lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beamte

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Verweise rein
9
Verweise raus
13
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beamte m.

Bd. 1, Sp. 1206

beamte , m. munere fungens, in dieser substantivischen anwendung hat sich die alte, gekürzte form des part. praet. beamt für beamtet erhalten. Frank setzte auch noch: also wöllen vil, die beampt werden, mit schinden und schaben woldienen. paradoxa 92 a . mhd. war es ganz die regel verschart gemast entniht erlûht zu sagen für verschertet gemestet entnihtet erliuhtet, und wenn ein verbum beambeten üblich gewesen wäre, würde dessen part. gelautet haben beampt; unser nhd. subst. erlaucht durchlaucht entspringt aus die erlauchte = erleuchtete, durchleuchtete person, persona illustris. der pl. von b…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beamte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Beamte , des -n, plur. die -n, ein Beamter; der mit einem Amte versehen ist; Forstbeamte, Justiz-Beamte, Berg- und H…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beamte

    Goethe-Wörterbuch

    Beamte a Person, die ein öffentl Amt mit administrativen, auch rechtl Befugnissen bekleidet u in einem festen Dienstverh…

  3. modern
    Dialekt
    Beamte

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Beamte Band 1, Spalte 1,377 PDF-Faksimile ansehen

  4. —
    Sprichwörter
    Beamte

    Wander (Sprichwörter)

    Beamte 1. Beamte thun ein' Eid und halten ihn wie's Sonntagskleid. Holl. : Alle landsbedienden hebben een' eed gedaan. (…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beamte

146 Bildungen · 46 Erstglied · 100 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beamte

be- + amten

beamte leitet sich vom Lemma amten ab mit Präfix be-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

beamte‑ als Erstglied (30 von 46)

beamtenadel

DWB2

beamte·nadel

beamtenadel m. : 1828 abends .. auf dem balle geweesen .. auf einer erhöhung saß und stand der nassauer beamtenadel Börne 2,714 R. 2000 obwo…

beamtenanwärter

DWB2

beamten·anwaerter

beamtenanwärter m. kandidat für eine beamtenstelle: 1920 die zahl der beamtenanwärter und .. der angestellten beamten köln. ztg., 1. morgenb…

beamtenapparat

DWB2

beamten·apparat

beamtenapparat m. gesamtheit der beamten eines bestimmten aufgabenbereiches: 1889 der große beamtenapparat der katholischen kirche Sybel beg…

beamtenaristokratie

DWB2

beamten·aristokratie

beamtenaristokratie f. beamtenschaft mit den höchsten ämtern: ⟨1823⟩ der verfasser erklärt sich mit bestimmtheit gegen die adelsaristokratie…

beamtenbeleidigung

DWB2

beamten·beleidigung

beamtenbeleidigung f. beleidigung eines amtsträgers im dienst, deren strafverfolgung auch dessen vorgesetzter beantragen kann: 1909 eine ank…

beamtenbestechung

DWB2

beamten·bestechung

beamtenbestechung f. strafbare bestechung eines amtsträgers: 1904 wegen beamtenbestechung .. angeklagt berl. tagebl., abendausg. (2.3.)2. 19…

beamtendasein

DWB2

beamten·dasein

beamtendasein n. die gesicherte existenz eines beamten beamtenwesen: 1924 das sogenannte „sichere brot“ .., das ja den kern alles beamtendas…

beamtendeutsch

DWB2

beamten·deutsch

beamtendeutsch n. die für behörden(texte) typische, trockene, unlebendige spr., amtsdeutsch: 1899 das beamtendeutsch ist den leuten aus dem …

beamtenehre

DWB2

beamten·ehre

beamtenehre f. : 1859 Schütz, dem durchaus beamtenehre nicht angetan werden sollte Devrient tgb. 2,310 ak. 1997 die preußische beamtenehre s…

beamtengesetz

DWB2

beamten·gesetz

beamtengesetz n. gesetz zur regelung des beamtenstatus: 1907 die grundzüge eines entwurfs eines beamtengesetzes voss. ztg., morgenausg. (1.3…

beamtengewerkschaft

DWB2

beamten·gewerkschaft

beamtengewerkschaft f. : 1919 von der bayerischen beamtengewerkschaft berl. tagebl., morgenausg. (6.4.)1. 1999 dagegen hatten sich die beamt…

Beamtenhaftung

DERW

beamten·haftung

Beamtenhaftung, F., ›Haftung eines (be- amtenrechtlichen) Beamten für die Schä- digung eines Dritten durch schuldhafte Verletzung einer dies…

beamtenheer

DWB2

beamten·heer

beamtenheer n. sehr große anzahl von beamten: 1841 Friedrich Wilhelm IV. .. wird .. nicht .. den Polen deutsche sprache und sitte gegen ihre…

beamtenhierarchie

DWB2

beamten·hierarchie

beamtenhierarchie f. rangordnung der beamtenschaft, gesamtheit der in dieser rangordnung stehenden: 1825 einsetzung der (außer dem organismu…

