Ank

ank-2, ang

Pokorny

anka* (2)?

KöblerAhd

anka* (2)? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Stößel, Stampfer, Mörserkeule ne. pestle (N.), pounder (N.) ÜG.: lat. pilus Gl Q.: Gl (3. Viertel…

anka1

AWB

[ anka 1 and. sw. f. , mnd. anke[môder], zur Schreibung -ch- vgl. Gallée § 168. ancha: nom. sg. Gl 3,715,23 = 421,18 ( Berl., Lat. fol. 735,…

anka2

AWB

anka 2 sw. f. , mhd. anke ( nach Lexer sw. m., doch vgl. ) nhd. anke f., so auch Fischer 1,223 f. ( selten m. ), Schm. 1,110, Ochs 1,53 b, R…

anka3

AWB

anka 3 ? st. f.? , steir. anke 2 , Unger-Khull 22 b . ancha: ( dat. sg.? ) Gl 1,707,21 ( clm 19 410, 9. Jh., lat. abl. ). Stampfer, Stößel, …

ankäden

MeckWBN

Wossidia ankäden anketten, an die Kette legen allgem.

ankäffen

RhWB

ank·aeffen

an-käffen: einen a. 1. ankläffen, von Hunden. — 2. derb anschnauzen Allg.

ankählen

MeckWB

ankählen grob anfahren Ha Bes .

ankäken

RhWB

ank·aeken

an-käken: einen a., anschreien, derb anfahren Allg.

Ankämmen

Campe

Ankämmen , v. trs. durch Kämmen, vermittelst des Kammes anliegend machen. Die Haare ankämmen. Das Ankämmen. Die Ankämmung.

ankämpfen

DWB

ankämpfen , impugnare, angehen gegen einen, anringen, anstreben, ausdauernd, mühevoll: gegen ihn anzukämpfen in schreckenvoller entscheidung…

Ankäos

Meyers

Ankäos , im griech. Mythus König der Leleger auf Samos, Sohn des Zeus oder Poseidon, auf der Argonautenfahrt nach dem Tode des Tiphys Steuer…

ankǟren

WWB

ank·aeren

an-kǟren V. einkehren ( Bek Al).

ankärteln

PfWB

an-kärteln schw. : = ankarten , aaⁿkää(r)dele [ GH-Neubg ].

ankäsen

PfWB

ank·aesen

an-käsen schw. : ' anschwindeln ', aaⁿkeese [ ZW-Ixh FR-Bobh Beindh NW-Wachh Deidh ]. Syn. s. betrügen . Rhein. IV 239 .

ankäuern

RhWB

an-käuern: einen a., anreden, bereden, beschwichtigen Verbr. wie k. 1 b.

Ankäufer

RhWB

An-käufer: nach dem Nhd.

ankäuhlen

MeckWB

ankäuhlen anfangen kühl zu werden, seemännisch: nu käuhlt he (der Wind) 'n bäten an d. h. er wird stärker Ro Ribn .

ankäumen

RhWB

an-käumen: einen a., anstöhnen Allg.

ankahlen

MeckWB

ank·ahlen

ankahlen s. ankœhlen .

Ankahmen

Campe

ank·ahmen

Ankahmen , v. ntr. mit sein, anfangen kahmig, d. i. säuerlich und mit einer Art Schimmel bedeckt zu werden. Das Bier ist schon angekahmt.

ankaken

MeckWB

ank·aken

ankaken ansetzen, anbrennen beim Kochen (Reis, Erbsen); etwas kochen, zu kochen anfangen: Beeren (Birnen) 'n bäten ankaken Wa Karb ; auch fü…

ank(a)la

AWB

ank·ala

ank ( a ) la st. f. ; vgl. an. ǫkkla sw. n. — Graff I, 344. anchla: nom. sg. Gl 3,432,24 ( clm 19 410, 9. Jh. ). — ancli: nom. pl. Gl 3,433,…

ankallen

DWB

ank·allen

ankallen , invocare, inclamare, ahd. anachallôn: da ich wol für die fenster kam, ich liesz mein zitter schallen, mir ward ein fenster aufget…

Ankaller

MeckWB

ank·aller

Ankaller m. Angeber, -petzer: Ro Börg ; Licht; Gü Tarn ; Schülersprache. Jünger -kallerer Ro Kritzm von dem Folg.

ankallern

MeckWB

ankallern angeben, -petzen beim Lehrer oder den Eltern, Wort der Schülersprache: Ro; Wi.

ankallîh

AWB

ank·allih

ankallîh adj. — Graff I, 345. anchal-: nom. sg. f. -lichiu Gl 1,317,22 ( Rb, lat. abl. ); acc. sg. f. -lihha 426,56 ( ebda., lat. abl. ). bi…

ankallīh

KöblerAhd

ankallīh , Adj. nhd. knöchellang, bis zum Knöchel reichend ne. ankle-length ÜG.: lat. talaris Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lüs. lat. talaris?…

ankalt

DWB

ank·alt

ankalt , subfrigidus, kältlich.

ankāme

MNWB

ank·ame

° ankāme s. ankȫme.

appuldrank

KöblerAs

*appuldrank , st. M. (a), st. M. (i), st. N. (a) nhd. Apfelsaft ne. apple juice Hw.: vgl. ahd. apfultrank* E.: s. appul, drank Son.: vgl. mn…

blank?

