Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Anten
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb.
antên (-tin) , stv. , 1. trans. anziehen, ein Kleidungsstück anlegen, c. Dp. jem. mit etw. bekleiden, an(ge)tōgen mit be…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Anten , die vorspringenden, von drei Seiten freien Seitenwände eines Tempels hinter den Säulen.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
60 Bildungen · 19 Erstglied · 41 Zweitglied · 0 Ableitungen
Herder
Antenagium , lat., das Recht der Erstgeburt; antenatus , der Erstgeborne.
LDWB1
antenat [an·te·nạt] m. (-ac) Ahne m., Vorfahre m. ◆ nüsc antenac unsere Vorfahren ( → nüsc vedli, chi da zacan) . ▬ le paisc de tü antenac d…
LDWB1
antenata [an·te·nạ·ta] f. (-tes) Ahne f.
MLW
antenatus , -i m. plur. i. q. seniores — Ältere : Chron. Noval . 2,13 sicut ab -is antenatis audierat. Rudolph
MeckWB
anteneln anpetzen, angeben Pa Klink ; Schö Köch . Vgl. antellen .
KöblerMnd
anteney , N. Vw.: s. āntenei*
KöblerMnd
antengen , sw. V. Vw.: s. anetengen*
BWB
antenkeln Band 3, Spalte 3,1542f.
BWB
antenken Band 3, Spalte 3,1551
MLW
antenna (-mna) , -ae f. script. -mpn(a): l. 65. 1 lignum transversum ad malum navis alligatum — Segelstange , Rahe ( cf. Gloss. II 709,42 St…
Meyers
Antennaria R. Br ., Gattung der Kompositen, meist kleine, ausdauernde, kleinblätterige, filzig oder wollig behaarte Kräuter mit ziemlich kle…
Pfeifer_etym
Antenne f. Vorrichtung zum Senden und Empfangen elektromagnetischer Wellen. Lat. antemna, spätlat. antenna ist in viele europ. Sprachen eing…
Herder
Antennen , die Fühlhörner der Insekten.
LDWB2
An|ten|nen|an|schluss m. (-es, ...anschlüsse) atach por l’antëna m.
LDWB2
An|ten|nen|mast m. (-[e]s,-e/-en) stangia dl’antëna f.
MLW
antenominatus , -a, -um . supra commemoratus — vorher erwähnt : Dipl. Otton. II . 68 -o antenominato ... monasterio. Chart. Nuremb. 455 p. 2…
GWB
Antenor auch -th- Trojaner 1) , gewährte vor der Belagerung Menelaos und Odysseus Gastfreundschaft, setzte sich später für Rückgabe der Hele…
MLW
antenotatus , -a, -um . supra adnotatus — vorher aufgezeichnet : Trad. Ratisb. p. XIII,11 (s. IX. ex. ) per capitula -a antenotata . Chart. …
Meyers
Antenuptiāl (lat.), vor der Hochzeit (geschehen etc.).
KöblerMhd
*quanten , sw. V. nhd. „quanten“, tauschen Vw.: s. ver- E.: s. quant W.: nhd. (ält.) quanten, V., quanten, DW 13, 2314 L.: Benecke/Müller/Za…
DWB
abkanten , canthos seu angulos auferre, der kanten berauben. ein bret abkanten, ihm die scharfe ecke nehmen. zeug abkanten, die einfassung a…
Adelung
Amaránten , adject. zum Amarant gehörig, daraus bestehend; nur in der dichterischen Schreibart.
FindeB
* atlanten subst. Sternbild der Plejaden KvMSph.
KöblerMnd
auerplanten , sw. V. Vw.: s. ȫverplanten
DRW
ausganten versteigern SchweizId. II 380 Faksimile
BWB
barchanten Band 1, Spalte 1,1144f.
KöblerMnd
beplanten , sw. V. nhd. bepflanzen Hw.: s. bepōten E.: s. be, planten W.: s. nhd. bepflanzen, sw. V., bepflanzen, DW 1, 1479, DW2 4, 998? L.…
MNWB
blîanten , adj. , von Bliant.
KöblerMnd
blīanten , Adj. nhd. aus Bliant bestehend, Bliant... E.: s. blīant L.: MndHwb 1, 294 (blîanten)
DWB
demanten diamanten , adj. adamantinus, oder mit diamanten besetzt. ahd. adamantîn Graff 1, 156 . demantin Stieler 291 . Frisch 1, 190 . ein …
Adelung
Diamanten , oder Demanten, adj. et adv. von Diamanten, oder mit Diamanten besetzt. Ein diamantenes Kreuz. Diamantene Halsbänder. Ein diamant…
MNWB
drevanten s. dravanten.
Herder
Giganten , in der griech. Mythologie Riesen mit Schlangenfüßen, von der Erde aus dem Blute des Uranos erzeugt, stürmten den Himmel der Götte…
DWB
granten , vb. , älternhd. ' betteln ', vgl. 1 granter, 1 grantner; letzteres läszt sich schon um die mitte des 14. jhs. nachweisen ( ist als…
KöblerMnd
gīganten , Pl. Hw.: s. gīgant L.: MndHwb 1/2, 112 (gîganten)
KöblerMnd
inplanten , sw. V. nhd. hineinpflanzen, als Anlage verleihen, einprägen, lehren, einpfropfen Hw.: vgl. mhd. īnpflanzen I.: Lw. lat. implanta…
Wander
Klamanten Grosse Klamanten, ungelehrte Bachanten.
Idiotikon
marquitanten Band 4, Spalte 403 marquitanten 4,403
Herder
Mendicanten , lat.-deutsch. Bettelmönche.
MNWB
° ȫverplanten , ōver- (auer-) , swv. : verpflanzen , ‚transplantare', (nur refl. gebraucht:) sik ȫ. seinen Standort wechseln, sprēket tô des…
BWB
pausanten Band 1, Spalte 1,1518
KöblerMnd
planten , sw. V. nhd. pflanzen, Pflanzen setzen, einsetzen, gründen auf, umpflanzen, umsetzen, ansiedeln, Ackerbau betreiben, anbauen, vered…
MeckWBN
Wossidia Prüntanten f. wie -gret, -mariken Nd. Kbl. 9, 86 b .
KöblerMhd
prīsanten , sw. V. nhd. präsentieren, ehrerbietig darbringen, darbieten Q.: Suol (FB prīsanten), Trist (um 1210) I.: Lw. mfrz. présenter E.:…
DRW
rabanten, v. mit dem Rabant schlagen hat e.e. rath zwey knaben am pranger staͤupen, und den dritten, so stumm war, am nuß-baum rabanten lass…
MeckWBN
Wossidia rümtrabanten umhergehen, vom kleinen Kind: dor (auf Lederpantoffeln) kann hei naug up rümtrabanten Gü Güstrow@Gülzow Gülz .
MNWB
° ümmeplanten , swv. : umpflanzen, versetzen , „ wen de hester tom ummeplantende duchtig ” (Amtsb. Walsrode 55).
DWB
verganten , verb. durch gant, unter öffentlicher feilbietung verkaufen. zusammensetzung mit ganten s. theil 4 1 , 1283 (gant ebenda 1282), d…
DWB
verquanten , verb. vertauschen, verstellen, mhd. erst spät nachgewiesen verquanten, verquenten, nhd. verquanten, clanculum miscere, mistura …