ausblasen

ausblasen , efflare, nnl. uitblazen, ahd. ûʒplâsan. 11) die seel auszblasen. Frank weltb. 12^b; so die rhömischen imperatores die seel auszgeblasen hetten, so hab man ein contrafeit bild in ein sessel gesetzt. 76^a; auch ist nicht unbewust, wie Alovas den geist durch gift ausblasen must. Gryphius 1, 144; es blies dis lebenslichtlein aus. 1, 133; die seele blasen aus. Lohenst. Cleop. 112, 333; dreihundert deutsche edelleute hatten für ihr vaterland schon den geist ausgeblasen. Lohenst. Arm. 2, 242; wenn wir aber dem verdammten Jacob das licht ausblasen. Weise comöd. 160; ob ein guter kerle dem Jacob das licht ausgeblasen hat. 173; einem das leben ausblasen. Klingers th. 4, 264. 22) das feuer ausblasen, löschen; was bläst so auf einmal das feuer in deinen wangen aus? Schiller 187^b; sollten wir die glut ausblasen, die uns zu kühnen thaten reizt? Klinger 2, 339; ihr die ihr eure hölle erst ausgieszen wollt mit thränen und ausblasen mit seufzern. J. Paul Tit. 5, 121; oft geschichts, dasz zwei brennende herzen zusammen kommen, dannoch kan der teufel eins oder das ander ausblasen. Lehmann 170; den ofen ausblasen, kühlen. 33) buccina nuntiare. den frieden ausblasen, neujahr ausblasen; trompeters grabschrift: Georg schweiget under disem wasen, weil er sein letztes ausgeblasen. Weckherlin 811; da sagt der drommeter, sie sollten Schüttlern vor einen schelmen ausblasen. Schweinichen 1, 308; liesz sich für einen könig der Quaden ausblasen; die wort kan Carlstad fein sagan und mit schriften ausblasen. Luther 3, 451^b. vgl. ausrufen. 44) der teufel bläst menschen die augen aus. Müllenhoffs sagen 202; mit diser hexe hab ichs gar, der teufel hat ir das aug ausblasen. H. Sachs III. 3, 13^a. 55) einer ausblasen; den rauch aus der pfeife ausblasen; eine flöte ausblasen, durch blasen gefüg machen. 66) die bohrspäne ausblasen, altn. blâsa î nafars raufina (Snorri s. 86); den hobel ausblasen. vgl. oben sp. 566.