Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
vorbeischleichen
-schleichen: warum musz er (Apollo) sich, der nacht gleich, das ist: mit dunkel bedeckt, bei den Griechen v. schleichen Herder w. 3, 111 S.; unterdessen schleichet auf dem gange häuslich spät die mutter noch vorbei Göthe w. 1, 223 W. das sanfte geräusch des vorbey schleichenden flusses Lindenborn Diogenes (1742) 1, 84. — übertragen: wenn er die übrigen materien, so ohne prüfung, vorbeischleichen lässet Herder w. 3, 171 S. — von der zeit: die ersten tage schlichen für ihn in einer art von zärtlicher melancholie vorbey Wieland Agathon (1766ff.) 2, 15. — mit der vorstellung des ausweichens: was thut der mystiker anders, als dasz er sich an problemen v. schleicht Göthe w. 7, 66 W.; man sehe, wie vorsichtig er (Creuzer) ... vorbeischleicht Voss antisymb. 1 (1824), 338. — mit dem acc. (s. vorbei 1 c): es schleicht der echte schlaf den federpfühl vorbey Hagedorn poet. w. (1764) 1, 23; wie viele schleichen nicht aus ihrem opferhaine ... mich lauschenden vorbei Thümmel w. (1811) 2, 199; he slîkt mi vörbi as en hönerdef Wander sprichw. lex. 4, 1689. —