lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausmêssen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ausmêssen

Bd. 1, Sp. 618
Ausmêssen, verb. irreg. act. S. Messen. 1) Das Maß einer Sache finden. Einen Wald, ein Lager, ein Feld, ein Stück Zeuges ausmessen. 2) Nach dem Maße einzeln verkaufen. Bier, Korn, Wein u. s. f. ausmessen. Daher der Ausmesser, eine verpflichtete Person, das Getreide auszumessen. 3) In dem Bergbaue, so viel als austreiben. Der Ältere hat den Jüngern ausgemessen, aus dem Felde getrieben; vermuthlich, weil dazu die vorhergehende Vermessung des Feldes nöthig ist. So auch die Ausmessung.
496 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausmêssen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausmêssen , verb. irreg. act. S. Adelung Messen . 1) Das Maß einer Sache finden. Einen Wald, ein Lager, ein Feld, ein St…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausmessen

    Goethe-Wörterbuch

    ausmessen 1 konkr a Gelände, Baulichkeiten (ingenieurmäßig) vermessen Es sollten [ 1726 ] .. alle Grundstücke nach Einem…

  3. modern
    Dialekt
    ausmessenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-messen st. : ' durch Messen die Größe feststellen '; Gräwel (im Wingert) ausmesse [allg.]. E Buckel, daß mer'n mit d…

  4. Sprichwörter
    Ausmessen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausmessen Wie man ausmisst, wird einem eingemessen. – Struve, 13. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wie einer aussmisset, so …

  5. Spezial
    ausmessen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|mes|sen vb.tr. mosoré fora.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausmessen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausmessen 2 Komponenten

aus+messen

ausmessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausmessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.