lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wunders

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

wunders Adv.

Bd. 5, Sp. 1431
wunders Adv. [verstr.] 1. In Verbindung mit wat: etwas, jmd. ganz Besonderes. He bellt sik wunners wat in (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Dat Wicht kann haudütsk küeren, un dao beld ’t sick in, dat dat wunners wat wäör (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). He mände, wunners, wat he wör (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 2. unerwartet: Et häff wunders good egaone ging unerwartet gut (WmWb).
452 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    wunders

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    wunders s. PfWB wunder .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wunders

171 Bildungen · 171 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wunders 2 Komponenten

wund+ers

wunders setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wunders‑ als Erstglied (30 von 171)

wundersache

DWB

wunder·sache

wundersache , f. , im 17. und in der ersten hälfte des 18. jhs., älter oder jünger nur gelegentlich neben gleichbedeutendem wunderding und w…

wundersäule

DWB

wunder·saeule

wundersäule , f. 1) durch ein göttliches wunder entstandene säule: es war dieselbe leytsäul ( die feurige wolkensäule beim wüstenzug der Isr…

wundersaft

DWB

wunder·saft

-saft ( anders s. u. 5 a α ) ( Christi erlösungsblut ) Artomedes christl. ausleg. (1609) 2, 75,

wundersage

DWB

wunder·sage

-sage Herder 19, 312 S.; H. Heine s. w. 3, 101 E.; W. Schäfer 13 bücher d. dtsch. seele (1923) 141,

wundersager

DWB

wunder·sager

wundersager , m. , miridicus wundersager ( obd. 15. jh. ), wunderseger ( md. 15. jh. ) Diefenbach nov. gl. 254 a . in der bedeutung ' zwisch…

wundersaite

DWB

wunder·saite

-saite bei Beethoven s. br. 5, 315 Kalischer. g γ) wunder II E 6 a γ gemäsz von werken und leistungen der technik, jünger auch in banalerer …

wundersalbe

DWB

wunder·salbe

-salbe Dannhawer cat.-milch (1657) 6, 196 ; Jer. Gotthelf ges. schr. (1855) 19, 332 ; ( vergleichend ) M. Reich ausgew. w. 1, 151 Fürst,

wundersam

DWB

wund·ersam

wundersam , adj. , vereinzelt mhd. ( s. u. 5 a), im übrigen seit dem 15. u. 16. jh., aber hier vornehmlich auf religiösen gebrauch beschränk…

wundersamerweise

DWB

wundersam·er·weise

wundersamerweise , adv. , ' erstaunlicherweise, überraschenderweise ', s. wundersam 4: es ( ein junges judenmädchen in Prag ) gab wundersame…

wundersamicheit

KöblerMhd

wunder·samicheit

wundersamicheit , st. F. nhd. „Wundersamkeit“ ÜG.: lat. mirificentia Gl Q.: Gl (1429) I.: Lüt. lat. mirificentia? E.: s. wunder, sam, *heit?…

wundersamkeit

DWB

wundersam·keit

wundersamkeit , f. , gelegentliche substantivbildung zu wundersam ( s. d. ), vereinzelt auch wundersame Calepinus undecim ling. (1598) 899 a…

wundersamlich

DWB

wundersam·lich

wundersamlich , adj. , adv. als doppelsuffixige bildung neben wundersam ( s. d. ), in spontanem gelegenheitsgebrauch. zu wundersam 4 ' ausze…

wundersanft

DWB

wunder·sanft

-sanft : wundersanfte Lexer mhd. wb. 3, 992 ; wundersanft Rückert ges. poet. w. (1867) 1, 311 ,

Wundersang

Campe

wunder·sang

◎ Der Wundersang , — es, Mz. — sänge , ein Sang oder Gesang wunderbaren, abenteuerlichen Ihalts (Ballade ). C.

wundersât

Lexer

wund·ersat

wunder-sât stf. du zarter gotes garte, in dem got wunder wunders hât gewundert und erbûwen manic tiure wundersât Msh. 2,357 b .