lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aster

ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Aster

Bd. 1, Sp. 865
Asterals Garten- u Zierpflanze erst im 18. Jh eingeführt; nach griech-lat Namensvorbild vereinzelt noch mask  1  Prangt mit den Farben Aurorens, Ranunkeln, Tulpen und A-n [A-s Erstdr Musenalmanach 1797] GWB1,346 VierJahresz Frühling1) 13(913) in motiv u emblemat Verwendung, bes als Herbst- u ‘Stern’-Blume; in Wv Ottilie zugeordnet  diese A-n sahen noch immer stillbescheiden vor sich hin, und was .. davon zu Kränzen gebunden war, hatte zum Muster gedient einen Ort auszuschmücken, der .. zu einer gemeinsamen Grabstätte geeignet schien GWB20,222,3 Wv II 3  alles was im Herbst mit Blühen nicht enden kann und sich der Kälte noch keck entgegen entwickelt, A-n besonders, waren in der größten Mannichfaltigkeit gesäet und sollten .. einen Sternhimmel über die Erde bilden GWB20,308,5 Wv II 9 GWB20,399,5 Wv II 17 [vgl  die späteren Blumen GWB20,181,18 Wv I 17]  Wir wollen sie [Gestalten des Maskenzugs] .. unter dem Namen der Jahrszeiten bezeichnen, die sie aber eigentlich nicht vorstellen sollen; sondern etwas weit Allgemeineres .. Herbst. Schmuck: Zeitlosen, A-n GWB53,376 Maskenz RomantPoesie Plp 26.1.10   2 als Gegenstand botan Studien  aster [Zeichnungsunterschr] Verändrung der Verschiednen Corollarum propriarum des A-s nach der Mitte des gemeinen Fruchtbodens GWBN13,160 Morph Plp  würde ich diesen Sommer Ihrer schönen Bemühungen [wohl mBez auf ‘Synopsis specierum generis Asterum herbaceorum ..’, 1818] bei einem wohlgeordneten Beete A-n immer eingedenk seyn GWBB31,49,23 Nees 7.1.19  Pflanzung der A-n, 50 Sorten Tgb 19.3.19 uö, bes in Br an Nees ‘A. chinensis’: Garten- od Sommeraster  A. Chinensis stand sehr gut, die Strahlblätter der Blume entwickelten sich fadenförmig GWBN7,329 Versuche übWachstum dPfl 1796 ebd ‘A. Novi Belgii’: Glattblattaster  [in Übs DDon, On the general presence of Spiral Vessels .., 1828] Spiralgefäße sind sehr häufig in den Stängeln der .. A. Novi Belgii und salicifolius, in welchen allen sie dem nackten Auge sichtbar sind GWBN7,44,6 SpiralTend ‘A. salicifolius’: Weidenaster GWBN7,44,6 SpiralTend 1) Zusammenfassung einer Reihe von Xenien unter diesem Titel erst für G-s Neue Schriften, 1800Gertrude Harlass G. Ha.
2136 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    aster

    Althochdeutsches Wörterbuch

    aster s. after präp. u. adv.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aster

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Aster , des -s, plur. ut nom. sing. eine ausländische Pflanze, deren Blumen einem Sterne gleichen, und daher von ein…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aster

    Goethe-Wörterbuch

    Aster als Garten- u Zierpflanze erst im 18. Jh eingeführt; nach griech-lat Namensvorbild vereinzelt noch mask 1 Prangt m…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aster

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Aster , Ernst Ludwig, geb. 1778 zu Dresden, diente zuerst Sachsen und bis 1815 den mit Sachsen verbündeten Franzosen, vo…

  5. modern
    Dialekt
    Aster

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Aster [Àtər U. ] f. Zierpflanze aus der Familie der Compositen, Aster chinensis. Man hat Summerastere n und Winteraster…

  6. Sprichwörter
    Aster

    Wander (Sprichwörter)

    Aster Lieber Aster als Knaster.

