lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begatten

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

begatten

Bd. 1, Sp. 1278

begatten , jungere par pari, 1 1) transitiv, vermählen, verheiraten: glaubt ihr etwa, gott werde sogleich vier männer und fünf weiber vom himmel herab fallen lassen, um unsere kinder mit selbigen zu begatten? Felsenb. 1, 287; demnach waren alle die meinigen wol begattet und berathen. 1, 417; wolf und hündin begatten. ahd. des der argo furhtet, daʒ pegatôt in, veniet super eum ( das erreicht ihn ). N. ps. 62, 10 . 2 2) gewöhnlich sich begatten, jungi, coire, von menschen und thieren: die tauben wollen sich nicht begatten; ungleiche thiere begatten sich nicht untereinander. figürlich, ist es den…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Begatten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Begatten , verb. reg. act. et recipr. Sich begatten. 1) Sich mit dem andern Geschlechte zur Fortpflanzung vermischen. 2)…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    begatten

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 begatten ‘Flur, Acker, Pflanzen b.’: bestellen, anbauen was die guten Bürger von Tennstedt um eine so große 9000 Acker…

  3. modern
    Dialekt
    begatten

    Pfälzisches Wb.

    be-gatten ungebräuchlich. Syn. (vom Tier): pecken, picken, belegen, beschälen, beschlagen, bespringen, bocken, decken, e…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begatten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begatten

be- + gatten

begatten leitet sich vom Lemma gatten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — begatten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.