lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Beschaffen

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
34

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Beschaffen

Bd. 1, Sp. 320
Beschaffen Was einem beschaffen ist, bleibt einem nicht aus. (Oberösterreich.)
80 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beschaffenstv. I, 4.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    be-schaffen stv. I, 4. BMZ schaffen, erschaffen Aneg. Rab. Myst. Loh. 148. Beliand 1515. 3664. Apoll. 4650 ; part. besch…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    beschaffensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    beschaffen , sw. V. nhd. ausrichten, bewirken, beschaffen (V.), herbeischaffen, anschaffen, durchsetzen Hw.: vgl. mhd. b…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beschaffen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Beschaffen , adj. et adv. welches doch am häufigsten nur als ein Adverbium mit dem Verbo seyn gebraucht wird, so wohl di…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beschaffen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 beschaffen herbeischaffen 1) a zur Stelle schaffen (lassen) Könntest du .. die Freyberger Mineralien b. und uns die Mo…

  5. modern
    Dialekt
    beschaffen

    Nachträge (Mecklenb.) · +1 Parallelbeleg

    Wossidia beschaffen schaffen, erledigen Nds. 16, 122 a .

  6. —
    Sprichwörter
    Beschaffen

    Wander (Sprichwörter)

    Beschaffen Was einem beschaffen ist, bleibt einem nicht aus. ( Oberösterreich. )

  7. —
    Spezial
    beschaffen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|schaf|fen I vb.tr. 1 arjigné (-gna) 2 (anschaffen) cumpré (-ra). II vb.refl. sich beschaffen se procuré; se arjigné; …

Verweisungsnetz

65 Knoten, 72 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 46 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschaffen

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beschaffen

be- + schaffen

beschaffen leitet sich vom Lemma schaffen ab mit Präfix be-.

beschaffen‑ als Erstglied (4 von 4)

beschaffenheit

DWB

beschaffen·heit

beschaffenheit , f. conditio, qualitas: wer hat wol einen mann mit solchen und dergleichen beschaffenheiten gesehen? pers. baumg. 4, 5; die …

Beschaffenheitswort

Campe

beschaffenheit·swort

○ Das Beschaffenheitswort , des — es, Mz. die — wörter, in der Sprachlehre, ein Bestimmungswort, welches eine Beschaffenheit des Ausgesagten…

beschaffenlich

MWB

beschaffen·lich

beschaffenlich Adj. ‘von Gott erschaffen, ursprünglich zur Schöpfung gehörig’ (im Ggs. zu ‘entstanden’): mit dem gescheppf er [Gott] wunders…

‑beschaffen als Zweitglied (1 von 1)

unbeschaffen

DWB

unbe·schaffen

unbeschaffen , part.-adj. adv. , veraltet und mundartlich. selbständiger ausgebildet als sein formales gegentheil beschaffen. vgl. ungeschaf…

Ableitungen von beschaffen (1 von 1)

unbeschaffen

DWB

unbeschaffen , part.-adj. adv. , veraltet und mundartlich. selbständiger ausgebildet als sein formales gegentheil beschaffen. vgl. ungeschaf…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beschaffen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beschaffen/wander?formid=B00669
MLA
Cotta, Marcel. „beschaffen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beschaffen/wander?formid=B00669. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beschaffen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beschaffen/wander?formid=B00669.
BibTeX
@misc{lautwandel_beschaffen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beschaffen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beschaffen/wander?formid=B00669},
  urldate      = {2026-05-15},
}