Aggregat · alle Wörterbücher

Abrede

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 11

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Abrede

nd. afrede; seit 15. Jahrhundert

I Beredung, Vereinbarung, Vertrag. Zuerst für mündliche Vereinbarungen (Vorvertrag, Nebenabmachung), später für Vertrag überhaupt und übertragen auf die Vertragsurkunde

I 1 allgemein

wie der anlös [Anlaßbrief] nicht innhalt [enthält] solh abred als dann vor ... unseren reten beschehen sey
1445 Passau/GoldenkronUB. S. 456
[bei Wiesentausch] der wechsel beschaw vnd abred ist geschehen an mittichen nach sand Mertntag
1481 HohenfurtUB. 347 (nr. 276)
wann ain gemain vil aigner gründ haben und khaufen mit ainander ain gemaine waid ..., ob nun dieselb gemainschaft an der waid den erkhauften gründen nachvolg darin soll die abred in der handlung oder vertrag beschehen angeschaut werden
1528 ZeigerLRb. 282 Volltext
abred und ordnung
1545 MHungJurHist. IV 2 S. 83 Faksimile
so unsere burger ... einander behausungen verleyhen, so sollen sie die abreden ... stet und erbarlich halten
1555 SchlettstStR. 390 Faksimile
abrede, bewilligung und vergleichung ... welche hertzog J. ... zu ... [seines] vaters gelassenen antheil landes gethan
1556 Sachsse,MecklUrk. 244 Faksimile
und ob jr ainem ... in abred der gesellschaft vber sein erlegt hauptgut ain vorteil des gewins ... bedingt und bewilligt wurde
NürnbRef. 1564 XVIII 1 Volltext (und Faksimile)
bey erster annehmung der schiffer ... richtige, klare und deutliche abrede, geding und vergleichung mit ihnen machen
1614 HansSeeR. II 3 Faksimile (Abschnittsbeginn)
abrede, zusage und geloͤbnis
1636 Schrötter,ÖStaatsr. II 336
frachtet jemand ein ganzes schiff, und kanns nicht voll beladen; so gibt er nicht weniger die volle verdungene fracht, es sey dann, daß die abrede anders gewesen
1672 RigaStat. Tit. 3 Art. 3/Pard.,Coll. III 519 Faksimile
contractus stricti juris, da namlich die abred und verbindung under denen contrahenten aussgedrückt
1709 Mutach 92 Faksimile
nebenbestimmung oder abrede
1794 PreußALR. I 5 § 228
ain abred thun
oJ. NÖsterr./ÖW. XI 392 Faksimile
BeitrRWB. 39
BrüxStB. 146 Faksimile
Jelinek 4
MittOsterland 1² (1891) 256
MittSalzbLk. 5 (1865) 89 Faksimile
SchlettstStR. 393 Faksimile
SchrBodensee 18 (1889) Anh. I 66 Faksimile
Tucher,NürnbBaumeisterb. 32 Faksimile
Tucher,NürnbBaumeisterb. 34 Faksimile
UrkSchwäbBund. I 69 Faksimile
ZGO. 42 (1888) 142

I 1 – besonders üblich bei Kaufverträgen

wa nun die abrhed des kauffs mit dem geding geschehe ...
WürtLR. 1555 S. 164 Volltext (und Faksimile)
abrede oder kauffhandelung
1580 IlsenburgUB. II 340 Faksimile
1607 Indersdorf II 315 Faksimile
die aufgelegte buos derjenige, der den marckt nit nach abred halten wolt, zu jeder zeit bezahlen
1697 GraubdnRQ. III 98 Faksimile
dieweilen ... hinter dem wein viel seltzamer haͤndel und freymaͤrckt ... beschehen, die zu morgens nicht wollen gehalten und derhalben reukauff gegeben werden: [sollen] ... solch handel und kauff ... vermieden bleiben. wer ... sich solcher kauff und abred zu uͤben unterstuͤnde, so sollen käuffer und verkauffer ihr jeder 20 ℔ zu straff geben
1739 Weißenburg i.N.Stat. 261

