AUFGABE

AUFGABE f.  mhd. ûfgâbe, mnd. upgâve. 1 übergabe. a (beglaubigte) übereignung, schenkung, verkauf, zu aufgeben 1 a: 1290 habin .. den hof .. zi chauf gigebn .. vnd han wir .. die ufgab gitan .. vor den scheffen corp. altdt. originalurk. 2,546 W. 1399 die ûfgâbe (des verkauften weingartens) geschach vor dem geriecht in: Lexer mhd. hdwb. 2,1711. 1461 wer is abir sache, das sy wedirqweme (von der pilgerfahrt) zo sal dy offgabe (zugunsten der kirche) machtloß syn urkb. Lübben 1,48 L. 1547 wann ein burger verkauft .., derselb soll dem richter ein herrnzünß für die aufgab .. zu göben schuldig sein öst. weist. 6,137. 1753 U. v. B. .. erwarb .. von der vormünderin .. die ausgabe ihrer rechte auf das land Butin, für 1300. mr. lübisch. .. diese aufgabe bestätigten beyde herzoge Buchholtz Meklenb. 760. – noch: 1928 aufgabe vorbehalten ... hier behält sich der käufer vor, erst noch eine person bestimmen zu dürfen, die dann als käufer gelten soll Stammler rechtsleben 1,74. b (militär.) preisgabe von belagerten städten oder umkämpften gebieten zu aufgeben 1 c: 1573 der vesten .. auff vn̄ vbergab Fronsperger kriegßb. (1566)3,115^b. 1639 wie Boliszlaff .. Bauzen belagert vnd zur auffgabe genötiget hette Micraelius Pommer-land 1/3,192. 1734 aufgabe, einer festung J. A. Weber wb. 2,69^b. 1942 aufgabe eines .. verteidigungsabschnittes OKW-ber. (28.6.). 1968 den feind .. zu schlagen. und das ist kaum ohne aufgabe von gelände möglich Loest abhang 23. c übergabe zur weiterleitung oder veröffentlichung, zu aufgeben 1 d: 1807 aufgabe eines briefes Campe wb. 1,230^a. 1857 apparate zur aufgabe .. der depeschen Knies telegraph 31. 1999 a(ufgabe) .. einer annonce Duden, wb. dt. spr. 1,325^b. 2 verzicht, zu aufgeben 2 a u. b: 1333 die vorczygunge und die uffgobe in: DRW 1,867. 15.jh. wenne .. von .. ufgabe oder verzignisse .. (die pfründe) lidig wurt, so .. strassb. zunft-verordn. 67 B. 1510 nach uffgab seins burgerrechtens (Augsb.) chr. dt. städte 25,33. 1678 aufgabe .. aufkündigung resignazione Kramer dict. 136^a. 1893 aufgabe der heirathsidee gegenwart 44,261^a L. ⟨1901⟩ ausverkauf wegen aufgabe des geschäfts Heyse [1924] III 4,228. 1996 (sie) gaben als zeichen der aufgabe ihre waffen ab spiegel 50,23^c. 1999 die a(ufgabe) (niederlegung) seiner .. ehrenämter Duden, wb. dt. spr. 1,325^b. 3 zugabe, zu aufgeben 4: 1507 awff czerung wnd gaben flor. 200. item dy awffgab flor. 20 in: siebenb.-sächs. wb. 1,244^b. hs.M16.jh. wa .. ainicher tausch beschäche, so soll das getauschet stuck umb den dritten tail .. mer wert sein, dann die aufgab öst. weist. 5,695. 1694 2 männer .. welche ihre weiber mit auffgab einer eselin gegen einander vertauschet, welche derjenige auffgegeben, so das schöne weib angenommen in: Buchner liebe [1914]98. 1703 M. E. klagt wider hies. gerichtsaman, das selber ihme umb ein abgetauschtes ross auffgab 14 fl. 4 mass oehl schuldig sei in: Fischer schwäb. wb. (1904)1,377. – noch: 1911 aufgob .. was darauf-, zugegeben wird bei abnahme von waren Müller-F. wb. obs. mdaa. 1,37^b. 4 zur lösung übertragenes problem, übertragene oder übernommene arbeit, funktion, zu aufgeben 3. a jmdm. zur lösung übertragenes problem, rätsel, preis-, prüfungsfrage, rechenexempel: 1533 Samson het .. gewettet, solche auffgab nit zuͦerraten Fuchsperger dialectica 99^a. 1649 ob man mehr bey der mittags- oder abendmahlzeit essen sol? bevor wir von dieser aufgabe unterschiedliche meinungen anführen .. Harsdörffer gesprächsp (1641)8,524. 