Eintrag · Campe (1807–1813)
Beschleichen v., trs.
Beschleichen, v. trs. unregelm. (s. Schleichen). 1) Schleichend, d. h. indem man langsam, leise, und unbemerkt näher kömmt, überraschen, überfallen. Einen beschleichen. Ein Thier beschleichen, bei den Jägern, sich ihm schleichend nähern, um es zu schießen. Uneigentlich, in der höhern Schreibart. Lebe wohl auf immer, o Königinn, bis dich das Alter Sanft beschleicht und der Tod. — Voß. Wie dem sterbenden Weisen, indem des Todes Gefühl ihm Jede Nerve beschleicht, die festlichen Augenblicke Theurer werden, als Tage vordem. — Klopstock. — — — warum Beschleicht mich die entsetzliche Versuchung Die mir das Haar aufsträubt, mir in der Brust Das eisenfeste Männerherz erschüttert? Schiller. — — Beschleichtdich wieder Ein düstrer Augenblick, so sprich mir zu. Collin. Wenn die Vermuthung ihn beschleicht. Bürde. 2) I gemeinen Leben zuweilen auch, unter dem Scheine des Rechts listig hintergehen. Einen mit etwas beschleichen. Das Beschleichen. Die Beschleichung.