lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bauge

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Bauge

Bd. 1, Sp. 1408f.

Bauge

Band 1, Spalte 1,1408f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baugé

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Baugé (spr. bosché), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Maine-et-Loire, am Couasnon und an der Orléansbahn, mit…

  2. modern
    Dialekt
    Bauge

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Bauge Band 1, Spalte 1,1408f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bauge

59 Bildungen · 49 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

bauge‑ als Erstglied (30 von 49)

baugeding

DWB

bauge·ding

baugeding , n. bauding: Haltaus 104. 105 . weisth. 2, 180. 181.

Baugefangene

Adelung

bau·gefangene

Der Baugefangene , des -n, plur. die -n, ein zum Festungsbaue verurtheilter Verbrecher.

baugefangner

DWB

baugefangner , m. ad opus publicum damnatus.

baugeld

FWB

1. ›Lohn der Weingartenarbeiter‹; 2. ›für die Instandhaltung von Gebäuden gebrauchtes Geld‹; bei Käufen mit Recht der Wiedereinlösung wurden…

baugen

FWB

1. ›jn. (auch: sich) beugen, unterwerfen‹.; 2. ›jm. etw. entgegenbringen, zeigen, erweisen‹.

Baugenehmigung

DERW

bau·genehmigung

Baugenehmigung, F., ›Feststellung der zu- ständigen Behörde daß einem - genehmi- gungsbedürftigen - Bauvorhaben aus dem zur Zeit ihrer Ertei…

Baugenkappe

PfWB

bauge·n·kappe

Baugen-kappe f. : ' Frauenhaube ', Baugekapp [PS-Windsbg, schon 1930 veraltet]; vgl. Bautschelkappe — Zu Baug 'Biegung' Rhein. I 549 ?

baugerät

DWB2

bauge·raet

baugerät n. werkzeuge zur ausführung von baumaßnahmen, auch bildl.: 1691 wann ein mann gleich zu einem bau zedernholz und marmorsteine im ub…

Baugeräth

Campe

bau·geraeth

Das Baugeräth , des — es, Mz. die — e, das beim Bauen nöthige Geräth, Werkzeuge ; auch die Baugeräthschaft. Uneigentlich, ♁ für Baustoff. »…

baugeräthe

DWB

baugeräthe , n. instrumenta ad aedificationem necessaria. mhd. bûgeræte Trist. 217, 19 von dem, was eine schwalbe zu ihrem neste brauchte. A…

baugericht

FWB

bau·gericht,

1. „›beschließende Versammlung der Hintersassen zus. mit dem Grundherrn‹“; 2. ›Baubehörde, Gericht für Streitigkeiten in Bauangelegenheiten‹…

baugerippe

DWB

bauge·rippe

baugerippe , n. compages aedificationis, sparrwerk. J. Paul Hesp. 1, 173 .

Baugerüst

Adelung

bauge·ruest

Das Baugerüst , des -es, plur. die -e, ein Gerüst von Stangen und Bretern zum Behufe eines Baues, welches im gemeinen Leben nur schlechthin …

Baugeschäft

GWB

bau·geschaeft

Baugeschäft a iUz Baukunst als wertneutrale Sammelbezeichnung für Bautätigkeit überhaupt Soll aber das B. den Namen einer Kunst verdienen, s…

Baugeschichte

GWB

bauge·schichte

Baugeschichte Bericht, Erzählung von Bauereignissen, idVbdg ‘Bau- und Entschädigungsgeschichten’ Geheimer Regierungsrath Müller [= FvMüller …

baugeschir

FWB

bau·geschir,

1. ›Gerätschaften zum Ackerbau‹; 2. ›Materialien zum Hausbau, Bauholz‹

‑bauge als Zweitglied (10 von 10)

rebauge

DWB

reb·auge

rebauge , n. wie rebenauge, s. d.: rebaug gemma Dasyp.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bauge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bauge/bwb?formid=4610
MLA
Cotta, Marcel. „bauge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bauge/bwb?formid=4610. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bauge". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bauge/bwb?formid=4610.
BibTeX
@misc{lautwandel_bauge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bauge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bauge/bwb?formid=4610},
  urldate      = {2026-05-10},
}