lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ahnden

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
18

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ahnden v., trs.

Bd. 1, Sp. 92b
Ahnden, v. trs. sein Mißfallen über etwas mit Worten und mit der That zu erkennen geben, etwas bestrafen. Das Böse ahnden. Ih werde deinen Eigensinn scharf ahnden. — Und die anderen Helden Die einst Troja verödet, zu ahnden die Schmach Menelaos. Voß. Das Ahnden. Die Ahndung. »Würde ich mir nicht selbst die schärfste Ahndung von meiner Herrschaft zuziehen?« Weiße.
367 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Ahnden

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Ahnden , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, eine dunkele Empfindung von einer künftigen Sache haben. Es wird…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ahnden

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 ahnden vergelten, bestrafen überwiegend im (dichterischen) Werk iUz 1 Ahndung Er schalt die anwesenden Herren, daß sie…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ahnden

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Ahnden (von anado = Gemüth), von der Zukunft ein Vorgefühl haben; dasselbe was ahnen; 2. strafen, rächen (altdeutsch ana…

  4. modern
    Dialekt
    ahnden

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    ahnden Band 1, Spalte 1,233f.

  5. —
    Spezial
    ahnden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ahn|den vb.tr. castié (-iëia), puní (punësc).

Verweisungsnetz

45 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ahnden

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ahnden 2 Komponenten

ahn+den

ahnden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ahnden‑ als Erstglied (1 von 1)

ahndenswürdig

DWB

ahnden·s·wuerdig

ahndenswürdig , poena dignus: doch mehr erbarmungswerth als ahndenswürdig schätzt. Günther 533 .

‑ahnden als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von ahnden (1 von 1)

beahnden

DWB

beahnden , punire, was ahnden: und ist er in diesem betreffe nicht straffällig, so bleibt dennoch die verheimlichung nicht unbeahndet. Klops…