Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
anka2 sw. f.
sw. f., mhd. anke (nach Lexer sw. m., doch vgl.) nhd. anke f., so auch Fischer 1,223 f. (selten m.), Schm. 1,110, Ochs 1,53 b, Rhein. Wb. 1,194; got. [hals-]agga. m. — Graff I, 345.
ancha: nom. sg. Gl 3,3,54 (Voc.). 432,8 (4 Hss.). 434,3. 437,11 (vgl. zu beiden unten 2). — anca: nom. sg. Gl 3,18,29 (Sg 242). — anhan: nom. pl. Gl 3,436,29 (Vat. Reg. 1701, 11. Jh., masc.?). 1) Glied: anhan membra Gl 3,436,29. 2) Hinterhaupt, Nacken: testa Gl 3,3,54 (Voc., zwischen vertex und cerevellus). occipitium 18,29 (zwischen coma und frons). hahil ancha 432,8 (zwischen vertex und capilli, 10. Jh.; die beiden Wörter sind synonym, vgl. hahil st. m. Später scheinen sie zum tautologischen Kompositum zusammengewachsen zu sein, so: hailancha 9 (11. 12. 15. Jh.), hohilancha 434,3 (12. Jh.), hohlancha 437,11 (13. Jh.).
Abl. ank(a)la, enkil.