Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
aufbau , m. aedificatio, substructio, nnl. opbouw: die aufrichtung eines gebäudes, eingeäscherter kirchen; der aufbau des vaterlandes unter ihren händen ist mislungen; sei daher jeder wacker und unverzagt bei dem neuen aufbau Deutschlands. J. Paul nachdämmerungen 70 . bildlich: unter einem aufbau lieblicher blumen und früchte. Thümmel 10, 369 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Der Aufbau , des — es, d. Mz. ungew. die Handlung des Aufbauens. »Der Aufbau der Gebäude.« Eck. »Der Aufbau der eingeäsc…
Goethe-Wörterbuch
Aufbau 1 Errichtung, Wiederaufbau von Gebäuden Ich erbiete mich .. was ich über den Bau der Kirche und den A. der Häuser…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Aufbau , der über dem Unterbau (Grundbau, Fundament) ausgeführte Teil eines Bauwerkes; in engerer Bedeutung die ganze od…
Nachträge (Rheinisch)
Auf-bau: auf einem Hause. 1. wie nhd. Verbr. — 2. a. ausgebaute Dachluke Bo-Ippend . — b. A. an der Hofseite des Stalles…
Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege
Aufbau , m der Kataloge организация , ж каталогов
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
28 Bildungen · 18 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von aufbau 2 Komponenten
aufbau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Auf|bau|ar|beit f. (-,-en) laur de recostruziun (-s) m.
DWB
aufbauchen , tumere instar ventris: sah, wie des reiters weiszer mantel im winde gleich einem segel aufbauchte. Arnim kronenw. 1, 19 erster,…
Meyers
Aufbaudeck , s. Meyers Deck .
DWB
aufbauen , aedificare, substruere, restaurare, nnl. opbouwen, das part. aufgebawen bildet noch Fischart Garg. 280 a , heute heiszt es nur au…
FWB
1. ›etw. aufbauen, errichten‹; teils in bildlicher Verwendung; 2. ›jn. zu etw. bereiten, bilden; etw. bereiten, aufbauen, errichten‹; Ütr. z…
DWB
aufbauer , m. aedificator, restaurator, erbauer.
LDWB2
Auf|bau|kurs m. (-es,-e) curs de perfezionamënt m.
LDWB2
Auf|bau|lehr|gang m. (-s, ...gänge) curs strotoré m.
DWB
aufbaulich : das wäre christlich und löblich und aufbaulich, da würden alle nationen desto lieber zu dieser religion sich begeben. landgr. P…
DWB
aufbaumen , weidmännisch von wilden kletterthieren und groszen vögeln, die gejagt zu baume fallen, springen, fliegen, was auch blosz baumen …
LDWB2
Auf|bau|prä|pa|rat n. (-[e]s,-e) ‹farm› recostituënt (-nc) m.
DWB
aufbauschen , aufbausen , anschwellen, aufblasen, auftreiben: segel, gewänder bauschen auf; sogar meine kürbisflaschen klotzen mich an, paus…
Campe
Aufbausen , s. Campe Aufbauschen.
LDWB2
Auf|bau|stoff m. (-[e]s,-e) ‹farm› sostanza recostituënta f.
Meyers
Aufbauten ( Decksbauten, Deckhäuser ), die geschlossenen Räume auf dem Oberdeck eines Schiffs, z. B. Kampanje, Back, Brückenhaus, Hütte.
DWB2
DWB2 AUFBAUUNG f. DWB2 zu den unterschiedl. bedeutungen von aufbauen: DWB2 M15.jh. als denn die ding (rechte und freiheiten der kirche) .. v…
DWB2
DWB2 AUFBAUWERK n. DWB2 (organisierte) arbeit (von personengruppen) zur ausführung bestimmter projekte, zu aufbau 2 a: DWB2 1931 die errunge…
FiloSlov
Aufbauwortschatz , m фонд , м , расширенный словарный
DWB2
DWB2 ALTERSAUFBAU m. DWB2 zusammensetzung der bevölkerung (bestimmter bevölkerungsteile) nach altersgruppen; zu alter A : DWB2 1890 ergiebt …
FiloSlov
Bestandsaufbau , m организация , ж фонда
LDWB2
Be|völ|ke|rungs|auf|bau m. (-[e]s) strotöra dla popolaziun f.
FiloSlov
Buchaufbau , m архитектоника , ж книги
DWB2
deckaufbau m. : 1906 in: Kluge seemannsspr. ( 1911 ) 34. 1963 Grass hundejahre 21 151.
FiloSlov
Katalogaufbau , m организация , ж каталога
LDWB2
Netz|auf|bau m. (-[e]s) strotöra dla rëi f.
LDWB2
Per|sön|lich|keits|auf|bau m. (-[e]s) strotöra dla personalité f.
DWB
-aufbau , m. die zur bescherung aufgebauten geschenke, nur ost- und norddeutsch: Holtei erz. schr. 12, 46 ; Fontane I 1, 49. 267. —
DWB
wi(e)deraufbau , m. 1 1) der aufbau, die erneuerung oder herstellung eines zerstörten bauwerkes, einer stadt usw.; sehr häufig seit den zers…