RDWB1
Verwirrung f смятение, смущение, растерянность, конфуз, недоразумание, разброд и шатание идиом. , шутл. für Verwirrung sorgen - поставить ко…
LDWB2
begriffs·verwirrung
Be|griffs|ver|wir|rung f. (-,-en) confujiun d’idees f.
DWB
durch·wirrung
durchwirrung , f. ungeschickte vermischung. nicht leicht mag in einer andern literatur eine ähnliche durchwirrung von gespreiztem pathos und…
DWB2
ent·wirrung
DWB2 ENTWIRRUNG f. DWB2 abl. von entwirren vb. DWB2 DWB2 1 das auseinanderziehen auflösung von ineinander verschlungenem: 1571 extrication, …
DWB
gedanken·verwirrung
gedankenverwirrung , f. Beckers weltg. 14, 219 ; wie sollte der zu der schweren gedankenverwirrung kommen, den längen lateinischer verse sei…
DWB
geiste·s·verwirrung
geistesverwirrung , f. beginnende geisteszerrüttung. Campe. Arndt ged. 570 . nl. geestverwarring.
DWB
gemuet·s·verwirrung
gemütsverwirrung , f. perturbatio animi Stieler 2514 : Socrates, welcher sein altes wetter und murmelthier, sein boshaftiges weib Xantippe m…
Campe
graeuel·verwirrung
◬ Die Gräuelverwirrung , Mz. die — en , eine gräuliche, abscheuliche Verwirrung. — Welche GräuelVerwirrung wird dein süßer Zaubertrank Meine…
DWB
grenz·verwirrung
grenzverwirrung , f. : läszt sich im falle einer grenzverwirrung die richtige grenze nicht ermitteln, so bürgerl. gesetzbuch § 920, abs. 1; …
DWB
kopf·verwirrung
kopfverwirrung , f. verrücktheit. Stieler 2514 : alle bisherige kopfverwirrungen an Sanchuniathon sinken ins meer. Herder.
DRW
Münzverwirrung, f. wie Münzunordnung [um] der unerträglichen ... theurung aller feylschafften, so die ... müntzverwirrung ... verursacht, vo…
GWB
quantitaet·s·verwirrung
Quantitätsverwirrung Bindestrichschr zu ‘Quantität’ 2a: Konfusion, die Länge od Kürze von Vokalen bzw Silben betreffend [ betr AWDennstedts …
GWB
schluss·verwirrung
Schlußverwirrung Bindestrichschr ‘Schlußverwirrung und -verführung’ für am Ende eines Zeitraumes oft eintretende Komplikationen; mBez auf ei…
DWB
schwir·rung
schwirrung , f. das schwirren, schwirrung, tschirrung, et tschirpung, strepitus, et sibilus arundinum a vento agitatarum, it. vox, sive susu…
DWB
sinnen·verwirrung
sinnenverwirrung , f. , et gemütsverwirrung, perturbatio animi, motus, intemperies, concitatio, jactatio, passio inordinata. Stieler 2514 . …
DWB
sinne·verwirrung
sinneverwirrung , f. : und nun, o anblick über alle maasze, sinne-verwirrung mir, drang zu stummen, heissen thränen, als ich zum erstenmahl …
DWB
sprachen·verwirrung
sprachenverwirrung , f. , für sprachverwirrung, in bezug auf das fremdwörterunwesen im deutschen: dasz auch dieses newe Babel, oder diese sp…
DWB
sprach·verwirrung
sprachverwirrung , f. Campe ( vgl. sprachverwirrer), bei Krünitz 161, 684 gleichbedeutend mit sprachmengerei, -mischung, s. auch sprachenver…
DWB
staats·verwirrung
staatsverwirrung , f. : nach einem langen zeitraum zerrüttender bürgerkriege und staassverwirrungen. F. A. Wolf übers. der ersten Horazische…
DWB
traum·verwirrung
-verwirrung Rückert w. 6, 14 ;
DWB
unver·wirrung
unverwirrung : gramm. 1, 579. —
DWB
urtheil·s·verwirrung
urtheilsverwirrung B. Weber Tirol u. d. reform. 38 ;
DWB
urverwirrung Hippel kreuz- u. querzüge 1, 344 . —
DWB
verstande·s·verwirrung
verstandesverwirrung , f. , delirium Nemnich lex. (1801) 17 d ; letztere ansicht ( ist ) nur in einer verstandesverwirrung möglich Fichte 4,…
GWB
verwicklung·s·wirrung
Verwicklungswirrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
ver·wirrung
verwirrung , f. , verbalabstraktum zu verwirren. seit frühnhd. zeit literarisch ( s. u. ) und lexikalisch bezeugt: gwerra hadder vel verwirr…
GWB
welt·verwirrung
Weltverwirrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
wort·verwirrung
wortverwirrung , f. , ' auf falscher wortwahl beruhende begriffsverwirrung ': diesen unterschied verkennen, ... setzt uns in eine wortverwir…
DWB
zeit·verwirrung
-verwirrung , f. , 1) verstosz gegen die chronologie: Bucholtz Herkules (1666) 1, 1 ; J. B. Scheibe freimth. ged. (1732) 167 ; 2) unordnung…