lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wlisp

as. bis ae. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler As. Wörterbuch

wlisp Adj.

wlisp , Adj.

nhd.
lispelnd
ne.
lisping (Adj.)
ÜG.:
lat. blaesus GlTr
Hw.:
vgl. ahd. lisp*
Q.:
GlTr (Anfang 11. Jh.)
E.:
germ. *wlispa-, *wlispaz, Adj., lispelnd; s. idg. *u̯leis-, *u̯lis-, Sb., Rute, Pokorny 1143?; vgl. idg. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, V., drehen, winden, wälzen, Pokorny 1140?
W.:
s. mnd. wlispen, sw. V., lispeln; B.: GlTr Nom. Sg. uulisp blesus SAGA 308(, 4, 8) = Ka 98(, 4, 8) = Gl 4, 197, 32
Son.:
vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 89b, Cordes, G., Altniederdeutsches Elementarbuch, 1973, S. 284a
551 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    wlispAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    wlisp , Adj. nhd. lispelnd ne. lisping (Adj.) ÜG.: lat. blaesus GlTr Hw.: vgl. ahd. lisp* Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.) E.: …

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    wlispAdj.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    wlisp , Adj. nhd. lispelnd ÜG.: lat. balbus Gl, balbutus Gl Q.: Gl E.: germ. *wlispa-, *wlispaz, Adj., lispelnd; s. idg.…

Verweisungsnetz

212 Knoten, 217 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 59 Kognat 42 Kompositum 108

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wlisp

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

wlisp‑ als Erstglied (9 von 9)

wlispelen

KöblerMnd

wlisp·elen

wlispelen , sw. V. nhd. lispeln, mit der Zunge anstoßen ÜG.: lat. balbutire Hw.: s. wlispen; vgl. mhd. wispelen (1) E.: s. wlispen W.: vgl. …

wlispent

KöblerMnd

wlisp·ent

wlispent , Adj. nhd. lispelnd ÜG.: lat. balbus, blaesus E.: s. wlispen L.: Lü 590b (wlispen/wlispende)

wlisper

KöblerMnd

wlisper , M. Vw.: s. wlispære*

wlispian

KöblerAe

wlispian , sw. V. (2) nhd. lispeln E.: s. wlisp L.: Hh 403

wlispich

KöblerMnd

wlisp·ich

wlispich , Adj. nhd. lispelnd ÜG.: lat. balbus, blaesus E.: s. wlispen, ich (2) W.: vgl. nhd. (ält.) lispig, Adj., lispelnd, DW 12, 1065? L.…

wlispære

KöblerMnd

wlispære , M. nhd. Lispeler, Lispelnder E.: s. wlispen L.: Lü 590b (wlispen/wlisper)