lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wunderbar

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Verweise rein
25
Verweise raus
9
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wunderbar adj.

Bd. 30, Sp. 1841

wunderbar , adj. , mhd. wunderbære gelegentlich, um 1500 sprachläufig werdend; zur bildung vgl. Henzen wortbild. 111 ; 209 f. gleichbedeutend neben bereits ahd., noch lange zeit viel geläufigerem wunderlich ( s. d. ), von dem es sich hinsichtlich seiner bedeutungen erst in jüngerem gebrauch fühlbarer distanziert. weit gebräuchlicher als wunderbar ist übrigens vom frühen 16. jh. bis zum ende des 17. jhs. die doppelsuffixige bildung wunderbarlich ( s. d. ), erst dann kehrt sich das verhältnis um. an die älteren glossierungen für admirandus, ( ad ) mirabilis, mirus, mirificus, mirandus, miraculos…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wunderbar

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Wunderbar , -er, -ste, adj. et adv. 1. Werth, bewundert zu werden, dessen Möglichkeit und Zusammenhang man nicht einsieh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wunderbar

    Goethe-Wörterbuch

    wunderbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    wunderbar

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    wunderbar Band 16, Spalte 627 wunderbar 16,627

  4. —
    Sprichwörter
    Wunderbar

    Wander (Sprichwörter)

    Wunderbar 1. Wunnerboar, söä' de Kierl, de F ... hält Woater un hät do' keinen Bodden. – Schlingmann, 809. 2. Wunnerboar…

  5. —
    Spezial
    wunderbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wun|der|bar adj. 1 demorvëia, magnifich (-cs, -ca), grandius (-sc, -iosa) 2 (übernatürlich) miracolus (-sc, -losa).

Verweisungsnetz

36 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 21 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wunderbar

15 Bildungen · 9 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wunderbar 2 Analysen

wunder + -bar

wunderbar leitet sich vom Lemma wunder ab mit Suffix -bar.

Alternativen: wund+-er+-bar

Zerlegung von wunderbar 2 Komponenten

wund+erbar

wunderbar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wunderbar‑ als Erstglied (9 von 9)

wunderbarerweise

DWB

wunderbar·er·weise

wunderbarerweise , adv. , aus wunderbarer weise ( s. wunderbar 8 d) zusammengerückt, aber im unterschied zu dieser verbindung auf die bedeut…

wunderbarheit

DWB

wunderbar·heit

wunderbarheit , f. , vereinzelt neben der folgenden, erst etwas später belegbaren bildung: das neunte und letzte geheimnus ... ist die wunde…

wunderbarkeit

DWB

wunderbar·keit

wunderbarkeit , f. , seit Steinbach dt. wb. (1734) 2, 1047 belegbar, s. dazu das vorige und das ältere wunderbarlichkeit. beschränkten gebra…

wunderbarli(ch)

Idiotikon

wunderbarli(ch) Band 16, Spalte 628 wunderbarli(ch) -ä- 16,628

wunderbarlich

DWB

wunderbar·lich

wunderbarlich , adj. , dasselbe wie wunderbar ( s. d. ), vor dem es, auch in attributiver und prädikativer anwendung, bis zum ende des 17. j…

wunderbarlicheⁿ

Idiotikon

wunderbarlicheⁿ Band 16, Spalte 629 wunderbarlicheⁿ 16,629

wunderbarlichkeit

DWB

wunderbarlich·keit

wunderbarlichkeit , f. , seit dem 15. jh., später neben dem jüngeren wunderbarkeit ( s. d. ) zurücktretend: mirificentia wunderberlichkeit (…

wunderbarsam

DWB

wunderbar·sam

wunderbarsam , adj. , vereinzelte doppelsuffixige bildung: 13. martii kann gott diese schreckliche that ( grabschändung ) nicht länger unger…

‑wunderbar als Zweitglied (4 von 4)

häßlichwunderbar

GWB

haesslich·wunderbar

häßlich-wunderbar [ Sirenen, mit den Sphinxen um die Gunst Mephistos konkurrierend: ] Ach was wollt ihr euch verwöhnen | In dem Häßlich-Wund…

überwunderbar

DWB

ueberwund·erbar

überwunderbar , adj. sehr, auszerordentlich wunderbar: der ihm darauff ein überwunderbare geschicht erzehlete Kirchhof wendunmuth 1, 249 Ö. …

unwunderbar

DWB

unwunderbar allg. d. bibl. 64, 43; Nicolai Nothanker 1, 5 a ; reise 1, 59. —

verwunderbar

DWB

verwunder·bar

verwunderbar , adj. , wunderbar, bewunderungswürdig; verbaladjektiv zu verwundern. vorwiegend im 17. jh. gebräuchlich: mit verwunderbarer gr…

Ableitungen von wunderbar (2 von 2)

unwunderbar

DWB

unwunderbar allg. d. bibl. 64, 43; Nicolai Nothanker 1, 5 a ; reise 1, 59. —

verwunderbar

DWB

verwunderbar , adj. , wunderbar, bewunderungswürdig; verbaladjektiv zu verwundern. vorwiegend im 17. jh. gebräuchlich: mit verwunderbarer gr…