Aggregat · alle Wörterbücher

Zundel

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 20

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Zundel

Bd. 6, Sp. 903-904

Zundel

Band 6, Spalte 903-904

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

KöblerMhd mhd.

zundel st. M.

zundel , st. M. nhd. „Zundel“, Feuerschwamm, Zunder, Feuer, Brand Hw.: s. zündel Q.: KvWTroj (1281-1287), Loheng, LS E.: s. zündel W.: nhd. (ält.-dial.) Zundel, M., „Zundel“, Zünde…

Lexer mhd.

zundel stm.

zundel stm. = zunder. wange an wange widerstrît, dâ der minne zundel lît Ls. 2. 339,84. s. die varr. zu Loh. 603, zu Troj. 4364. 14431. 32686 ;

DWB nhd.

zundel m.

zundel , m. , zündel, ahd. zuntil Graff 5, 688 , mhd. zundel, zündel mhd. wb. 3, 897; Lexer 3, 1175 . in dem vereinzelten nl. tondel und nd. tünteldose korresp.-bl. d. nd. sprachve…

ElsWB Dial.

Zundel

Zundel , Zunder [Tsùntl Hi. Mü. Su. Co. Dü. Mütt. Mutzig Str. Hf. Wh. ; Tsùl Dachstn. K. Ingenh. ; Tsùnl Dehli. ; Tsûtr M. ] 1. m. Zunder, Feuerschwamm; auch als Blutstillungsmitt…

+ 2 weitere Wörterbücher

LothWB Dial.

Zundel m.

Zundel [dsùndəl Ri. Ha. ; sundəl Falk. ; tsùnəl Pü. Mtsh. ; sunər Lix. ] m. u. n. Zunder, Feuerschwamm, faules Holz: mit Z. d'Piff anstegge frühere Art u. Weise die Pfeife anzuzünd…

PfWB Dial.

Zundel m.

Zundel m. : ' Zunder ', Zundel (dsundəl) [ GH-Neubg ], Zunnel (dsunəl) [ LA-Gommh ]. Der benitzt noch Feierstääⁿ un Z., zum Pfeifenanzünden [ LA-Gommh ]. a. 1679: umb Zundel pferd-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zundelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

zundel stm. = zunder. wange an wange widerstrît, dâ der minne zundel lît Ls. 2. 339,84. s. die varr. zu Loh. 603, zu Tro…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zundelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

zundel , m. , zündel, ahd. zuntil Graff 5, 688 , mhd. zundel, zündel mhd. wb. 3, 897; Lexer 3, 1175 . in dem vereinzelte…
modern

Dialekt
Zundel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Zundel , Zunder [Tsùntl Hi. Mü. Su. Co. Dü. Mütt. Mutzig Str. Hf. Wh. ; Tsùl Dachstn. K. Ingenh. ; Tsùnl Dehli. ; Tsûtr…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zundel KöblerMhd
zundel Lexer
zündel KöblerMhd
zunder Lexer
die Lexer
zunden Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Zundel ElsWB
Zundel LothWB
Zundel PfWB
Zundel SHW
Zündel I RhWB
Zunder PfWB
Zunder RhWB
Zondel LothWB
Zunner LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zundel

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zundel 2 Komponenten

zun+del

zundel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.