Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
beurlauben
beurlauben, 1) commeatum dare militibus, congédier: hundert mann vom regiment beurlauben; dienstfreiheit für einige zeit ertheilen; auch wol einen fortschicken, dessen man sich entledigen will: sie hat ihren liebhaber beurlaubt, verabschiedet, entlassen. 2) sich beurlauben, abire, abschied nehmen: unser held verweilte sich nicht länger in Syrakus als nöthig war, sich von seinen freunden zu beurlauben. Wieland 3, 179; bald darauf beurlaubten sich die neuangekommenen wieder. 8, 284; Kombab beurlaubt sich. 10, 265; eben hat auch der mond sich beurlaubt. Voss Luise 3, 558; eure schwester will nächstens sich von Pfälzel beurlauben. Fr. Müller 3, 321; beurlaubt sich (scheidet) die seele des kranken vom einfallenden körper. J. Paul teuf. pap. 1, 108.