I 1 – bei Schiedssprüchen

ain abred und ausspruch
1470 Pez,Cod. III 401 Faksimile
haben zu erkennen geben wie ein abrede gescheen si durch obman und zusatz, wes und wie die scheffen des ... gerichts zu Filbel ... wiseten, solt sich ieder teil halten, darinnen also bede ... gewilligt hetten
1498 Vilbel/GrW. V 326 Faksimile
nach laut beschlossner und in schrift aufgerichter, verfasster abred vestigclichen durch baide parteien ... mit allen fleiß ... erbar undrecht ... gelebt und volzogen werden
1716 Tartsch/ÖW. IV 53 Faksimile
Moser,KreisAbsch. I 161 Faksimile

I 2 insbesondere Eheberedung, Ehevertrag

vgl. abred (I), abreden (I 2), Eheberedung

NürnbRef.(1479/84) 12, 1 Volltext (und Faksimile)
ein abred und fruntschaft des sacraments der heiligen ee
1488 FürstenbUB. IV 74 Faksimile
wann zwei menschen ... sich ... zusammen verheiraten wollen, so sollen dero bedertheils freundschaft zwen bürger ... darzu erfordern, die sollen dan dieselbigen zwei menschen nach abrede der freundschaft zusammengeben leib an leib, gutt an gutt
15. Jh. Mergentheim 158 Faksimile
[die Frau hat nur Anspruch auf das Eingebrachte] es were dann das ir auff erstlich abrede jrer heirat jr zuschetz auff ... ligenden gütern verschriben were
NürnbRef. 1503 4, 7 Volltext (und Faksimile)
wann täg zu abred ainer heirat furgenumen, so wierdet nach erkhundigung aines gueten lobmunds und erber sitten ... gehandelt von der praut heiratguet ... nachmallen von des ... preutigam widerlegung das genant wierdet ain gab von der conschaft wegen ... nachmallen ... wierdet gemelt die morgengab ... und im ende redet man von der varenden haab
1528 ZeigerLRb. 353 Volltext
gemein landsprauch ... ist daz ... heiratsguet und ... widerlegung an der summa gleich sein ... aber die morgengab so man auch ain verloren guet nennt steet im beschluss und abred der heiratleut
1528 ZeigerLRb. 355 Volltext
[wenn Eheleute] irs zitlichen guots halbe kein gschriftlichen schin oder abred ufgericht und geton
1539 Basel/SchweizId. VI 404 Faksimile
wo ... ein verfertigte abred fürgebracht werden mag ... hat dieselbe ... so viel krafft, als wann ein ... heyratsbrief vorhanden wäre
um 1550 Walther,Tract. III 1
da die abrede in beysein der handelsleute allein mündlich ausgesprochen
1613 Wigand,Minden II 46 Faksimile
1717 Blüting,Gl. I 79 Faksimile
[Eheschließung und Wohnen in der Stadt ist verboten] es haben dann solche personen ihre heyrathliche abred, kindervertrag und vergleichung ... einem ... rath vorgelegt
1739 Weißenburg i.N.Stat. 258
FrkLGO. 1619 III 74 § 5 Faksimile
PfälzLR./Nahmer I 407 Faksimile
SchweizId. VI 531 Faksimile

II Redeschluß

abred, beschluss und end einer anklag, peroratio, epilogus, anacephalaeosis
16. Jh. Frisius/SchweizId. VI 531 Faksimile

III Wegrede

III 1 Abstreitung, Leugnung

eines dinges in aberidde sin
1461 FrankfReichskorresp. II 165
NN. ist des frymargkts ... nicht in aberede
um 1477 FreibergBUrt. I nr. 54 S. 330
burgermeister und rhat ... nit in abrede gestanden
1513 OStR. I 436 Faksimile
dewile F. nicht in affreden is, dat
1546 DithmUB. 141 Faksimile
welche persohnen in ausseristen gevahren ... etwas seiner haab und gueter einlegt, aber derselb behalter solches in eil hinderlegtes guet fursezlich ... in abret zeucht, der soll dem hinderleger ... noch so viel, als das vertraut gueth werth ist, zustellen
1573 NÖLTfl. II 22 § 26
BadLR. 1622 I 32, 4 Faksimile
1627 BöhmLO. 2, 21
so er [Notzüchter] dessen in abred stunde
NÖLGO. 1656 II 75 § 2 Faksimile (Abschnittsbeginn)
Diefenb.-Wülcker 14 Faksimile
Fischer,Erbf. II 173 Faksimile
Freyberg III 95
GörlitzRatsAnn. I/II 25 Faksimile
SchweizId. VI 531 Faksimile
WiesbadenGB. 82

