lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wundersam

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Wundersam adj, adv

Bd. 5, Sp. 788a
Wundersam, — er, — ste, adj. u. adv. auf eine bleibendere Weise in den Zustand des Wunderns, der Verwunderung versetzend; wodurch es sich von wunderbar unterscheidet, wo der Zustand, der dadurch bereitet wird, vorübergehend sein kann. S. Wunderbar. »Gott ist wundersam in seinem Heiligthum.« Ps. 68, 36. »Groß und wündersam sind deine Werke, Herr, allmächtiger Gott.« Offenb. 15, 3. »Der wundersame Jüngling.« Kosegarten. (R.) »Die ganze wilde und wundersame Gegend« (die romantische). C. Welche mit Dunkel wundersam ihn umgoß. Voß. Auch nicht der Perlen und Korallen Schmuck, Der Meeresgöttinn wundersame Gaben. Schiller. Sing' und red' ich wundersam. Bürger. — Rechte Minne hat So hohe wundersame Kraft; — Wieland. Ein wundersam (es) Gemisch von Schrecken und Entzücken. Ders. Hochher schauete Liber die (das) wundersame Begegniß. Baggesen. Die angeführten Stellen beweisen, daß dies Wort nichts weniger als veraltet sei, wie Ad. behauptete, welcher überdies noch darin irrte, daß es durch wunderbar überflüssig gemacht sei. Davon die — keit, der Zustand eines Dinges, da es wundersam ist.
1105 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wundersamAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    wundersam , Adj. nhd. wundersam Q.: WvÖst (1314) E.: s. wunder, sam (1) W.: nhd. wundersam, Adj., wundersam, DW 30, 1949…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wundersam

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Wundersam , -er, -ste, adj. et adv. werth, bewundert zu werden; ein im Hochdeutschen veraltetes, ohnehin auch überflüß…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wundersam

    Goethe-Wörterbuch

    wundersam [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    wundersam

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    wundersam Adj. wunderbar, merkwürdig Co. ‘Un ’s isch do’ wundersam, där Mann sycht an de-n-Oige ke Stich un het's im Gri…

  5. Spezial
    wundersam

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wun|der|sam adj. 1 (wunderbar) miracolus (-sc, -losa) 2 (herrlich) demorvëia 3 (seltsam, rätselhaft, geheimnisvoll) demo…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wundersam

9 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wundersam 2 Analysen

wunder + -sam

wundersam leitet sich vom Lemma wunder ab mit Suffix -sam.

Alternativen: wund+-er+-sam

Zerlegung von wundersam 2 Komponenten

wund+ersam

wundersam setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wundersam‑ als Erstglied (5 von 5)

wundersamerweise

DWB

wundersam·er·weise

wundersamerweise , adv. , ' erstaunlicherweise, überraschenderweise ', s. wundersam 4: es ( ein junges judenmädchen in Prag ) gab wundersame…

wundersamicheit

KöblerMhd

wunder·samicheit

wundersamicheit , st. F. nhd. „Wundersamkeit“ ÜG.: lat. mirificentia Gl Q.: Gl (1429) I.: Lüt. lat. mirificentia? E.: s. wunder, sam, *heit?…

wundersamkeit

DWB

wundersam·keit

wundersamkeit , f. , gelegentliche substantivbildung zu wundersam ( s. d. ), vereinzelt auch wundersame Calepinus undecim ling. (1598) 899 a…

wundersamlich

DWB

wundersam·lich

wundersamlich , adj. , adv. als doppelsuffixige bildung neben wundersam ( s. d. ), in spontanem gelegenheitsgebrauch. zu wundersam 4 ' ausze…

wundersam als Zweitglied (2 von 2)

verwundersam

DWB

verwunder·sam

verwundersam , adj. , erstaunlich, seltsam, merkwürdig: welches wol recht unglaublich und verwundersam scheinet A. U. v. Braunschweig Octavi…

Ableitungen von wundersam (2 von 2)

verwundersam

DWB

verwundersam , adj. , erstaunlich, seltsam, merkwürdig: welches wol recht unglaublich und verwundersam scheinet A. U. v. Braunschweig Octavi…

wundersame

DWB

wundersame , f. , s. wundersamkeit. —