Aggregat · alle Wörterbücher

zundel

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zundel m.

Bd. 32, Sp. 552

zundel , m. , zündel, ahd. zuntil Graff 5, 688 , mhd. zundel, zündel mhd. wb. 3, 897; Lexer 3, 1175 . in dem vereinzelten nl. tondel und nd. tünteldose korresp.-bl. d. nd. sprachver. 37, 57 steckt entlehnung aus dem hd. zundel ist eine alem. seitenform von zunder, welches Frisius und Maaler nicht kennen. es erscheint dann, bes. in übertragener verwendung, auch in der weiteren hd. literatur, doch nicht über 1700 hinaus. letzte lex. aufzeichnungen Stieler 2654 ; Kramer 2, 1484 c ; Aler 2, 2268 a : o greis, du hast mein herz mit feur entbrennt wie mürben zundel Schubart s. ged. (1825) 2, 104 . he…

KöblerMhd mhd.

zundel st. M.

zundel , st. M. nhd. „Zundel“, Feuerschwamm, Zunder, Feuer, Brand Hw.: s. zündel Q.: KvWTroj (1281-1287), Loheng, LS E.: s. zündel W.: nhd. (ält.-dial.) Zundel, M., „Zundel“, Zünde…

Lexer mhd.

zundel stm.

zundel stm. = zunder. wange an wange widerstrît, dâ der minne zundel lît Ls. 2. 339,84. s. die varr. zu Loh. 603, zu Troj. 4364. 14431. 32686 ;

ElsWB Dial.

Zundel

PfWB PfWB LothWB RhWB Zundel , Zunder [Tsùntl Hi. Mü. Su. Co. Dü. Mütt. Mutzig Str. Hf. Wh. ; Tsùl Dachstn. K. Ingenh. ; Tsùnl Dehli. ; Tsûtr M. ] 1. m. Zunder, Feuerschwamm; auch…

LothWB Dial.

Zundel m.

ElsWB PfWB Zundel [dsùndəl Ri. Ha. ; sundəl Falk. ; tsùnəl Pü. Mtsh. ; sunər Lix. ] m. u. n. Zunder, Feuerschwamm, faules Holz: mit Z. d'Piff anstegge frühere Art u. Weise die Pfei…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Zundel m.

Zundel m. : ' Zunder ', Zundel (dsundəl) [ GH-Neubg ], Zunnel (dsunəl) [ LA-Gommh ]. Der benitzt noch Feierstääⁿ un Z., zum Pfeifenanzünden [ LA-Gommh ]. a. 1679: umb Zundel pferd-…

SHW Dial.

Zundel

Zundel Band 6, Spalte 903-904

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zundelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

zundel stm. = zunder. wange an wange widerstrît, dâ der minne zundel lît Ls. 2. 339,84. s. die varr. zu Loh. 603, zu Tro…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zundelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

zundel , m. , zündel, ahd. zuntil Graff 5, 688 , mhd. zundel, zündel mhd. wb. 3, 897; Lexer 3, 1175 . in dem vereinzelte…
modern

Dialekt
Zundel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

PfWB PfWB LothWB RhWB Zundel , Zunder [Tsùntl Hi. Mü. Su. Co. Dü. Mütt. Mutzig Str. Hf. Wh. ; Tsùl Dachstn. K. Ingenh. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zundel KöblerMhd
zundel Lexer
zündel KöblerMhd
zunder Lexer
zunden Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

zundel DWB
zünder DWB
zunder DWB

Dialekt · modern

Zundel ElsWB
Zundel LothWB
Zundel PfWB
Zundel SHW
Zündel I RhWB
Zunder PfWB
Zunder RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zundel

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zundel 2 Komponenten

zun+del

zundel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.