lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abfallen

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abfallen

Bd. 1, Sp. 36

abfallen , delabi, decidere, von etwas niederfallen, in allen bei abfall dargelegten bedeutungen. der apfel fällt ab ( dem baum ), die reife frucht musz abfallen, du blume deiner zeit wirst in der blüt abfallen. A. Gryph. 1, 433 ; des reiters koller, stück für stück, fiel ab wie mürber zunder. Bürger 1, 71 ; ein alt weib fiel die stiegen ab, kein wunder bildt euch ein: die früchte fallen von sich selbst, die überständig sein. Logau 3, 52, 78 ; unter säufern heiszt es, einen zu boden saufen, dasz abfalle wer reif ist. J. Westphal faulteufel Frankf. 1563 B 8 b ; der mantel ist ihm ab ( von der s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abfallen

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    Abfallen , verb. irreg. S. Adelung Fallen . Es ist, 1. Ein Activum, durch Fallen, oder im Fallen absondern. Ein Stück vo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abfallen

    Goethe-Wörterbuch

    abfallen 1 sich neigen, senken Land od Gebirge von Tirschenreuth an fällt nun das Land südwärts ab T1,148,13 v 3.9.86 = …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abfallen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abfallen , das Vorschiff vom Winde fortwenden. Militärisch in Österreich soviel wie Abbrechen.

  4. modern
    Dialekt
    abfallen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    abfalle n 1. von einem Baum abfallen, von Obst. Die se Aepf e l felle n o b Breitenb. 2. belohnt werden: s fallt eppis a…

  5. Sprichwörter
    Abfallen

    Wander (Sprichwörter)

    Abfallen 1. Abgefallen, sagte Don Carlos, als seine Leute zu Alfons überliefen. 2. Er fällt ab, wie der Koth vom Rad. – …

  6. Spezial
    abfallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|fal|len vb.intr. 1 (herunterfallen) tomé jö 2 se destaché (da) 3 (sich neigen: Gelände) avëi pendënza, jí jö ërt, tom…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 34 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfallen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

abfallen‑ als Erstglied (1 von 1)

abfallen als Zweitglied (1 von 1)

Herabfallen

Campe

herab·fallen

Herabfallen , v. ntr . unregelm. ( s. Fallen ) mit sein , von einem höhern Orte an diesen wo man oder der Redende sich befindet fallen dann …