Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Abt
Abt a gewöhnlich für den Vorsteher eines Klosters oder Stifts (im kath Bereich) die traditionelle Beschränkung des Titels auf bestimmte Orden (bes Benediktiner, Zisterzienser) scheint G nicht zu kennen (vgl den Augustiner-Abt GWB39,11,26 Götz1); auch die durch die Säkularisierung verwischte Rechtsvoraussetzung, daß im allg nur der Inhaber einer Prälatur (Prälat) den Titel ‘Abt’ führen darf, ist G offenbar nicht mehr deutlich (s u GWBReinF VIII 233) [Adelh:] Das Kloster Sanct Emmeran. [Franz:] Mit dem A. und allen Mönchen GWB131,258,28 Götz3 III GWB31,116,27 ItR GWB422,424,5 Plp nach Monte Forte, Monte Vergine, zu den weißen Benedictinern, wo der General und viele Äbte seine Freunde waren GWB46,311,2 Hackert Kriegsunruhen der frühern Zeit erwähnte, wo das Stift [St. Maximin] sich dem Erzbischof gleich gesetzt und der A. Reichsstand des Römisch-Deutschen Reichs gewesen GWB33,170,2 Camp die vierzehn neuen Bischofsmützen im Lande .. daß man Fremde in die guten Stellen einschieben kann, wo sonst Äbte aus den Capiteln gewählt wurden GWB8,178,27 Egm I Und die Legaten des Papsts, die Äbte, Pröbste, Prälaten, | Die Beguinen und Nonnen1) GWBReinF VIII 233 GWB341,54,14 GWBReinF II 237 u XI 367u369 uö verbunden mit dem Namen der Abtei als dramat Pers A. von Fulda GWB39,33,4 Götz1 I (= GWB8,34) b vereinzelt als dt Entsprechung für den frz u ital Titel des Weltgeistlichen ‘Abbé’ u ‘Abbate’ Abbt [< Abbé] Raynal GWBB5,123,15 Lavater 7.5.[81] uö Herr A. Bondi hat .. geschrieben GWBB23,261,20 JODonell 22.1.13 [vgl Abbate Bondi GWBB23,70,9 Cotta 14.8.12] c mehrf als Apposition zum Familiennamen kath u protestant Titularäbte A. Henke [auch Probst Henke GWB35,233,8] GWB35,237,20 TuJ uö d auch säkularisiert: Rektor einer (aus einem ehemaligen Kloster hervorgegangenen) Internatsschule nach Kloster Bergen .. wo eine Erziehungs- und Lehranstalt, unter der Aufsicht des wahrhaft frommen A-es Steinmetz, in gutem Rufe stand GWB36,316,3 Zu brüderl AndenkWielands 1813 GWB35,208,12 TuJ von uns entfernt und in jenen Klostermauern [Schulpforta], wenn gleich als A., Sie zu denken, fiel mir ganz unmöglich GWBB49,58,12 Göttling 5.9.31 Syn GWBh2nAbbas GWBAbbate GWBAbbé GWBPrior GWBPropst 1) dagegen terminologisch richtig: “van abbeten, provesten efte anderen prelaten” (Reinke de Vos 4066); “von Aebten, Pröbsten und andern Prälaten” (Gottsched 86,20)Elke Umbach E. U.