lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barbier

mhd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
23 in 21 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
29

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Barbier

Bd. 1, Sp. 919f.

Barbier

Band 1, Spalte 1,919f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BARBIERstf. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    BARBIER , BARBIERE stf. und stn. die unter dem helm befindliche bedeckung des gesichtes, in welcher zwei löcher für die …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Barbīer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Barbīer , des -s, plur. ut nom. sing derjenige, welcher Profession davon macht, andern das Gesicht von den überflüss…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Barbier

    Goethe-Wörterbuch

    Barbier -ir GWB B4,67,9 Mit 20 Belegen u weiteren Wortbildungen weit häufiger als ‘Bader’ (sd) Bart-, Haarscherer, auch …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Barbier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Barbier (Barbieh), Antoine, geb. 1765, gest. 1825 als königl. Bibliothekar, Bibliograph, schrieb ein hinsichtlich Frankr…

  5. modern
    Dialekt
    Barbier

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Barbier Band 1, Spalte 1,919f.

  6. —
    Sprichwörter
    Barbier

    Wander (Sprichwörter)

    Barbier 1. Barbieren und Huren muss man recht zahlen. – Pistor., V, 67. 2. Der Barbier lernt das Schaben am Barte der Na…

  7. —
    Spezial
    barbier

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    barbier [bar·bīer] m. (-s) 1 Barbier m. 2 Friseur m. → LDWB1 friser.

Verweisungsnetz

53 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 28 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barbier

34 Bildungen · 23 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von barbier 2 Komponenten

bar+bier

barbier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

barbier‑ als Erstglied (23 von 23)

Barbīeramt

Adelung

barbier·amt

Das Barbīeramt , des -es, plur. die -ämter, ein nur in Niedersachsen übliches Wort, so wohl die Barbierzunft oder Innung, als auch eine Barb…

Barbier de Meynard

Meyers

Barbier de Meynard (spr. barbjē dö mänár), Casimir , franz. Orientalist, geb. 1827 in Marseille, war Gesandtschaftsattaché in Persien, wurde…

barbieren

DWB

bar·bieren

barbieren , tondere, den bart abnehmen, scheren, putzen, rasieren. einen über den löffel barbieren.

barbierer

DWB

barbierer , m. der ältere ausdruck für barbier: wann ein barbierer durch die welt will und hat nur sein bindzeug. Schuppius 60 ; es ist ein …

barbiererin,

FWB

1. ›Bartschererin, Friseuse‹; 2. ›Frau des Barbiers‹

Barbierinn

Adelung

barbier·inn

Die Barbierinn , plur. die -en, des Barbiers Gattinn. Die zusammen gesetzten Wörter, Barbierbecken, Barbiergesell, Barbierkunst, Barbiermess…

barbierisch

DWB

barbier·isch

barbierisch , tonsorius: barbierisch, baderisch oder hümplerisch gehandelt. Paracelsus 1, 1010 c .

Barbierkunst

GWB

barbier·kunst

Barbierkunst Handwerk des Barbiers (sd) Er erlernt die B. [ Mämpel: “die edle Baderkunst” ], eine gerichtliche Section verleidet ihm alle Ch…

Barbierstub(en)

Idiotikon

Barbierstub(en) Band 10, Spalte 1148 Barbierstub(en) 10,1148

barbierære

KöblerMhd

barbierære , st. M. nhd. Barbierer, Bartscherer Hw.: vgl. mnd. barbērære* Q.: Beh (1462-1465) E.: s. barbieren W.: nhd. Barbierer, M., Barbi…

‑barbier als Zweitglied (10 von 10)

dorfbarbier

DWB2

dorf·barbier

dorfbarbier m. : 1695 Abraham a S. Clara Judas ( 1686 ) 4,175. 1963 Strittmatter Bienkopp 153.

Leibbarbier

Adelung

leib·barbier

Der Leibbarbier , des -s, plur. ut nom. sing. ein Barbier, welcher allein die Person eines großen Herren bedienet; zum Unterschiede von eine…

pestbarbier

DWB

pest·barbier

pestbarbier , m. ' welcher auf verordnung der obrigkeit zur pestzeit den angesteckten personen mit äuszerlichen mitteln und hülfe an die han…

schiffsbarbier

DWB

schiff·s·barbier

schiffsbarbier , m. : Alexander und Gallus lagen unter den händen des schiffs - barbierers. Felsenb. 1, 330; nach anweisung unsers sehr vers…

schloszbarbier

DWB

schloszbarbier , m. : ich war sein schloszbarbier, trieb liebedienerei und that, was ihm gefiel. Musäus volksm. 2, 81 Hempel.

Spitalbarbier

DRW

spital·barbier

Spitalbarbier, m. Bartscherer in einem Spital, der zugleich mit wundärztlichen Aufgaben betraut ist bdv.: Spitalbader, Spitalscherer soll ma…

Stadtbarbier

DRW

stadt·barbier

Stadtbarbier, Stadtbarbierer, m. I wie Stadtchirurg daß sie zu G. ... iede blut-runsten sehen und fuͤr sie gestellet haben wollen ... durch …

Ableitungen von barbier (1 von 1)

barbiere

BMZ

barbiere swv. versehe mit einer barbiere. sîn helm mit lîstin wol gezierit und vaste gebarbierit vur d'ougin unde vurʒ antliz Ath. E , 104. …