Beamtenkarpen

MeckWB

Wossidia Beamtenkarpen m. spöttisch für Hering Wi Wismar@Brüel Brüel .

beamtenkarriere

DWB2

beamten·karriere

beamtenkarriere f. : 1846 daß ich bei der revolution in die beamtenkarriere als gerichtsassessor überzutreten suchen wolle Storm br. an sein…

Beamtenkauh

MeckWB

Wossidia Beamtenkauh f. ebenso für Ziege.

beamtenlaufbahn

DWB2

beamten·laufbahn

beamtenlaufbahn f. : ⟨1871⟩ daß diese stationen einer .. beamtenlaufbahn ihn innerlich nicht zu befriedigen vermochten Kuh aufs. 82 WLV. 200…

beamtenmasse

DWB

beamten·masse

beamtenmasse , f. eine zahllose, kostbare, viel treibende, wenig leistende beamtenmasse drückt auf unsre schultern. denkschr. des fr. vom St…

beamtenmiene

DWB2

beamten·miene

beamtenmiene f. humorloser, förmlicher gesichtsausdruck: 1923 nüchterne, ernsthafte beamtenmienen Feuchtwanger herzogin 195. 1994 eine stren…

beamtenpension

DWB2

beamten·pension

beamtenpension f. bezüge eines beamten im ruhestand: ⟨1888⟩ die beiden frauen haben von einer kleinen beamtenpension gelebt Heyse [1924] II …

Beamtenrecht

DERW

beamten·recht

Beamtenrecht, N., ›die Rechtsverhältnisse der Beamten regelndes Recht‹, 19. Jh.?, s. Beamter, Recht

BEAMTENSCHAFT

DWB2

beamten·schaft

DWB2 BEAMTENSCHAFT f. DWB2 zu beamte m. 1. gesamtheit der beamten innerhalb einer verwaltungseinheit: DWB2 1855 in: Sanders wb. (1860)1,30 c…

‑beamte als Zweitglied (30 von 100)

Bankbeamte

MeckWB

bank·beamte

Wossidia Bankbeamte m. scherzhaft für den Handlanger, der den Kalk an der Kalkbank ( s. Bank 2 a ) anrührt Wa; vgl. -dinör, -direkter, MeckW…

Begleitungsbeamte

Meyers

begleitung·s·beamte

Begleitungsbeamte , im Zollwesen die Beamten, die den Transport von unter Zollkontrolle stehenden Waren zu Land oder Wasser auf bestimmten S…

darstellungsbeamte

DWB2

darstellungs·beamte

darstellungsbeamte m. : 1954 es gab (wenn nicht gerade madame Mars in einer komödie glänzte) nur darstellungsbeamte, die traditionsgemäß ihr…

Eisenbahnbeamte

Meyers

eisenbahn·beamte

Eisenbahnbeamte sind die bei dem Bau, der Verwaltung und dem Betriebe von Eisenbahnen auf Lebenszeit oder unter Vorbehalt einer längern Künd…

Erb=landesbeamte

Campe

erblande·s·beamte

Der Erb=landesbeamte , des — n, Mz. die — n, einer, der ein Erblandesamt besitzt. Solche Erblandesbeamten sind der Erblandhofmeister, Erblan…

Flōßbeamte

Adelung

floss·beamte

Der Flōßbeamte , des -n, plur. die -n, ein Beamter, welcher die Aufsicht über eine Holzflöße führet; wohin der Floß-Commissarius, Floß-Direc…

Hausbeamte

Campe

haus·beamte

Der Hausbeamte , des — n, Mz. die — n , ein Beamter in einem großen Hause; auch der Hausbediente , so fern er in seinem Verhältnisse als Die…

Hofbeamte

Adelung

hof·beamte

Der Hofbeamte , des -n, plur. die -n, S. Adelung Hofamt und Adelung Beamte .

Holzbeamte

Adelung

holz·beamte

Der Holzbeamte , des -n, plur. die -n, ein Beamter in Holz- oder Forstsachen; ein Forstbeamter.

Hülfsbeamte

Campe

hulf·s·beamte

○ Der Hülfsbeamte , des — n, Mz. die — n , ein Beamter, dessen Amt darin bestehet, andern Beamten in ihren Amtsgeschäften, wenn sie dieselbe…

Justizbeamte

GWB

justiz·beamte

Justizbeamte einmal ‘Justiz- und Rentbeamte’ die Untersuchung und Entscheidung der im Dienst der Bergleute vorfallenden Händel .. wird .. vo…

Kammerbeamte

Campe

kammer·beamte

Der Kammerbeamte , des — n, Mz. die — n , ein Beamter bei einer fürstlichen oder Landeskammer; auch, der Kammerbediente (Cameralist ). S. Ca…

Kanzeleibeamte

Campe

kanzelei·beamte

Der Kanzeleibeamte , des — n, Mz. die — n , ein Beamter bei einer Kanzelei, besonders in der zweiten Bedeutung dieses Wortes; auch der Kanze…