Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ärmel m.
ärmel , m. manica, ahd. armilo ( Graff 1, 426 ), mhd. ermel ( Ben. 1, 57 b ), bei H. Sachs erbel, bair. erwel; man schreibt auch heute besser ermel, ursprünglich alles, was den arm umwindet, also auch fessel, armkette. lange oder kurze ermel, weite oder enge. bei der arbeit, beim essen die ermel zurückstreifen, dasz die arme freier werden: der salat war bereit, das fleisch darein schmuckt sich, er streift die ärmel hinder sich, grif darein und asz es also mit öl, essig und salz hinein. Garg. 237 b ; die ir erbel hinder sich streift. H. Sachs 1, 265 c . einem etwas auf den ermel binden, aufbind…