Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
sinwel Adj.
sinwel , Adj.
- nhd.
- rund, kugelrund, sich rollend, drehend wie eine Kugel, drehend wie eine Scheibe, unbeständig, veränderlich, gerundet, gewölbt, kreisförmig, oval
- ÜG.:
- lat. rotundus PsM
- Vw.:
- s. halp-
- Q.:
- Will (1060-1065), LAlex, PsM, Lucid, RWchr, ErzIII, LvReg, Enik, DSp, SGPr, Secr, GTroj, SHort, HvNst, Apk, Ot, EckhII, EckhIII, Parad, Minneb, MinnerI, Seuse, Stagel, SAlex, KvMSph, Sph, WernhMl (FB sinwel), BdN, Bit, Chr, En, Er, Flore, Freid, Gen (1060-1080), GenM, GFrau, Gl, Hätzl, JSigen, JTit, Krone, Kudr, KvWPant, KvWTroj, Loheng, LS, Meissner, Merv, Namenlos, Nib, NP, OvW, Parz, Reinfr, Renner, RvZw, SchwPr, SchwSp, Sperb, Trist, Tuch, Tund, Urk, UvZLanz, VocOpt, WälGa, Walth, Wartb, Wig
- E.:
- ahd. sinwel* 16, sinawel*, Adj., rund; s. germ. *sim-, Adj., immer, dauernd; germ. *wala- (1), *walaz, Adj., rund; idg. *sem- (2), Num. Kard., Präp., Adv., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; idg. *u̯olos, Adj., rund, Pokorny 1140; vgl. idg. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, V., drehen, winden, wälzen, Pokorny 1140
- W.:
- nhd. (ält.) sinwel, Adj., rund, walzenförmig, DW 16, 1218
- L.:
- Lexer 195b (sinwel), Hennig (sinwel), WMU (sinwel 51 [1261] 2 Bel.), LexerHW 2, 936 (sinwel), Benecke/Müller/Zarncke III, 673b (sinwel)