BESTECK

DWB2BESTECK n.  DWB2rückbildung aus bestecken. früh vereinzelt vermutlich ‘etwas (auf waffen) aufzusteckendes, zubehör’ 1520/30 (die raubritter haben) auch die besteck von seinem (Schüßlers) degen uff ir werh gesteckt verh. Th. v. Absberg 195 LV. DWB2 DWB21 ‘satz zusammengehörender instrumente, werkzeuge u. ä.’, geläufig von chirurgischen, mathematischen, astronomischen nautischen instrumenten, jünger vor allem ‘messer, gabel u. löffel, eßbesteck’, älter oft als persönlicher besitz in einem futteral (vgl. 2) mit sich getragen: 1583 (hierher?) eine blotze (großes jagdmesser) mitt silber beschlagen mit funff besteckern in: thür. wb. 1,712. 1679 obgedachter herr veter von Renkhingen .. hat mir jenes bestöckh als silber und ganz vergultes trinckhgeschirl, löfl, mösser und gabl .. eingehendiget Rost tgb. 37 H. 1719 (d. jägerbursche, d. die rüden versorgt) muß gleichsam ein guter chyrurgus seyn, weswegen er stets ein klein besteck von aderlaß-flötgen, item scheergen, salbe und dergleichen bey der hand haben muß, solchen armen thieren zu helffen Fleming jäger 1,198^b. 1726 es .. versprechen die herren directeurs ein besteck silbern löffel und gabel vor jedes looß (der lotterie) zu restituiren leben in Frankf. a. M. 1,74 B. 1768 wir haben einen guten vorrath von .. mathematischen bestecken .. []aufgekauft Lichtenberg aphorismen 1,70 DLD. 1846 von dem armen studenten .., der .. sein chirurgisches besteck bei einem Juden versetzen .. mußte Sass Berl. 109. ⟨1873⟩ sie aß .. winzige portionen, die sie mit dem silbernen besteck gleichsam vom teller wegpickte Heyse [1924] I 1,132. ⟨1915⟩ außerdem trug er beständig ein ganzes besteck von instrumenten zur reinigung seiner zähne in der tasche Th. Mann (1955)11,93. 1934 er ist technisch begabt, will seemann werden, konstruiert sich ein astronomisches besteck R. Neumann Zaharoff 115. 1964 ein so vornehmes etablissement .. mußte natürlich mit silbergeschirr und silbernen bestecken protzen Erpenbeck vorhang 17. 2004 fächer für ein set plasticgeschirr und besteck n. zürch. ztg. (5.5.)43^a. 2004 es finden sich bruchstücke von dolchen und schwertern, speer- und pfeilspitzen, teile von pferdegeschirren, werkzeuge, medizinische bestecke ebd. (1.8.)33^c. 2010 oft bringen erben das gute alte besteck der großmutter vorbei, weil sie es nicht wegwerfen mögen berl. ztg. (18./19.12.)32^d. DWB22 ‘behältnis, in welches (zusammengehörende) instrumente, werkzeuge u. ä. hineingesteckt werden, futteral, etui’; metonym. zu 1: 1729 also zeiget sich an der tafel des königs .. vor dem ort des königs und der königin ein so genandtes catenat oder viereckigt verguldt bestecken, darinnen saltz, pfeffer und dergleichen, in gewissen fächern vorhanden Rohr ceremoniel-wiss. 92. 1750 besteck, heist auch dasjenige futteral, worinnen die barbierer, bader- und wund-aerzte ihre kleinere instrumente .. verwahren Chomel, lex. 1,1531. 1815 mit hülfe der kleinen schere und des kamms, den ich in einem besteck gefunden, verschnitt ich den bart E. T. A. Hoffmann 2,75 G. 1829 messer und gabel aber waren nirgends zu erschauen, da solche von den herren wie von dem frauenzimmer in einem köstlichen bestecke, an welches viel geld und kunst verschwendet war, stets zum höchsten staate an der seite getragen wurden Döring nächte 1,296. 1882 die königin .. reichte dem pagen .. ein besteck von englischer arbeit mit zwirn, fingerhut, nadel und schere. .. in den widerstrebenden händen des pagen öffnete sie das etui C. F. Meyer 11,176 Z./Z. 1903 Felicitas ward abermals untersucht .., und dann zog er (der arzt) aus einem bestecke eine feine nadel und ein glasplättchen, welches er sorgfältig reinigte F. Huch geschwister 228. DWB23 ‘geographische position eines schiffes auf see, die mit hilfe nautischer instrumente bestimmt wird’; metonym. zu 1: 1750 besteck, ein besteck machen, hiessen die see-fahrer, wenn sie den ort, wo sie zu seyn muthmassen, auf der see-charte anmercken Chomel, lex. 1,1531. 1880 wir sollten sie (die insel) nach unsrem besteck auf eine meile entfernung passiren Werner erinn. 101. 1904 besteck, .. der geographische ort eines schiffes in see Stenzel seemänn. wb. 46^a. 1965 wenn nun in der dämmerung die blankgeputzten sterne langsam sichtbar würden, könnte man endlich das dringend notwendige genaue besteck bekommen Kahlow urlaub 220. 1986 nach deinem besteck segeln wir mitten in Europa zwischen Magdeburg und Braunschweig Selber schiff 36. DWB24 als abwertende bezeichnung für personen, schimpfwort verwendet (vgl. schon 1854 ¹DWB 1,1664): ⟨1864⟩ „herr, wie können sie sich unterstehen, meinen sohn anzufallen?“ „ist dieses besteck ihre arbeit?“ frug herr Hummel zornig Freytag (1886)7,62. ⟨1888⟩ ja, die einen sagen, eine tochter, die andern, eine bruderstochter von könig Jagello’n von Polen, .. und nu is das ein janz merkwürdiges besteck, wie sie sagen, die zu pferde reitet und uf die jagd geht Wildenbruch ausgew. w. (1919)3,27. ⟨1909⟩ sie müssen das besteck (eine berüchtigte frau) ja doch auch kennen, herr Hehlmann Löns Hansbur (Hann. o. j.)132. 1924 du unausstehliches besteck! Holz blechschmiede 2,793.Arbeitsstelle