Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
einezzûn adv.
einezzûn
adv. — Graff I, 330 f. s. v. einazem.
ein-ezzun: Gl 2,641,31 (clm 18 059, 11. Jh.); -ezun: 302,55 (M, 4 Hss.). 394,53 (Wien 247, 11. Jh.; doch vgl. Grimm, Gr. 3,89, der hierin fehlerhafte Schreibung für einezem sieht).
einzeln, nacheinander, stückweise: einezun [hirsuta barbis solvitur] carptim [cutis, Prud., P. Rom. (X) 559; vgl. Glosse: carptim, minuatim] Gl 2,394,53. einezzun [rursus abundabat fluvidus liquor omniaque in se ossa] minutatim [morbo conlapsa trahebat, Verg., G. III, 485] 641,31; hierher wohl auch: einezun [quia ergo praemittendo] summatim [tota perstrinximus, iam per lectionis ordinem singula disseramus, Greg., Hom. II, 31 p. 1582] 302,55, wenn summatim vom Glossator als ‘in einzelnen Grundzügen, Teilen’ interpretiert wurde; vgl. summatim partibus aut singulas summas, CGL IV, 179,25 u. ö., auch enezin summatim Gl 2, 458,39 s. v. einezzên.
adv. — Graff I, 330 f. s. v. einazem.
ein-ezzun: Gl 2,641,31 (clm 18 059, 11. Jh.); -ezun: 302,55 (M, 4 Hss.). 394,53 (Wien 247, 11. Jh.; doch vgl. Grimm, Gr. 3,89, der hierin fehlerhafte Schreibung für einezem sieht).
einzeln, nacheinander, stückweise: einezun [hirsuta barbis solvitur] carptim [cutis, Prud., P. Rom. (X) 559; vgl. Glosse: carptim, minuatim] Gl 2,394,53. einezzun [rursus abundabat fluvidus liquor omniaque in se ossa] minutatim [morbo conlapsa trahebat, Verg., G. III, 485] 641,31; hierher wohl auch: einezun [quia ergo praemittendo] summatim [tota perstrinximus, iam per lectionis ordinem singula disseramus, Greg., Hom. II, 31 p. 1582] 302,55, wenn summatim vom Glossator als ‘in einzelnen Grundzügen, Teilen’ interpretiert wurde; vgl. summatim partibus aut singulas summas, CGL IV, 179,25 u. ö., auch enezin summatim Gl 2, 458,39 s. v. einezzên.