diane, Borgeliecht! Fleming 632 (628).

borgelik

LW

borge·lik

borgelik, bürgerlich, civilis.

borgelkraut

DWB

borgel·kraut

borgelkraut , portulaca.

borgelīk

KöblerMnd

borgelīk , Adj. Vw.: s. börgelīk (1)

borgemeit

BMZ

borge·meit

borgemeit adj. gar zu fröhlich, u., mit ironischem sinne, durchaus nicht fröhlich, vgl. Gr. 2,550 fg. die sehste heiʒet trâcheit, siu ist de…

borgemēister

KöblerMnd

borgemēister , M. Vw.: s. börgemēster

borgemēster

KöblerMnd

borgemēster , M. Vw.: s. börgemēster

borgen

DWB

bor·gen

borgen , mutuari, ein wort, das Benecke 1, 162 schwieriger darstellt als nöthig ist. es entspringt aus bergen condere, tueri (1, 1507. 1508)…

borgen1

MeckWB

borgen 1 darleihen: 'lange borgen ist nicht quidt schelden' (1613) Archiv Schw; einen wat borgen allg.; eine Fischerfrau aus Ro Warn pflegte…

borgen2

MeckWB

borgen 2 einen Eber verschneiden: wur männigen Bieren hett de nich all borgt Bri. 7, 150.

gealtborg

KöblerAe

gealtborg , st. M. (a) nhd. Schwein E.: s. germ. *galtō-, *galtōn, *galta-, *galtan, sw. M. (n), Eber; vgl. idg. *g̑ʰel- (2), V., schneiden?…

hȳreborg

KöblerAe

hȳreborg , st. M. (a) nhd. Ertrag, Wucher, Zinsen ÜG.: lat. fenus Hw.: s. hȳr E.: s. hȳr, borg (1) L.: Gneuss Lb Nr. 146

sauborg

DWB

sau·borg

sauborg , m. ein verschnittenes mutterschwein ( vgl. borg oben theil 2, 240): eyn zuborch, scrofula cui matrix est ejecta Dief. nov. gloss. …

beborge

BMZ

beborge swv. vgl. Graff 3,177.

beborgen

Lexer

be-borgen swv. BMZ cavere , fürs mhd. nicht zu belegen.

borge

Lexer

borge stf. BMZ aufschub j.Tit. des leides borge Dietr. 4624. er hete sîn alleʒ borge und schônte sîn mit den slegen Rab. 425 ;

entborgen

DWB

entborgen , mutuari, entleihen, abborgen: aus dem jesuiten ist folgendes entborget. Praetorius winterq. 401 ; die dem Athenäos entborgte, ab…

erborgen

DWB

erborgen , was borgen: erborgtes geld, erborgtes gut, erborgte worte, voces alienae; dieser prächtige vortrag schickt sich besonders an gewi…

Erborgung

GWB

Erborgung zu erborgen 1 B20,348,17 Voigt 2.6.09 Eva Beck E. B.

Geborge

Campe

Geborge , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Geborgen

Campe

Geborgen , — er, — ste , adj . u. adv . eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit des Aussagewortes borgen , in Sicherheit, in gute Ver…

verborg

DWB

verborg , m. versteck, zum verbum verbergen, mit dem vocal des zweiten ablauts ( vergl. bruch , fund u. ä. ); mhd. nicht nachgewiesen, nhd. …

verborge

BMZ

verborge swv. müeste ich unmuoʒe dran verborgen Tit. 26,30.

verborgen

DWB

verborgen , verb. ausleihen, im älteren oberdeutsch nicht nachgewiesen, zuerst bei Stieler 166 ; im nd. schon früher belegt Schiller-Lübben …