Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Abt, M. »Oberer eines geistlichen Or- densinstituts, Leiter einer rechtlich selb- ständigen Niederlassung« mhd. abbet, M., »Abt«, ahd. abbat (800), M., »Abt«, Lw. lat. abbas, abbatem (Akk.) (4. Jh.), M., »Abt, Vater«, Lw. gr. ábba, Lw. aram. abbõ, M., »Vater«, Lallwort
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Abt , des -es, plur. die Äbte, ein Prälat, der einer Abtey vorgesetzet ist. Ein infulirter Abt, der bischöfliche Ehr…
Goethe-Wörterbuch
Abt a gewöhnlich für den Vorsteher eines Klosters oder Stifts (im kath Bereich) die traditionelle Beschränkung des Titel…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Abt (d.h. Vater), in der latein. Kirche der Vorsteher eines Klosters, dem die Verwaltung des Gutes und die Disciplin der…
Wander (Sprichwörter)
Abt 1. Besser Abt sein als Mönch. 2. Der Abt ist auch zuvor ein Diener gewesen. 3. Der Abt von St.-Hilarii schläft bei d…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
615 Bildungen · 609 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Idiotikon
Abtach Band 12, Spalte 180 Abtach 12,180
Idiotikon
abtachleⁿ Band 12, Spalte 190 abtachleⁿ -ä- 12,190
Idiotikon
abtachset Band 12, Spalte 348 abtachset 12,348
Herder
Abtackeln , von einem Schiffe Segel, Taue, Anker, Kanonen u.s.w. wegnehmen, um sie in dem Seearsenale aufzubewahren.
BWB
abtadeln Band 3, Spalte 3,964
DWB
abtäfeln , tabulare, asseribus vestire, ein zimmer abtäfeln.
Campe
Х Abtändeln , v. trs. durch Tändelei von einem Andern erlangen. Sie hat es sich abtändeln lassen. Das Abtändeln. Die Abtändelung.
DWB2
ABTÄNZELN vb. mit tänzelnden bewegungen davongehen: 1867 und blickte dem seitwärts abtänzelnden jungen krieger längere zeit nach Raabe 7,201…
ElsWB
ab täppere n fortlaufen Münster .
PfWB
ab-tätscheln schw. : = abtatschen , abdätschele [ Lambert Penns 2 Gal-Königsau].
DWB
abtäuben , hebetare, subigere, ist schon unter abdauben angeführt, gehört doch hierher. die dort ausgehobne stelle Franks findet sich parado…
DWB
abtäufen , s. abteufen .
DWB2
ABTÄUSCHEN vb. etwas durch täuschung erlangen: u1460 er ( angeblicher arzt ) ubete ouch dy swartzin kunst .. unde tuschete vil luten yr gelt…
DWB
abtafeln , surgere a mensa, aufhören zu speisen. nnl. aftafelen.
DWB2
ABTAGEN vb. 1 zu einem termin vorladen: 1721 ( jmd., ) so ohne erwerbung des burgerrechts seine nahrung gleichwohl betreibe, ohnangesehen ad…
Idiotikon
abtaggleⁿ Band 12, Spalte 1148 abtaggleⁿ 12,1148
DWB
abtakeln , instructum navis detrahere, nnl. aftakelen, onttakelen, von takel, engl. tackle, welsch tacl instrumentum navis, also ein fremdes…
DWB2
ABTAKELUNG f. zu abtakeln : 1729 abtackelung nauis exarmatio Hederich promt. 75. 1850 abtakelung die abnahme des tauwerks Bobrik naut. wb. 7…
RhWB
ab-talpen: 1. eine Strecke abt., abstapfen Allg. — 2. einen a., zurechtweisen Eusk , Rheinb .
Idiotikon
abtampfeⁿ Band 12, Spalte 1917 abtampfeⁿ -ä- 12,1917
BWB
abtangeln Band 3, Spalte 3,1167
Idiotikon
abtanggeⁿ Band 13, Spalte 605 abtanggeⁿ 13,605
BWB
abtanneln Band 3, Spalte 3,1184
DRW
Abtanwalt Vertreter des Abtes 16. Jh. Franklin,Zimmern 137
BWB
Abtanz Band 3, Spalte 3,1192
DWB
abtanzen , saltando adimere, mehrdeutig: einem ein mädchen abtanzen, der braut den kranz abtanzen, sich die absätze von den schuhen abtanzen…
FWB
1. ›jm. durch einen Tanz etw. abgewinnen, nehmen‹; 2. ›tanzend abtreten, sich tanzend entfernen‹
Idiotikon
abtanzeⁿ Band 13, Spalte 898 abtanzeⁿ 13,898
PfWB
ab-tarieren schw. : ' abschätzen '. Nä, wart emol, loß mich des mache, ich kann des besser abdariere [ NW-Mußb ].
BWB
Abtasche Band 3, Spalte 3,1261
DRW
Altabt früherer, abgetretener Abt 1372 GeorgenthalKopB. f. 84a
DWB
altgehabt , diu nutritus: nach dem essen thäten wir unsere altgehabte grollen .. vertrinken. Abele 3, 287 .
Wander
Habegehabt Habegehabt ist ein armer Mann. – Körte, 2514.
DWB
hochbegabt , part. : was dörfen sie sich dann also grob an irem vatterland vergessen, welchs heutigs tags so hochbegabt und an klugem versta…
DWB
unbegabt , part.-adj. , gegentheil von begabt in der erst im 18. jh. — Kramer 1719 und Frisch 1734 kennen sie noch nicht; Weigand-Hirt 1, 18…
DWB
ungestabt th. 10, 2, 338. —