lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einschleichen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einschleichen intrs., rec.

Bd. 1, Sp. 871a
Einschleichen, v. unregelm. (s. Schleichen) intrs. mit sein, und rec. in einen Ort schleichen. »Denn es sind etliche Menschen neben eingeschlichen.« Br. Jud. 4. Uneigentlich, unbemerkt unter andere Dinge gerathen. — falsch lehr und ketzerey Die stett (stets) zu Gottes Volk einschleichen. H. Sachs. R. So auch, sich einschleichen, in eigentlicher und uneigentlicher Bedeutung. Sich in ein Haus einschleichen. Es hat sich ein Dieb eingeschlichen. Die Katze hat sich eingeschlichen, in die Kammer  Es haben sich viele Mißbräuche in die Verwaltung eingeschlichen. Sich bei jemand einschleichen, sich bei ihm auf Schleichwegen in Gunst setzen. Das Einschleichen. Die Einschleichung.
681 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einschleichen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Einschleichen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Schleichen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, hinein schleichen, i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einschleichen

    Goethe-Wörterbuch

    einschleichen auch subst unbemerkt, heimlich, behutsam eindringen; meist refl; überwiegend metaphor gab ihr [ Mignon ] .…

  3. modern
    Dialekt
    einschleichenst.

    Pfälzisches Wb.

    ein-schleichen st. : wie schd. 1. Der Dieb hot sich eiⁿgschliche [ BZ-Dernb ]; vgl. hineinschleichen , einbrechen 1. — 2…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschleichen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einschleichen

einschleiern + -chen

einschleichen leitet sich vom Lemma einschleiern ab mit Suffix -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

einschleichen‑ als Erstglied (1 von 1)