1716 die auflösung einer aufgabe .. ist, wie man .. erfindet, was zu erfinden aufgegeben wird, oder machet, was zuthun vorgegeben wird Ch. Wolff math. lex. 1293. 1856 das ausschreiben über die wißenschaftlichen aufgaben Goedeke brw. 78 S. 1914 der examinator, vielerlei aufgaben stellend Klee tgb. 248 K. ⟨1918⟩ eine mathematische aufgabe, die in der mitte absichtlich gefälscht und deren endergebnis dennoch richtig war H. Mann untertan (1952)12. 1997 tangram .. figuren legen, deren umrisse einem als aufgabe aufgezeigt werden süddt. ztg. (3.1.)30. b jmdm. übertragene oder selbständig übernommene arbeit, verpflichtung, zu erledigende obliegenheit; seit d. 2. hälfte d. 19. jhs. hauptgebrauch des wortes: 1734 aufgabe .. eine arbeit, so fertig werden soll, pensum J. A. Weber wb. 2,69^b. 1796 was für eine schwere aufgabe es ist, .. schriftsteller der Griechen .. mit unsrer jugend nutzbar zu lesen Herder 18,84 S. 1843 blumen .., deren zucht er sich zur aufgabe gemacht hatte Stifter 3,210 S. ⟨1864⟩ ich werde mich der aufgabe nicht entziehen können, der leiche Lassalles das geleite zu geben in: Bebel leben [1946]1,89. ⟨1887⟩ hatte der mann .. tagelöhnern ihre aufgabe zugewiesen Ebner-E. 5(1905)3. 1917 der reichskanzler, der die unmögliche aufgabe übernommen hatte, aus dem schreiendsten unrecht recht zu machen Fernau durch 79. 1950 er schien zu höheren aufgaben bestimmt Strittmatter ochsenkutscher 40. 1953 sie sah wieder eine aufgabe vor sich, – für das kind zu sorgen Joho weg 605. 1995 (es) sind drei ABM-stellen geplant. aufgaben gibt es .. mehr als genug bauernztg (23.6.)8^d. — schularbeiten, hausaufgaben, nur im plur.: 1883 wahrscheinlich hatte Mouton den knaben, der .. seinen aufgaben .. oblag, die verse Ovids mühselig .. übersetzen hören C. F. Meyer 12,135 Z./Z. ⟨1895⟩ bringe .. deine schulhefte. wir wollen deine aufgaben .. machen Heyse [1924] III 3,529. 1958 nach der schule .. über meinen aufgaben sitzen Březan gymnasiast 74. 1999 keine (aufgabe)n .. aufhaben Duden, wb. dt. spr. 1,325^b. c von sachen ‘funktion, zweck’: u1755 die höchste ruhe der seelen .. mit einer vollkommenen leibesbeschaffenheit verbunden .. diese wollust (‘wohlbefinden’) .. ist .. eine wichtige aufgabe in der sittenlehre des Epikurus Hamann 4,92 N. ⟨1836⟩ die aufgabe aller .. religionen war, die menschen zu mildern und zu zähmen Tieck (1828)28,113. 1886 aufgabe der münzkunst ist es .., erstlich legierungen herzustellen, welche .. b. d. erfindungen ⁸4,254. 1892 in der erregung von leidenschaftlichen empfindungen besteht das wesen und die aufgabe der kunst Sommer grundzüge 346. 1925 die glühkathode hat die aufgabe, elektronen auszusenden Lübben röhrenempfangsschaltungen 25. 1960 dem gegenstand dieses genres (reportage) seiner aufgabe gerecht zu werden in: journalist. hdb. DDR 181. 1999 aufgabe der fotosammlung: die .. dokumentation des öffentlichen raumes tagesztg. (14.1.)13. 5 das ins-spiel-bringen des balls, aufschlag: 1953 sie schlägt die besten aufgaben (beim volleyball) Loest sportgesch. 100. 1997 tennis .. Larsson – Sampras 3:6 .. aufgabe Sampras süddt. ztg. (29.11.)62. Wind