lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begaben

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
27

Eintrag · Elsässisches Wb.

begaben

Bd. 1, Sp. 192b
begaben [pəkówə M.] betrügen.
31 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    begâbenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-gâben swv. BMZ beschenken Myst. Ludw. 5422 ; zur hochzeit ausstatten Myst. mit hundert marken ich sie begâbe Kol. 7,3…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Begaben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Begaben , verb. reg. act. mit etwas als einer Gabe versehen. Ein Mann der von der Natur mit vielem Verstande begabet ist…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    begaben

    Goethe-Wörterbuch

    begaben drei Viertel der ca 120 Belege in 2 1 mBez auf materielle Gaben u Güter a mit pers Subj: jdn mit etw beschenken,…

  4. modern
    Dialekt
    begaben

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    begabe n [pəkówə M. ] betrügen.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begaben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begaben

be- + gaben

begaben leitet sich vom Lemma gaben ab mit Präfix be-.

Zerlegung von begaben 2 Komponenten

bega+ben

begaben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — begaben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.