lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bänk

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWBN
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)

Bänk

Bd. 8, Sp. 24
WossidiaMeckWBBänk
Bank f. Bank; zu 1 c: wie Spinnradbank Gü, Ha, Lu, Pa, Schö, Wi. 4. in der Verbindung Disch un Bänk ein Webmuster, s. Disch (N).
149 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bänk

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bänk Bank f., Pl. -en Bank; der mnd. Wechsel umlautloser Formen im Nom. und Akk. Sg. und umgelauteter in allen übrigen F…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baenk

31 Bildungen · 28 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

baenk‑ als Erstglied (28 von 28)

Bänkel2

PfWB

Bänkel 2 'Kartenspiel' s. Bank 2 .

Bänkelchen

RhWB

baenkel·chen

Bänkelchen n.: im Unterschied von Bänkche kleine B. bezeichnet B. eine niedere B., Holzschemel in der Küche, Trittschemel, Fussbänkchen; B.,…

bänkeldichter

DWB

baenkel·dichter

bänkeldichter , m. carminum trivialium auctor unsern kraft- und bänkeldichtern dürre kehlen und ein nüchtern wasserglas! Voss 4, 80 .

Bänkelgesang

Campe

baenkel·gesang

○ Der Bänkelgesang , des — es, Mz. die — gesänge, der Gesang eines Bänkelsängers, dann spöttisch, jeder schlechte Gesang, jedes schlechte Ge…

bänkeln

PfWB

baen·keln

bänkeln schw. : ' Bänkel spielen ', vgl. Bank 2 , bänkele [NW-Frankeck LU-Opp (vor 1930)].

bänkelsänger

DWB

baenkel·saenger

bänkelsänger , m. circulator cantans. Klopstock 12, 59 ; wie sie ihr herz an einen herumziehenden bänkelsänger und an ein albernes, zwitterh…

Bänkelsängerlied

GWB

baenkelsaenger·lied

* Bänkelsängerlied B. 1) zum 26. Juli 1785, dem Geburtstage des Grafen Moritz Brühl 4,223 Ein munter Lied Titel 1) Der Titel wurde nachträgl…

bänkeltochter

DWB

baenkel·tochter

bänkeltochter , f. filia naturalis, illegitima: dasz sie des kaisers bänkeltochter sei. Kleist Käthchen v. H. act 5 sc. 1.

bänkemeister

FWB

banke·meister,

1. ›Bruder des Deutschen Ordens, der die Aufsicht über die Tische und Bänke des Speiseraumes hatte‹; 2. ›Fleischhauer, der das Recht besaß, …

bänken

DWB

baen·ken

bänken , das erdreich in erhöhte bänke legen, z. b. die kartoffeln bänken, mit dem kartoffelpfluge aufstreichen, dasz die büsche auf beiden …

Bänkenreimen

MeckWB

baenken·reimen

Bänkenreimen m. Riemen, an denen die Sitzbänke ungefederter Wagen aufgehängt sind: Dat em de Bänkenreimen ritt Reut. 1, 136.

Bänkes

RhWB

baen·kes

Bänkes -əs Trier m.: grosser Nachen, der gewöhnlich gebraucht wird, um die Insassen ans Ufer zu schaffen.

bänkeweise

GWB

banke·weise

bänkeweise in Gestalt von Gesteinsbänken Innres der Urgebirge | Gänge. | Massenweis | Bänkeweis [ Korr LA I 11,112,25 ] | Lagerweis N13,301,…

Bänkklas

MeckWB

baenk·klas

Bänkklas m. in der Rda. mit Bänkklas danzen Mauerblümchen spielen ebda; vgl. -mann.

Bänklein

Wander

baenk·lein

Bänklein 1. Er hat es vnder dem vngekerten Benklin funden. – Franck, II, 116 b . »Also stupfft man die Dieb.« 2. Er hat gemacht Bänkele. ( J…

bänkling

DWB

baenk·ling

bänkling , m. spurius: dieweil ein grosze ehr bei den Spaniern, Franzosen, Italienern, Niderländern und andern worden ist, eins groszen herr…

Bänksken

WWB

banks·ken

Bänksken ⟨ Verkl.-Formen → Bank ⟩ 1. kleine Bank. — 2. Fußbank, Schemel (verbr.).

Bänkwag'

MeckWB

baenk·wag

Bänkwag' -wagen m. Wagen mit Sitzbank, die an Riemen aufgehängt ist; gleich Stauhlwagen; s. Nd. Jb. 47, 70; N. Strel. Anz. 1812, S. 570 b ; …

baenk als Zweitglied (2 von 2)

Melkbänk

MeckWBN

melk·baenk

Wossidia Melkbänk f. a. Spr. Bank, auf der die irdenen Milchschalen standen, entsprechend Melkenbuurt, -schapp: '3 milchbengken, jeder von f…

Snitzbänk

MeckWBN

snitz·baenk

Wossidia Snitzbänk f. Schnitzbank des Tischlers: ein Toggbänk, ein Huwelbänk un ein Schnitzbänk S. Neum. Volksm. 125.

Ableitungen von baenk (1 von 1)

bänke

RhWB

bänke: im Abzählr.: Änke, bänke, knäckestänke, 10, 100, 1000 Heinsb-Bocket .