  7. Latein
    aster

    Mittellateinisches Wb.

    aster (aust-, ust-, -ereos sim. ) , -eros (m.) ( ἀστήρ) res (ut astrum) praecellens — (wie ein Stern) hervorragendes Din…

  8. Spezial
    aster

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aster [ạ·ster] m. (astri) (Aster) ‹bot› Aster f. ◆ aster de munt (Aster alpinus) ‹bot› Alpenaster f.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aster

273 Bildungen · 49 Erstglied · 223 Zweitglied · 1 Ableitungen

aster‑ als Erstglied (30 von 49)

Aster I

SHW

Aster I Band 1, Spalte 359-360

Aster II

SHW

Aster II Band 1, Spalte 359-360

Asterabad

Meyers

Asterabad , pers. Provinz am Kaspischen Meer, im S. vom Elburzgebirge abgeschlossen. Sie ist sehr waldreich; riesige Exemplare von Parrotia …

Asterblume

GWB

aster·blume

Asterblume man setzte ihr [ der toten Ottilie ] einen Kranz von A-n auf das Haupt, die wie traurige Gestirne ahnungsvoll glänzten 20,408,20 …

ASTERIA

Hederich

ast·e·ria

ASTERIA , æ , od. Asterie, es, Gr . Ἀστερία, ας, ( Tab. II .) des Cöus, eines der Titanen, und der Phöbe Tochter, Apollod. lib. I. v. 4. §. …

Asteriaciten

Herder

Asteriaciten , Versteinerungen von Seesternen.

asterias

MLW

asterias (asta-, -roz, -riez sim. ) (m.) ( ἀστερίας) 1 genus ceti maculis albis astro similibus sparsum — Sternhai (Mustelus vulgaris L .) :…

astericus

MLW

astericus v. asteriscus . Baader

ASTERIE

Hederich

ast·e·rie

ASTERIE , es , ( Tab. XII .) eine von den Amazonen, welche Herkules, nebst andern mit gefangen bekam. Nat. Com. lib. VII. c. 1 .

Aster II

RhWB

Aster II = Ahorn s. Asdorn.

Asteriscus

Meyers

Asteriscus , s. Odontospermum .

Asterisk

FiloSlov

ast·e·risk

Asterisk , m астериск , м → FiloSlov Asteriskus, m → FiloSlov Sternchen, n

Asteriskos

Meyers

Asteriskos (griech., »Sternchen«), kritisches, gewöhnlich rotes Zeichen (* oder ※), wodurch die alten Philologen Stellen einer Handschrift v…

Asteriskus

FiloSlov

Asteriskus , m астериск , м → FiloSlov Asterisk, m → FiloSlov Sternchen, n

Asterismus

Meyers

Asterismus (v. lat. aster , »Stern«), die von der Lichtbrechung abhängige Eigenschaft gewisser Mineralien, nach bestimmten Richtungen im ref…

asterita

MLW

aster·ita

* asterita , acc. sg. -en (f.) ( ἀστερίσπα) marrubium — (gemeiner) Andorn (Marrubium vulgare L., cf. André, Lex. bot. p. 45): Gloss. med. p.…

asterium

MLW

asterium , -i n. ( ἀστέριον) cucumis silvestris — Springgurke (Ecballium elaterium A. Rich., cf. André, Lex. bot. p. 45): Dynamid. Hippocr. …

Asterĭus

Meyers

aster·ius

Asterĭus , 1) kappadok. Sophist, Verfasser arianischer Kommentare und Streitschriften um 330. 2) Bischof von Amasea in Pontus (gest. vor 431…

