lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwicklung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwicklung f.

Bd. 25, Sp. 2263

verwicklung , f. , seit dem 15. jh. belegt und gebucht: involutio Diefenbach 307 b ; impeditio Frisius 654 b ; implicatio 660 b ; Maaler 438 a ; Kramer 2 (1702) 1341 ; Hulsius-Ravellus (1616) 361 ; Stieler stammb. 2531 ; Dentzler (1716) 316 b ; Steinbach 2, 992 . 1 1) gegenständlich. 1@a a) umhüllung, bildlich: alda würt dann ... der eren klaid abgezogen und schentlich verwiklung der unsüberkait ... angenomen Steinhöwel de claris mulieribus 86 D. 1@b b) verschlingung, verstrickung: garne der verwickelung v . Ettner - Eiteritz medic. maulaffe (1719) 241 ; jetzt ist der knäul in der gröszten ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verwicklungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verwicklung , f. , seit dem 15. jh. belegt und gebucht: involutio Diefenbach 307 b ; impeditio Frisius 654 b ; implicati…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verwicklung

    Goethe-Wörterbuch

    Verwicklung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verwicklung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Verwicklung , in der epischen und dramatischen Poesie die der Handlung des Helden entgegentretenden fremden Bestrebungen…

  4. modern
    Dialekt
    Verwicklungf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Verwicklung f. Verstrickung: dat wir all' ein Verwicklung, all' ein Fründschaft Ha Hagenow@Lübtheen Lübth .

  5. Spezial
    Verwicklung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|wick|lung f. (-,-en) 1 (Verschlingung) varëdla (-les) f. 2 ingropamënt (-nc) m. 3 (eines Fadens, einer Schnur) intra…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwicklung

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwicklung 2 Analysen

ver- + wicklung

verwicklung leitet sich vom Lemma wicklung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verwicklen+-ung

Zerlegung von verwicklung 2 Komponenten

verwic+klung

verwicklung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwicklung‑ als Erstglied (1 von 1)

verwicklung als Zweitglied (4 von 4)

Hauptverwicklung

GWB

haupt·verwicklung

Hauptverwicklung mBez auf hauptsächl Schwierigkeit bei der Reorganisation der weimarischen u jenaischen Bibliotheken A(MA6 2 ,886,30) Aktenn…

Liebesverwicklung

GWB

liebes·verwicklung

* Liebesverwicklung Zuschreibung unklar [ mBez auf ‘Wanderjahre’, integrierte Novellen ] Bestimmte Zahl der verschiedenen möglichen L-en Ges…