KöblerMnd

*blank? , M. nhd. eine Münze Vw.: s. ropertus- Hw.: s. blanke (1) E.: s. blank (1) L.: Lü 56b Son.: ein Gulden = vierzehn Blanke, ein Blank …

dank

KöblerAhd

*dank , Adv. nhd. dankbar ne. gratefully Vw.: s. un-

lank?

KöblerAhd

*lank? , Adj. Hw.: vgl. as. wlank*

rank

KöblerAhd

*rank , Sb. Vw.: s. *rang

skrank

KöblerAs

*skrank , st. M. (a?) Vw.: -tūn* Hw.: vgl. ahd. skrank* (st. M. a?) E.: s. germ. *skranka-, *skrankaz, st. M. (a), Schranke, Gitter; vgl. id…

stank?

KöblerAnfrk

*stank? , st. M. (a?, i?) nhd. Geruch, Gestank ne. smell (N.) Vw.: s. wād-* Hw.: vgl. as. stank, ahd. stank* E.: germ. *stankwa-, *stankwaz,…

tōdank

KöblerMnd

*tōdank , Adj. nhd. „zudank seiend“, gewollt, lieb Vw.: s. un- E.: s. tō (2), dank (1)

ubartrank?

KöblerAhd

*ubartrank? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. ovardrank*

vrībank

KöblerMnd

*vrībank , F. nhd. „freie Bank“, Freigericht Hw.: s. vrībankgōt E.: s. vrī (1), bank W.: s. nhd. Freibank, F., Freibank, DW 4, 101, DW2 9, 9…

wahsblank

KöblerAhd

*wahs·blank

*wahsblank , Adj. Hw.: vgl. as. wahsblank*

woldank

KöblerMnd

*woldank , M. nhd. Wohldank Hw.: s. woldankes E.: s. wol (2), dank (1)

Folterbank

RDWB1

Folterbank f j-n auf die Folterbank spannen idiom. - см. RDWB1 Folter

Liebestrank

RDWB1

Liebestrank m приворотное зелье устойч. , устар.

Sandbank

RDWB1

Sandbank f (kein Bezug zu "скамейка") песчаная отмель

Schwank

RDWB1

Schwank m (Lakune) анекдот, шутка, водевиль alte Schwänke fest. - анекдоты с бородой идиом.

Werkbank

RDWB1

Werkbank f die verlängerte ~ idiom. , der verlängerte Arm idiom. придаток перен. , исполнитель чужой воли, приспешник, подпевала, соглашател…

Abdank

BWB

Abdank Band 3, Spalte 3,1170

Abenddank

BWB

abend·dank

Abenddank Band 3, Spalte 3,1170

abschank

DWB

abschank , m. was von getränke verabschenkt wird, so hiesz namentlich der reisenden hofleuten dargereichte schlaftrunk.

Abschwank

Idiotikon

Abschwank Band 9, Spalte 1998 Abschwank 9,1998

Abspüelbank

Idiotikon

Abspüelbank Band 4, Spalte 1388 Abspüelbank 4,1388

Abwank

Idiotikon

Abwank Band 16, Spalte 663 Abwank 16,663

afdank

MNWB

afdank , m. , Abdank bei Beendigung der Amtszeit, Niederlegung einer Stelle; Abdankungs-(Abschieds- , Entlassungs)rede.

affenbank

DWB

affen·bank

affenbank , f. was sonst spötterbank, wo die spötter, die narren sitzen. ps. 1, 1 : der alle verkerte menschenkinder auf den affenbank setzt…

afgank

KöblerMnd

afgank , M. Vw.: s. afganc

Afterbank

DRW

after·bank

Afterbank verborgene (Fleisch-)Bank 1492 KahlaUB. 116 Faksimile

agank

KöblerMnd

agank , M. Vw.: s. āganc

almank

MNWB

alm·ank

almank , adv. , zwischen, dazwischen, unter der Zeit.

Altfrank

Idiotikon

alt·frank

Altfrank Band 1, Spalte 1308 Altfrank 1,1308

anke

DWB

anke , m. nomen piscis? ein edler fisch, salmo lacustris, führt nach den flüssen, worin er gefangen wird, den namen Rheinanke, Illanke, Inna…

U'rank

LothWB

U'rank [urak u. urant Si. ] m. Anlauf: en U. holen einen Anlauf nehmen. U. < Unrant = Anrant. s. Rant.