lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zun

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
13
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Zun

Bd. 5, Sp. 906a

≠ Zun , das ungut zusammengezogene zu den . Prediger zun Barfüßern, zu den Barfüßern, d. h. an der Kirche der Barfüßer.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZÛNstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Lexer FindeB ZÛN stm. zaun. MWVQVZ Gr. 1,667. MWVQVZ Graff 5. 678. sepes MWVQVZ voc. o. 10,47. MWVQVZ sumerl. 44, 61. sw…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zun

    Campe (1807–1813)

    ≠ Zun , das ungut zusammengezogene zu den . Prediger zun Barfüßern, zu den Barfüßern, d. h. an der Kirche der Barfüßer.

  3. modern
    Dialekt
    Zun

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zun schnärzer [Tsýnnartsər Co. ] m. Zaunkönig. s. Riger.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zun

786 Bildungen · 716 Erstglied · 68 Zweitglied · 2 Ableitungen

zun‑ als Erstglied (30 von 716)

Zunach

RhWB

zun·ach

Zunach; meist in der Verbr. vür on zenoh (tsən:) vor u. nach, nach u. nach Kobl , Koch , Westerw, Sieg , Ahrw-Remag , Bo , Köln , MülhRh , …

zunachten

DWB

zun·achten

zunachten , v. , nacht werden, in der Schweiz mundartlich und im schriftgebrauch Schweizer id. 4, 603, auch darüber hinaus: als es zunachtet…

zunächst

DWB

zunächst , adv. , mhd. ze næhste mhd. wb. 2, 286 a , nach dem vorbild von zuerst, sp. 165 und 339. seit dem 16. jh. allgemein im gebrauch: z…

zunähen

DWB

zunähen , v. , zuerst in spätmhd. vocabularien für applicare Diefenbach 42 c , assuere 56 a , dafür früher vernæjen mhd. wb. 2, 304 b , Lexe…

Zunäher

Campe

zun·aeher

Der Zunäher , — s, Mz . gl. einer, der zunähet, ungut, Zunähter . Mit dem Namen Zunähter pflegen die Kürschner einen Pfuscher ihres Handwerk…

zunähern

DWB

zunähern Kramer 2, 103 a : als sie bayd sich neherten zu Herculi, der da sasz in rhu H. Sachs 3, 125 K. in denselben abwandlungen erscheint …

zunähnen

DWB

zun·aehnen

zunähnen : da sie sahen die Macedonier zunähnen Xylander Polyb. (1574) 252 . —

zunähter

DWB

zun·aehter

zunähter , m. , vormals einer, der das handwerk eines kürschners unberechtigt, als ' böhnhase ', ausübte Noel Chomel 2, 340 .

zunageln

DWB

zunageln , v. , berührt sich nahe mit vernageln Kramer 2, 100 b ; Adelung : ein .. hültzerne truhen ... mit neun eisenen neglen ... zugenagl…

zu-nageln, zu-nägeln

RhWB

zu-nageln, zu-nägeln: PfWB etwas z., wie nhd. Allg. RA.: De Welt es do met Bredder zogenagelt Neuw , Allg. Sech de Mul z. schweigen Schleid-…

zunahen

DWB

zunahen , v. , vgl. beinahen th. 1, 1385, herannahen th. 4, 2, 1019, hinzunahen 1550, die einzige zusammensetzung von zu mit den zu nahe geh…

zunahme

DWB

zunahme , f. , gegenüber älterem zunehmung eine jüngere bildung wie ab- und annahme, erst seit dem 17. jh. belegt Hulsius (1651) 284 b . oft…

zunahnen

DWB

zun·ahnen

zunahnen : wann ... die purger ietzundt zunachenten zu dem schlahen leg. d. heil. vatters Francisci (1512) f 4 a . mystisch: darumb umb dise…

zunahnung

DWB

zun·ahnung

zunahnung : wegen der zunahnung solcher erschröcklichen zeit Grimmelshausen 1, 760 Keller. zunähnung: durch die zunähnung des todts Schwarze…

zuname

DWB

zun·ame

zuname , m. , zunamen, s. DWB name th. 7, 322, mhd. zuoname mhd. wb. 2, 308 b ; Lexer 3, 1194 , mnd. toname Sch.-L. 4, 575 a , mnl. nl. toen…

zunamen

DWB

zun·amen

zunamen , v. Diefenbach 130 b ; Kramer-Moerbeek 439 c , mnd. tonamen Sch.-L. 4, 575. 1 ) einen zunamen geben, meist als part. perf.: Vlozisl…

zu-namen, zu-nämen

RhWB

zu-namen, zu-nämen: -:-, einem z., ihm Schimpfnamen geben, ihn beschimpfen Bitb-Speicher ; -ǫ- Koch-Laub (Part. -mən ) Leienkaul (Part. -mt…

Zunamsen

Campe

Х Zunamsen , v. trs . einen Zunamen geben, mit einem Zunamen belegen. »Einwohner anderer Städte, die der Pöbel z. B. Kesselflicker, Wallfisc…

zunamsung

DWB

zunamsung , f. : die mittnechtige znambsung ( astrologisch ) M. Pegius geburtsstundenb. v 7 a . —

zunamung

DWB

zunamung , f. : mit schmehelicher zunamung unser person herzog Georg von Sachsen bei Luther 3, 189 b ( Jena ).