ASTERIVS

Hederich

ASTERIVS , i, Gr . Αστέριος, wie er deutlich von den vorigen unterschieden wird. Orph. Arg. 214. Apollon. L. I. 176. des Hyperasius, oder, n…

asterno

MLW

asterno (ads-) , -stratum , -ere asternere . medial. i. q. se prosternere — sich hinwerfen : Flod. hist. 3,6 p. 479,44 caelitum reginae clem…

aster als Zweitglied (30 von 223)

pfnaster

KöblerMhd

*pfnaster , st. N. nhd. Schnauben (N.) Vw.: s. ge-* E.: s. pfnehen W.: nhd. DW-

Katzenkopfpflaster

RDWB1

Katzenkopfpflaster n булыжник; мостовая, мощённая булыжником

Kopfsteinpflaster

RDWB1

Kopfsteinpflaster n мостовая, выложенная из скруглённых или четырёхугольных камней

Pflaster

RDWB1

Pflaster n плитка, которой выкладывают улицы etw. ist ein verdammt hartes ~ / heißes ~ idiom. - что-л. непросто; что-л. нелегко; что-л. не с…

A(n)laster

Idiotikon

A(n)laster Band 3, Spalte 1466 A(n)laster 3,1466

ABASTER

Hederich

aba·ster

ABASTER wird von einigen irrig für Alastor , den Namen eines von den Pferden des Pluto gesetzet. Boccat. L. VIII. c. 7 .

aglaster

DWB

aglaster , s. agalaster .

alabaster

DWB

ala·baster

alabaster , m. alabastrum, goth. alabalstraun Luc. 7, 37 ; mhd. alabaster n. Rol. 260, 29; dise marbrine pallast unterproppet mit albaster. …

âlaster

Lexer

ala·ster

â-laster stn. BMZ schmähung, schimpf; gebrechen, fehler Trist. Mone 8. 58,5.

Altschadeⁿpflaster

Idiotikon

Altschadeⁿpflaster Band 5, Spalte 1262 Altschadeⁿpflaster 5,1262

anlaster

DWB

anlaster , n. vitium, macula, mhd. âlaster: iust aber allen wol erkant, daʒ niemen alsô sælec ist, der al der werlde und alle vrist sô wol z…

antaster

DWB

anta·ster

antaster , m. attrectator: bin allezeit unwillig gerissen und getrieben von nützlichen, heilsamen gescheften mich zu wehren und schützen geg…

Aprillapflaster

Wander

Aprillapflaster Aprillapflaster füllt dem Bauer Kisten und Kasten. – Birlinger, 575.

Aprille(n)pflaster

Idiotikon

Aprille(n)pflaster Band 5, Spalte 1261 Aprille(n)pflaster 5,1261

ballaster

MNWB

balla·ster

ballaster , m. , 1. kleines Schiff, das den Ballast heranführt; überhaupt ein Schiffstypus . 2. der den Ballast in das Schiff schafft, Balla…

Band-Alabaster

Adelung

band·alabaster

Der Band-Alabaster , des -s, plur. von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Alabaster mit schmalen hell weißen und milchtrüben Streifen.

Bêrnstein-Alabaster

Adelung

bernstein·alabaster

Der Bêrnstein-Alabaster , des -s, plur. inus. ein weißer Alabaster im Amte Hohenstein, der mit gelben durchsichtigen Spathstückchen durchset…

blasenpflaster

DWB

blasen·pflaster

blasenpflaster , n. sasz endlich die seele jemanden auf der zunge, gut, so legten sie ein blasenpflaster auf die waden. Lichtenberg 3, 111 .

blaster

DWB

blas·ter

blaster , n. emplastrum bei Lohenstein, s. pflaster .

Bleypflaster

Adelung

bley·pflaster

Das Bleypflaster , des -s, plur. ut nom. sing. ein aus Öhl, Bleyweiß und Mennige zubereitetes Pflaster; Schwarzpflaster. Ingleichen ein jede…

Ableitungen von aster (1 von 1)

Geaster

Meyers

Geaster Mich . ( Erdstern, Hüllenstreuling ), Pilzgattung aus der Ordnung der Gastromyzeten, umfaßt auf der Erde wachsende Pilze mit kugelru…