lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BARBEL

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
10

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BARBEL

Bd. 1, Sp. 88a
BARBEL s. BARBIER.
18 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BARBEL

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    BARBEL s. BARBIER.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    barbelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    barbel , f. barbulus, was barbe: barbeln han ein süszes meulchen, brachten jenen reuter von seim geulchen. Garg. 54 b .

  3. modern
    Dialekt
    Barbel

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Barbel Band 1, Spalte 1,1142f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barbel

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von barbel 2 Komponenten

bar+bel

barbel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

barbel‑ als Erstglied (7 von 7)

Barbel(eⁿ) N

Idiotikon

Barbel(eⁿ) N. Band 4, Spalte 1534 Barbel(eⁿ) N. 4,1534

Barbel II

RhWB

Barbel II barbəl Remschd (u. -w- ), Elbf (u. -ę- ), Wermelsk n.: 1. ledernes Schurzfell der Schmiede. — 2. Schurz für kleine Kinder Remschd.…

Barbel III

RhWB

Barbel III brwəl, Pl. -ələ Trier-Longuich , Wittl-Piesport f.: Schmeissfliege.

Barbella

Meyers

bar·bella

Barbella , Costantino , ital. Bildhauer, geb. 1. Jan. 1852 zu Chieti in den Abruzzen, bildete sich auf eigne Hand, indem er malerische Volks…

Barbelloch

ElsWB

barbel·loch

Barbelloch n. Blatternnarbe U. ‘D'noh haa i glych derby e Murchel ( Nase ) unterm Glas, voll Barbellöcher’ Pfm. III 4.

barbellus

MLW

barbel·lus

* barbellus , -i m. barbus — Barbe (Barbus vulg. Flem. vel sim .) : MLW Albert. M. animal. 1,228 quidam pisces ... in ore nullum habent omni…

barbel als Zweitglied (1 von 1)