zunarben

DWB

zun·arben

zunarben , v. : die wunde auf meiner brust ging .. wieder von selbst auf, nachdem sie einige zeit zugenarbt gewesen war Fr. Chr. Laukhard le…

zunasen

DWB

zun·asen

zunasen , v. Adelung, fachwort des hüttenwesens von der verstopfung der luftöffnungen eines schmelzofens durch schlacken Bucher kunstgew. 45…

zûn-brëchen

Lexer

zun·brechen

zûn-brëchen stn. schaden tuon mit überern, zaunbrechen etc. MWVQVZ Mw. 36,71. 59,52. 303,14 ( 1244. 1322. 40 ) ;

zûnbûwer

FindeB

zun·buwer

* zûnbûwer stm. aedificator sepium zuynbuyer MWVQVZ Cranc

zunché

LDWB1

zunché [zun·chẹ́] I vb.tr. (zunchëia) abschürfen, wegschürfen II loc.vb. zunché demez abschürfen, abhacken; zunché ia wegschneiden, abhacken…

‑zun als Zweitglied (30 von 68)

*grōzun?

KöblerAhd

*grōzun? , Adv. Hw.: vgl. as. *grōtun?

astel-zûn

Lexer

astel-zûn stm. auch sol niemand dheinen astelzaun machen lassen weder von viehtein, tennein noch vorhein gerten MWVQVZ Np. 306.

ban-zûn

Lexer

ban·zun

LexerN ban-zûn stm. BMZ BMZ den ban, bezirk begränzender zaun MWVQVZ Weist. (3,510. 4,495).

calzun

LDWB1

calzun [cal·zụŋ] m. (-s) Gamasche f., Schneegamasche f. ◆ calzun de coran Ledergamasche f.

desmazun

LDWB1

des·mazun

desmazun [des·ma·zụŋ] m. (-s) Verschwender m. → LDWB1 desmazadura, paterlun, LDWB1 spaterladura.

dorn-zûn

Lexer

dorn·zun

dorn-zûn stm. BMZ BMZ dornenzaun MWVQVZ Freid. MWVQVZ Renn. 1266.

einezzûn

AWB

einez·zun

einezzûn adv. — Graff I, 330 f. s. v. einazem. ein-ezzun: Gl 2,641,31 ( clm 18 059, 11. Jh. ); -ezun: 302,55 ( M, 4 Hss. ). 394,53 ( Wien 24…

emeizun

AWB

emeizun S 385,1,9 s. AWB meiza.

ëter-zûn

Lexer

eter·zun

ëter-zûn stm. geflochtener zaun. ederzûn MWVQVZ Gr.w. 5,324. MWVQVZ Mone z. 13,273. MWVQVZ Arn. 28 ; schon langobard. iderzôn s. MWVQVZ Dwb.…

falzun

LDWB1

fal·zun

falzun [fal·zụŋ] m. (-s) Heuchler m., Scheinheiliger m., Hypokrit m ., Pharisäer m. Heimlichtuer m.

Fanzun

MeckWB

fan·zun

Wossidia Fanzun s. MeckWB Fassong .

fleizun

AWB

fleizun Gl 2,288,9 s. AWB flezza.

ge-mach-zûn

Lexer

gemach·zun

LexerN ge-mach-zûn stm. BMZ BMZ die gemachzeun haben die freiheit, wo zween oder mer zechen jar mit einander gefridt haben, die sollen zu so…

honlzun

AWB

honlzun Gl 1,443,55 s. AWB holz.

hovazûn

AWB

hova·zun

hovazûn st. m. , mhd. Lexer hovezûn, nhd. DWB hofzaun; vgl. mnd. hoftûn, mnl. hoftuun. — Graff V,678. houa-zun: nom. ( ? ) sg. Gl 2,353,15 (…

hove-zûn

Lexer

hove·zun

FindeB hove-zûn stm. hofzaun MWVQVZ Berth. 460,5. 17. 493,20.

iderzun

KöblerAhd

ider·zun

iderzun , st. M. (i)? nhd. Flechtzaun, Etterzaun ne. plaited fence ÜG.: lat. saepes (aliena) LLang Q.: LLang (643) E.: s. etar, zūn

intpizzun

AWB

intpizzun Gl 1,487,15 s. AWB in- bîzan.

kirch-zûn

Lexer

kirch·zun

kirch-zûn stm. kirchhofzaun. einen an den k. binden, als strafe MWVQVZ Berth. 364,15. man sol in vüeren gebunden ze dem kirhzûnc MWVQVZ Kchr…

Korazun

Meyers

kora·zun

Korazun , Art Panzerhemd, s. Meyers Rüstung .

Ableitungen von zun (2 von 2)

ge-zûne

Lexer

ge-zûne stn. s. Lexer geziune.

zûne

Lexer

zûne stf. off dem lide des kopflîns ein vergulte zûne, zaunartige krönung des deckels? MWVQVZ Mone z. 22,369 ( 1429 ).