Aggregat · alle Wörterbücher

wintersalat

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wintersalat m.

Bd. 30, Sp. 474

wintersalat, m., sehr früher, überwinterter oder sehr später salat, vgl. Metzger pflanzenk. 630: (er) tractirte uns in der ersten tracht mit wintersalat Grimmelshausen Simpl. 110 ndr.; säen des wintersalats allg. dtsche bibl. 97, 487; vgl. Martin-Lienhart 2, 842; speciell für den ackersalat (valerianella olitoria) Fischer schwäb. 6, 1, 866. —

Campe nhd.

Wintersalat Der

Der Wintersalat , — es, Mz . u. eine Art Salates, welchen man im Winter, d. h. sehr früh oder sehr spät im Jahre hat; ≠ Winterkopf , dessen man gelben und rothen hat.

PfWB Dial.

Wintersalat m.

Winter-salat m. : 'Feldsalat (Valerianella olitoria)', -salat [KB-Kerzh LA-Impfl BZ-Albw Wilde 58], -selat [ KU-Schmittw/O ]; Syn. s. Feldsalat u. K. 128 Vielläppchen. Rhein. IX 56…

RhWB Dial.

Wintersalat

Winter-salat (s. S.) f.: 1. Endiviensalat Koch . — 2. Feldsalat, Rapunzeln Erk-Elmpt .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WintersalatDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Wintersalat , — es, Mz . u. eine Art Salates, welchen man im Winter, d. h. sehr früh oder sehr spät im Jahre hat; ≠ …
modern

Dialekt
Wintersalatm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Winter-salat m. : 'Feldsalat (Valerianella olitoria)', -salat [KB-Kerzh LA-Impfl BZ-Albw Wilde 58], -selat [ KU-Schmittw…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 56 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mezziâri AWB
mezzilâri AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wintersalat

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wintersalat 2 Komponenten

winter+salat

wintersalat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wintersalat‑ als Erstglied (1 von 1)

wintersalatkraut

DWB

wintersalat·kraut

wintersalatkraut , n. , zu wintersalat geeignetes kraut: tragopogon, ein guot wintersalatkraut Frisius 1320 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wintersalat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wintersalat

MLA

Cotta, Marcel. „wintersalat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wintersalat. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wintersalat". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wintersalat.

BibTeX

@misc{lautwandel_wintersalat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wintersalat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wintersalat},
  urldate      = {2026-05-14},
}