III 2 Widerruf, in der Schweiz

[wer Pfänder unterschlägt und] darüber ein meineydiger mann geschulten wurde, dem sol man kein abred [ital. reparatione] schuldig seyn
1617/1748 LivenenStat. 115
SchweizId. VI 531 Faksimile

III 3

in abrett oder ungehorsam bringen
oJ. NÖsterr./ÖW. VII 593 Faksimile

Adelung nhd.

Abrède

Die Abrède , plur. die -n. 1) Eine vollendete gemeinschaftliche Unterredung über etwas, Verabredung. Abrede mit einem nehmen. Abrede wegen einer Sache nehmen. Genommener Abrede nac…

Campe nhd.

Abrede Die

Die Abrede , Mz. die — n. 1) Der gefaßte Beschluß nach vorhergegangener Besprechung. Abrede mit einem nehmen. Unserer Abrede gemäß. 2) Eine entgegengesetzte Rede, Bestreitung, in d…

DERW nhd.

Abrede F.

Abrede, F., »Leugnung (um 1300), Ver- einbarung (1445 Passau), Redeschluß (16. Jh.), Abstreiten (1461 Frankfurt)«, s. ab, reden abreden, V., »bereden, abmachen«, 1477 Murau, s. ab,…

DWB nhd.

abrede f.

abrede , f. ein ahd. und mhd., auch bei unsern nachbarn fehlendes wort, dessen sich Luther noch nicht ( doch des adj. abredig) bedient, und das in zwein, ganz abweichenden bedeutun…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ABREDE f.

ABREDE f. mhd. aberede, mnd. afrēde. 1 leugnung; ausrede, ablehnende äußerung. a in freier verwendung wenig ausgeprägt: ⟨u1300⟩ adelarn und lühse sint worden blint,/ swenne kluogiu…

DWB2 nhd.

abrede

abrede 1,

GWB GWB

Abrede

Abrede vorwiegend in Br u amtl Schr 1 Verabredung, Vereinbarung, häufig idWdg ‘A. nehmen (mit jdm)’, seltener ‘A. treffen’ ich freue mich recht sehr dir in Cassel wieder zu begegne…

PfWB Dial.

Abrede f.

Ab-rede f. : nach dem Schd., in der RA. in Abredd stelle 'etwas abstreiten' [verbr.]. Rhein. VII 226 ; Bad. I 14 .

RhWB Dial.

Abrede

Ab-rede: nach dem nhd.

LDWB2 spez.

Abrede

Ab|re|de f. (-,-n) 1 (Ableugnung) contestaziun (-s) f. 2 negaziun (-s) f. 3 (Vereinbarung) acordanza (-zes) f. ▬ etw. in Abrede stellen contesté valch; mëte en discusciun valch; mi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abrède
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Die Abrède , plur. die -n. 1) Eine vollendete gemeinschaftliche Unterredung über etwas, Verabredung. Abrede mit einem ne…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Abrede
Goethe-Wörterbuch

Abrede vorwiegend in Br u amtl Schr 1 Verabredung, Vereinbarung, häufig idWdg ‘A. nehmen (mit jdm)’, seltener ‘A. treffe…
modern

Dialekt
Abredef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Ab-rede f. : nach dem Schd., in der RA. in Abredd stelle 'etwas abstreiten' [verbr.]. Rhein. VII 226 ; Bad. I 14 .
—

Spezial
Abrede
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ab|re|de f. (-,-n) 1 (Ableugnung) contestaziun (-s) f. 2 negaziun (-s) f. 3 (Vereinbarung) acordanza (-zes) f. ▬ etw. in…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.