lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wackeln

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
49

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wackeln

Bd. 1, Sp. 1236a
Wa|ckeln n. (-s) 1 scassamënt (-nc) m. 2 (z.B. Rad an der Achse) slanghernamënt (-nc) m., desmuntamënt (-nc) m. 3 (Taumeln) ciancantada (-des) f. 4 (ständiges Taumeln) ciancantamënt (-nc) m.
191 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wackelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    wackeln swv. hin u. her schwanken, wackeln, wanken Mgb. 108,7. Theol. 42 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wackeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wackeln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben bekommt. 1. Sich aus Mangel der nöthigen Festigkeit oft hin und …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wackeln

    Goethe-Wörterbuch

    wackeln [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    wackeln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    wackeln 1. schwanken, wanken Mi Nachtr.; ick mag leiwer, dat dat Fleisch 'n bäten wackeln deit mag lieber dickes Vieh Sc…

  5. —
    Sprichwörter
    Wackeln

    Wander (Sprichwörter)

    Wackeln 1. Nicht alles, was wackelt, fällt ein. Frz. : Tout ce qui branle ne tombe pas. ( Lendroy, 239. ) 2. Es wackelt …

  6. —
    Spezial
    Wackeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    Wa|ckeln n. (-s) 1 scassamënt (-nc) m. 2 (z.B. Rad an der Achse) slanghernamënt (-nc) m. , desmuntamënt (-nc) m. 3 (Taum…

Verweisungsnetz

64 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 48 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wackeln

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wackeln 2 Komponenten

wack+eln

wackeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wackeln‑ als Erstglied (2 von 2)

Wackelnoors

MeckWB

Wackelnoors m. unruhiger Mensch Ro; Ha Red .

wackelnoorsig

MeckWB

wackelnoorsig mit wackelndem Noors: hei geiht so wackelnoorsig Pa Dobb ; Ro Kühl .

‑wackeln als Zweitglied (1 von 1)

dalwackeln

MeckWBN

dal·wackeln

Wossidia dalwackeln sich wackelnd hinabbegeben: He wickelt un wackelt von 'n Wohrsbarg dal Wo. V. 3, 460.

Ableitungen von wackeln (1 von 1)

verwackeln

DWB

verwackeln , v. : A. legte an, zielte unsicher, die nachbarn schüttelten die köpfe, einer flüsterte: 'o je, er verwackelts' Fr. Th. Vischer …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wackeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wackeln/ldwb2?formid=W00042
MLA
Cotta, Marcel. „wackeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wackeln/ldwb2?formid=W00042. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wackeln". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wackeln/ldwb2?formid=W00042.
BibTeX
@misc{lautwandel_wackeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wackeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wackeln/ldwb2?formid=W00042},
  urldate      = {2026-05-19},
}