lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorweg

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorweg m.

Bd. 26, Sp. 1901

vorweg , m. 1 1) dem rückweg gegenübergestellt, weg vorwärts: denn zehen meilen vorweg ward alsobald durch doppelten ruckweg hintertrieben Stubenberg eromena (1656) 165 ; soldaten zu der churbayrischen armee gehörig, welche entweder vor- oder seitwegen gangen Harsdörffer d. t. secretar. (1656) 1, 224 . — in besonderer anwendung: dann wiederum eine spanne zeit und die 'ewigen' eisengeleise werden gleich ihren vorwegen ( den früher angelegten und durch die eisenbahnen verdrängten wegen ) mählich hinabsinken Scherr gröszenwahn (1876) 150 . 2 2) im vorwege in gleicher anwendung wie vorweg, adv., j…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorwếg

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Vorwếg , ein Nebenwort, sowohl des Ortes, als der Zeit, vor einem andern weg. Es ist im gemeinen Leben und der vertrauli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorweg

    Goethe-Wörterbuch

    vorweg [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    vorweg

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|weg adv. 1 naota 2 (im Voraus) damperfora, daimpröma, dampormez.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorweg

35 Bildungen · 32 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von vorweg 2 Komponenten

vor+weg

vorweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorweg‑ als Erstglied (30 von 32)

vorwegbelastung

DWB

vorweg·belastung

vorwegbelastung ... durch die erbschaftssteuer hwb. d. staatswiss. (1898) 3, 727. — das ist eben das miszliche, das gibt die vorwegentscheid…

vorwegbeziehen

DWB

vorweg·beziehen

-beziehen : die Seehandlung bezieht für ihre vorschüsse 4 procent zinsen vorweg Bismarck polit. reden 1, 354 Kohl. —

vorwegbitten

DWB

vorweg·bitten

-bitten : ( saal, in welchem ich ) vorweg bitten möchte, die roten damasttapeten beachten zu wollen Fontane I 4, 278. —

vorwegen

DWB

vor·wegen

vorwegen , verb. , s. vorwägen: ( die neugeprägten münzen ) ufftziehen und vorwegen urk.-buch d. stadt Freiberg i. S. 2, 182.

vorwegentnehmen

DWB

vorweg·entnehmen

-entnehmen : so können die kosten des unterhalts des kindes aus den nutzungen ... vorweg entnommen werden bürg. gesetzb. § 1656; damit ihn (…

vorwegessen

DWB

vorweg·essen

-essen : ( du ) hattest angst, die bettler hätten alles vorweggegessen Jer. Gotthelf (1855) 3, 33 . —

vorwegfahren

DWB

vorweg·fahren

-fahren , räumlich, vgl. unter 1: Nelton fuhr ... in der ersten kutsche vorweg Holston u. Augusta (1780) 297. —

vorwegflieszen

DWB

vorweg·flieszen

-flieszen , ebenfalls räumlich: die Wolga fleust vorweg ( d. h. trägt uns vorwärts ) Fleming bei Olearius pers. reisebeschr. (1696) 184 b . …

vorwegführen

DWB

vorweg·fuehren

-führen , räumlich wie das vorhergehende wort: als sy dy hengiste hin Marienburg vorweg furten d. Marienburger treszlerb. 184 Joachim. —

vorweggeben

DWB

vorweg·geben

-geben : nach den vorweggegebenen prahlereien sinken die recken nieder Gutzkow d. ritter v. geiste (1850) 9, 373 ; ich will dir aber unsere …

vorweggehen

DWB

vorweg·gehen

-gehen , zusammengeschrieben bei Campe, vorausgehen, s. unter 1 : dessen ( des vormähders ) amt ist, ... bei dem mähen und hauen vorweg zu g…

vorweghaben

DWB

vorweg·haben

-haben : er hat seinen lohn vorweg, praecerpsit praemium Stieler 2456 ; er hat schon alles vorweg Adelung ; so sollte unser bruder 300 000 g…

vorwegkaufen

DWB

vorweg·kaufen

-kaufen , praemercari Kirsch (1723) 2, 340 a ; etwas vorweg kaufen, ' es andern vorkaufen ' Adelung. —

vorwegklauben

DWB

vorweg·klauben

-klauben : ( sie ) haben die kümmerlichen haine wieder um ein paar äste dem herbst seine arbeit vorweggeklaubt beraubt, G. Falke ges. dicht.…

vorwegkosten

DWB

vorweg·kosten

-kosten : ich liebe die unwissenheit um die zukunft und will nicht an der ungeduld und dem vorwegkosten verheiszener dinge zugrunde gehen Ni…

vorweglagen

DWB

vorweg·lagen

vorweglagen , verb. , vereinzelt, sich in hinterhalt legen: sölch ihr vorweglagen und lauren ist nicht vorgeblich gewesen Scherdiger novae n…

vorweglaufen

DWB

vorweg·laufen

-laufen : vorweglauffen, de parte anteriori cursu abire Schottel haubtspr. (1663) 165 ; vorweglauffen oder vorhinlauffen, to run along befor…

vorweglesen

DWB

vorweg·lesen

-lesen : ich habe auch deine ansprachen rasch vorweggelesen briefw. zw. Mommsen u. Wilamowitz 509 . vorwegnehmen, die bei weitem häufigste v…

Vorwegnehmen

Campe

vorweg·nehmen

Das Vorwegnehmen , — s , o. Mz . die Handlung, da man etwas vorweg nimmt, d. h. vor der Zeit nimmt, vorausnimmt, oder auch voraus thut, so d…

vorwegschicken

DWB

vorweg·schicken

-schicken , räumlich im eigentlichen sinne, wie vorausschicken. veraltet: sag ihr, dasz ich dich damit vorweg geschickt Lessing 2, 298 M.; s…

vorwegschneiden

DWB

vorweg·schneiden

vorwegschneiden , verb. : sie irrte von blatt zu blatt ( bei der weinlese ) und klagte, wie der fuchs in der fabel aufblickend, dasz man ihr…

vorwegsenden

DWB

vorweg·senden

-senden , räumlich im eigentlichen sinne, veraltet: wie schlimm es mit einem theile der vorweggesandten gelder ging Dahlmann gesch. v. Dänne…

vorwegspeisen

DWB

vorweg·speisen

-speisen , hier trans.: schon vor eilf rief man zum essen, aber nur die diensten, speiste die vorweg Jer. Gotthelf (1855) 15, 16 . —

vorwegstehlen

DWB

vorweg·stehlen

vorwegstehlen , verb. : ich habe mich vom bahnhofe vorweggestohlen Bismarck br. an s. braut u. gattin 575 ; hier ist sicher vor ( antea ) vo…

vorweg als Zweitglied (1 von 1)

für(vorweg

RhWB

fuer·vorweg

für(vor-weg  Allg. Adv.: 1. he es f. met de Mulen vorlaut Rip, Allg. — 2. vor allem.

Ableitungen von vorweg (2 von 2)

unvorwegen

KöblerMnd

unvorwegen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unvörwēgen*

vorwëge

FindeB

* vorwëge adj. vorausgehend PsM.